«взбрести»

1. взбрести́;
2. взбреду́;
3. взбредём;
4. взбредёшь;
5. взбредёте;
6. взбредёт;
7. взбреду́т;
8. взбредя́;
9. взбрёл;
10. взбрела́;
11. взбрело́;
12. взбрели́;
13. взбреди́;
14. взбреди́те;
15. взбре́дший;
16. взбре́дшая;
17. взбре́дшее;
18. взбре́дшие;
19. взбре́дшего;
20. взбре́дшей;
21. взбре́дшего;
22. взбре́дших;
23. взбре́дшему;
24. взбре́дшей;
25. взбре́дшему;
26. взбре́дшим;
27. взбре́дший;
28. взбре́дшую;
29. взбре́дшее;
30. взбре́дшие;
31. взбре́дшего;
32. взбре́дшую;
33. взбре́дшее;
34. взбре́дших;
35. взбре́дшим;
36. взбре́дшей;
37. взбре́дшею;
38. взбре́дшим;
39. взбре́дшими;
40. взбре́дшем;
41. взбре́дшей;
42. взбре́дшем;
43. взбре́дших.

на гору, с трудом и бродя тихо взойти. * Что взбредет в голову, то и мелет.

ВЗБРЕСТИ́, -еду, -едёшь; -ёл, -ела; -едший; совер. (разг.). С трудом взойти наверх. В. на пригорок.

• Взбрести в голову или на ум (разг. неод.) случайно прийти в голову.

| несовер. взбредать, -аю, -аешь.

взбреду́, взбредёшь; прош. взбрёл, -брела́, -ло́; прич. прош. взбре́дший; сов.

(несов. взбредать). разг.

Бредя, подняться куда-л.

Взбрести на гору.

взбрести в голову{ (или на ум)}

случайно прийти в голову; вздуматься.

При нем не стеснялись и болтали все, что взбредет в голову. Мамин-Сибиряк, Хлеб.

— Пиши, что взбрело на ум, что-нибудь да выйдет. И. Гончаров, Обрыв.

ВЗБРЕСТИ́ и (прост.) ВЗБРЕСТЬ, взбреду, взбредёшь, прош. вр. взбрёл, взбрела, взбредший, совер. (к взбредать), на что (разг.). С трудом взойти. Взбрести ни гору.

❖

Взбрести в голову или на ум (разг. фам.) - случайно прийти в голову, случайно вздуматься кому-нибудь. Откуда тебе взбрела в голову эта мысль? Взбрело ему на ум, что он очень болен.

сов. неперех. разг.

см. взбредать

несовер. - взбрести;
совер. - взбредать разг. mount with difficulty;
struggle up, clamber взбрести на ум, взбрести в голову кому-л. ≈ to occur to smb., to come/take into smb.'s headвзбре|сти - сов.: ему ~ла в голову, на ум глупая мысль he was seized by a foolish idea;
ему ~ло в голову, на ум... he took it into his head...;
что это вам ~ло на ум? what possessed you?

взбрести на ум разг. einfallen* vi (s) что тебе взбрело в голову? was fällt dir ein?

взбрести на ум разг. — einfallen(непр.) vi (s)

что тебе взбрело в голову? — was fällt dir ein?

ему взбрело в голову, на ум разг. — il s'est mis en tête de...

(1 ед. взбреду́) сов.

ему́ взбрело́ в го́лову, на ум разг. — le vino a la cabeza, se le ocurrió

сов. разг.

1)salire a piedi (con difficolta, arrancando)

2)

взбрести в голову / на ум разг. неодобр. — saltare in mente

что это тебе взбрело? — cosa ti gira?

ВЗБРЕСТИ́ -бреду́, -бредёшь; взбрёл, -брела́, -ло́; взбре́дший; св. Разг. Бредя, подняться куда-л. В. на гору.

◊ Взбрести́ в голову, на ум. Неодобр. Случайно, неожиданно прийти в голову (о чепухе, глупости, нелепости и т.п.).

◁ Взбреда́ть, -а́ю, -а́ешь; нсв.