«Шпунт»

выемка (треугольного сечения) в штевнях или киле, куда упирается лист или доска обшивки, носящая отсюда название шпунтового пояса. Линия Ш. или шпунтовая линия всегда наносится на теоретический чертеж деревянного судна, так как это необходимо для постройки судов из этого материала.

I

(польск. szpunt, от нем. Spund)

инструмент, употребляемый скульпторами на первоначальной стадии обработки камня; стальной 4-угольный или круглый стержень, заострённый с одного конца. По Ш. наносятся удары железным молотком.

1) продольный выступ (гребень), входящий в соответствующий ему по форме и размерам углубление (паз); служит для соединения брусьев, досок, щитов и т.д.

2) Получившее распространение в строительной практике обобщённое название шпунтовых свай, применяемых при устройстве ограждений гидротехнических сооружений, котлованов и траншей (см. Шпунтовая стенка).

1. шпу́нт;
2. шпунты́;
3. шпунта́;
4. шпунто́в;
5. шпунту́;
6. шпунта́м;
7. шпу́нт;
8. шпунты́;
9. шпунто́м;
10. шпунта́ми;
11. шпунте́;
12. шпунта́х.

муж., нем., зап. гвоздь в бочке, пробка, затычка;

| горн. гвоздь, вбиваемый в стену выработки, как знак, примета для учета работы.

| У плотников фальц, паз, вдольная борозда, желобок, куда вкладывается вдоль соседний брус или доска. Шпунтовые сваи, закромные, паженые, где каждая входит в паз другой, и все составляют одну плотную связь, и при хорошей работе, даже не пропускают воды. -вать, пазить, выбирать паз. -ся, страд. -ванье, -вка, действие по гл. Шпунтубель, -товник, ·столярн. наструг, коим выбирается паз; у плотников это делается топором и теслою.

ШПУНТ, -а, мн. -ы, -ов, муж. Выступ на кромке доски, бруса (спец.).

| прил. шпунтовой, -ая, -ое.

1)

-а́ и -а, мн. -ы́ и -ы, м. спец.

1.

Продольный выступ на ребре доски, бруса, блока и т. п., входящий в соответствующий ему по форме паз другой доски, бруса, блока (тоже называемый шпунтом), а также сам способ такого соединения.

2.

Деревянная, металлическая или железобетонная свая, имеющая на одном ребре продольный выступ (гребень), а на другом, противоположном — паз.

Били копры, загоняя в дно Дона стальные полосы — шпунты. Паустовский, Рождение моря.

3. В виноделии:

специальная пробка, которой закрывают еще не перебродившее вино.

Гидравлический шпунт.

[нем. Spund]

2)

-а́ и -а, мн. -ы́ и -ы, м.

Инструмент в виде стального заостренного с одного конца стержня, употребляемый скульпторами для первичной обработки камня.

ШПУНТ, шпунта, муж. (нем. Spund) (стол., плотн.).

1. Продольный выступ, выбираемый (см. выбирать в 7 знач.) в кромке доски или бруска для сплотки с пазом соседней доски или бруска посредством шипа или шпонки. Выбирать шпунты. Сплотка в шпунт.

2. То же, что шпунтовая стенка (см. шпунтовой; тех.).

I

1.

Продольный выступ на ребре доски или бруса, соответствующий пазу на ребре другой доски или другого бруса.

отт. Способ соединения между собою таких досок или брусьев.

2.

Деревянная, металлическая или железобетонная свая, имеющая выступ и паз.

3.

Специальная пробка, которой закрывают ещё не перебродившее вино в бочке (в виноделии).

II

Инструмент в виде стального заостренного с одного конца стержня, употребляемый скульпторами для первичной обработки камня.

III

Столярный инструмент для выстругивания шпунтов-пазов; шпунтубель.

ШПУНТ (польск. szpunt - от нем. Spund),..1) продольный выступ и (или) соответствующий ему паз на кромке (грани) изделия. Соединение в шпунт применяется в столярном деле

2)] Употребляемый скульпторами стальной граненый или круглый стержень с острым концом для обработки камня.

продольный гребень на кромке доски или боковой стороне деревянного бруса

(Болгарский язык; Български) — шпунт

(Чешский язык; Čeština) — pero

(Немецкий язык; Deutsch) — Spund

(Венгерский язык; Magyar) — eresztek

(Монгольский язык) — шпунт

(Польский язык; Polska) — wypust

(Румынский язык; Român) — palplanşă

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — pero; žleb

(Испанский язык; Español) — lengüeta

(Английский язык; English) — tongue

(Французский язык; Français) — languette

Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках

свайные конструкции, погружаемые в грунт и стыкуемые между собой в паз, с целью создания малопроницаемого ограждения от проникновения воды или для крепления котлована.

Источник: Справочник дорожных терминов

"затычка, втулка в бочке", "паз", укр., блр. шпунт. Через польск. szpunt "дыра и затычка в бочке" заимств. из ср.-в.-н. spunt, ср.-н.-нем. spunt от народнолат. *ехрunсtum "прокол" (Клюге-Гётце 583); см. Преобр., Труды I, 106. Отсюда шпунтова́ть "затыкать, подгонять доски".

муж.;
тех. groove, rabbet, tongue

m.groove, slot, channel

м тех.

Spund m (умл.)

шпунт м тех. Spund m 1a*

м. тех.

rainure f; мор. rablure f

м. спец.

(соединение) ensambladura de caja y espiga (de lengüeta y ranura)

ШПУНТ

1.ШПУНТ, -а́ и -а; мн. -ы́ и -ы; м. [нем. Spund]

1. Продольный выступ на ребре доски, бруса, блока и т.п., соответствующий пазу на ребре другой доски или бруса; способ соединения между собой таких досок или брусьев.

2. Свая, имеющая выступ и паз для плотного прилегания одной сваи к другой (используется при строительстве гидротехнических сооружений).

3. В виноделии: специальная пробка, которой закрывают ещё не перебродившее вино.

2.ШПУНТ, -а́ и -а; мн. -ы́ и -ы; м. Инструмент в виде стального заострённого с одного конца стержня (используется скульпторами, камнетёсами для первичной обработки камня).

* * *

(польск. szpunt, от нем. Spund), 1) продольный выступ и (или) соответствующий ему паз на кромке (грани) изделия. Соединение в шпунт применяется в столярном деле.2) Употребляемый скульпторами стальной гранёный или круглый стержень с острым концом для обработки камня.

* * *

ШПУНТ (польск. szpunt, от нем. Spund),

1) продольный выступ и (или) соответствующий ему паз на кромке (грани) изделия. Соединение в шпунт применяется в столярном деле.

2) Употребляемый скульпторами стальной граненый или круглый стержень с острым концом для обработки камня.

(польск. szpunt, от нем. Spund, букв. - затычка) - продольный паз в кромке доски или бруса, соответствующий гребню (шипу). Соединение с помощью Ш. и гребня применяют для сплачи-вания досок и брусьев. Шпунтовку (получение Ш.) производят на продольно-фрезерных станках или вручную особым рубанком - шпунтубелем.

ШПУНТ (Ы) — (1) один из видов сопряжения элементов деревянных конструкций в виде выполненного на кромке продольного гребня доски или бруса, соответствующего пазу соединяемого изделия (напр. при соединении досок пола или пластин паркета, изготовленных шпунтовых стенок и т. п.); (2) деревянные, металлические или железобетонные сваи (см.), имеющие гребень и паз той или иной формы и забиваемые вплотную друг к другу для образований сплошной шпунтовой стенки малой водопроницаемости; применяются при строительстве гидротехнических сооружений; (3) используемый скульпторами стальной гранёный или круглый стержень с острым коническим рубящим концом для откалывания от глыбы камня ненужных кусков; род зубила.