(от лат. externus — внешний, посторонний)
лицо, сдающее экзамены за курс учебного заведения, в котором оно не обучалось. См. Экстернат.
муж., лат. вольноприходящий ученик, внешний слушатель.
ЭКСТЕ́РН [тэ́], -а, м. Человек, сдающий экзамены за курс учебного заведения, не обучаясь в нём. Окончить курс экстерном.
-а, м.
1.
Лицо, сдающее экзамены за курс учебного заведения, в котором оно не обучалось.
[Шацкий], собственно, не был учеником гимназии и держал со всеми только выпускной экзамен. Он был то, что называется экстерн. Гарин-Михайловский, Студенты.
2. в знач. нареч. эксте́рном.
В качестве экстерна.
Василий Васильевич, выдержав экстерном экзамены на звание сельского учителя, приехал в нашу Глотовскую школу. Исаковский, На Ельнинской земле.
3.
В дореволюционной России: ученик закрытого учебного заведения, не живущий в интернате при нем.
4. устар.
Внештатный врач, бесплатно работавший в больнице или другом медицинском учреждении в целях прохождения практики.
Они охотно становятся ординаторами, ассистентами, лаборантами, экстернами и готовы занимать эти места до сорока лет. Чехов, Скучная история.
[От лат. externus — внешний]
ЭКСТЕ́РН [тэ], экстерна, муж. (лат. externus - внешний).
1. Лицо, которое, не будучи учащимся учебного заведения, сдает при учебном заведении полагающиеся по курсу экзамены. Сдать экзамены экстерном. Кончить курс экстерном.
2. Ученик закрытого учебного заведения, живущий на частной квартире; ант. интерн (дорев.).
3. Нештатный врач, бесплатно работающий в больнице или ином учреждении в целях прохождения практики (мед. дорев.).
I
м.Тот, кто сдает экзамены в порядке экстерната за курс учебного заведения, в котором он не обучался.
II
м.Ученик закрытого учебного заведения, не живший в интернате при учебном заведении (в Российском государстве до 1917 г.).
III
м.Нештатный врач, бесплатно работавший в больнице или в каком-либо ином учреждении в целях прохождения практики (в Российском государстве до 1917 г.).
муж.
1) external student, student allowed to take examinations without attending classes;
(в высшем учебном заведении) сдавать экзамены экстерном ≈ to pass examinations without attending lectures окончить университет экстерном ≈ to take an external degree
2) уст. externe (неоплачиваемый врач в больнице)м. external student;
держать экзамены ~ом sit* one`s examinations as an external student.
м
Externe m
экстерн м Externe m 2c
м.
externe m
м.
externo m(alumno)
ко́нчить эксте́рном — terminar los estudios como externo
м.
esterno, privatista
сдавать (экзамены) экстерном — sostenere gli esami da privatista
ЭКСТЕ́РН [тэ́], -а; м. [от лат. externus - внешний]
1. Лицо, сдающее экзамены за курс (курсы) учебного заведения, не обучаясь в нём.
2. В России до 1917 г.: ученик закрытого учебного заведения, не живущий в интернате при нём.
◁ Эксте́рном, нареч. Без посещения занятий в соответствующем учебном заведении. Сдавать, держать экзамены э. Окончить э. девятый класс.