«Составлять»

СОСТАВЛЯТЬ, составить что, снимать, ставить долой. Составь цветы с окна.

| Ставить вместе, сдвигать, ставить одну вещь вплоть к другой. Составь два стола.

| - что с чем, соединять в одно, на(при)ставлять; нарубать, натачать, началивать и пр. Составить два бревна, два шеста, доску с доской; составить лоскутки.

| - что из чего, сделать, образовать, произвести, переделать из нескольких вещей одну. Одеяло составлено из обрезков. Составлять лекарства, готовить, смешивая снадобья, или соединяя их химически. Составлять книгу, сборник, собрав содержание ее из других книг, из рассказов, написать. Составить разборную лодку, собрать. Они составил новое предположение, собразил умом, и написал. Составиша грады обительны, Псалтирь.

| Образовать что собою, быть чем. Совокупность истины и любви составляет премудрость. Чистая совесть составляет покой и счастье человека. Для меня это не составляет труда, рассчета, не есть. Богатство счастья не составит. Сало со щелочью составляет мыло, которое и состоит из щелочи и сала. -ся, страд. и ·возвр. по смыслу. Из двух равных треугольников составляется четвероугольник. Из чего составляется краска эта? У нас составилось общество, братство. Составление ср. состав муж. составка жен. действие по гл. Составка складного стола. Составление мозаики. Составка красок, лекарств. Составление нового уложения.

| Состав, вещество, составленное из разных веществ, сложное. Состав для бронзировки, для золочения, для чистки зубов.

| Состав чего, все составные части вещества, по качеству и по количеству их. Состав этого лака неизвестен. Состав воды: две части водорода на одну часть кислорода, по весу.

| Состав тела, степень плотности, режи, твердости, хрупкости и пр. Состав твердый, зернистый; плотный, сплошной; рыхлый, землянистый.

| Состав войск, полка, батальона, роты, число разных чинов, по положению. Состав управления, министерского совета.

| Состав, сустав, в теле животного, сочленение, мыщелка, стык конечностей двух костей, связанных сухожильем, связками; сгиб или коленце.

| В растение колено, сть стебля, отделенная уступом, рубцом, кольцом. Суставы камыша, бамбука. По всем суставам, подсуставам, жилкам и поджилкам мороз пробежал. Суставок, сустав, коленце, звено, член, позвонок. Составной, составленный, сложный;

| могущий составляться, складной, разборный; или

| поддельный, подделанный, подложный. Зеленая (желтая) медь - составной металл, а красная - простой, несоставной. Диван составной, на крючках. Это не мрамор, а что-то составное, какой-то состав. Составная духовная.

| Составная жен. стекловарное мастерская, где смешиваются припасы, для выделки разных стекол и хрусталей. Со(у)ставный, к суставу, сгибу, коленцу относящийся. Химические составные или составные части киновари, соли. Суставные связки. Составочный, к составу (веществам), а суставочный, к суставу (сгибу или коленцу) относящийся. Суставчатые животные, насекомые и сродные им; один из 4-х главных отделов животных: позвоночные (костяки), мякотные (мякиши), суставчатые (насекомые, коленчатые), и животнорастения (или живоросли); а суставчатые делятся на насекомых, пауков, скорлупняков (раков), усоножек и кольчаток. Составистая вещь, у коей сложный состав; суставистые ножки паука, в коих много суставов, колен, многосо(у)ставный. Составитель, -ница чернил, снадобья, просьбы. Составник муж. -ница жен., ·стар. затейливый тяжебник, доносчик, ябедник. Составщик, -щица, ·стар. то же. А который судия будет коему составнику или ябеднику помогати и пр. Ябедников, крамольников и составщиков.. не щадити.

| Составщик муж. стекловарное мастер, составляющий из припасов стекольный состав.

СОСТА́ВИТЬ, -влю, -вишь; -вленный; сов., что.

-я́ю, -я́ешь; несов.

1.

несов. к составить.

2.

Являться содержанием чего-л., образовывать собой что-л.

Чтение его составляли книги преимущественно исторические. Л. Толстой, Война и мир.

Все убранство сторожки составляли кровать, хромые скамейки, грубый стол, фаянсовая посуда. Паустовский, Старый повар.

1.

СОСТАВЛЯ́ТЬ¹, составляю, составляешь. несовер. к составить¹. «Превосходные комедии Фонвизина… составляют только блестящий эпизод, предвещающий появление русской прозы и русской комедии.» Чернышевский.

2.

СОСТАВЛЯ́ТЬ², составляю, составляешь. несовер. к составить².

несов. перех.

1.

Складывать, соединять, скреплять вместе отдельные части чего-либо.

отт. Соединяя отдельные части, получать, образовывать что-либо целое.

отт. Соединяя, смешивая какие-либо вещества, получать нужное соединение, смесь, раствор.

отт. Входить в качестве отдельных образующих частей во что-либо, образовывать собою что-либо.

2.

Образовывать, организовывать (группу, коллектив), подбирая соответствующих лиц.

отт. Объединившись, образовывать, организовывать что-либо.

3.

Собирать, накапливать что-либо постепенно, по частям.

отт. перен. Достигать, добиваться чего-либо.

4.

Создавать что-либо, подбирая какие-либо материалы.

отт. Составлять текст, содержащий в себе совокупность определенных сведений.

5.

Создавать, вырабатывать путем наблюдений, логических умозаключений.

6.

Являться чем-либо, представлять собою что-либо.

7.

Представлять собою в итоге, в сумме, в совокупности.

8.

Ставить рядом или в одно место (всё или многое).

отт. Соединять, сдвинув вместе.

9.

Переставлять сверху вниз.

I несовер. - составлять;
совер. - составить (что-л. ) (собирать) put together, arrange, make up составлять поезд составлять посуду II несовер. - составлять;
совер. - составить (кого-л./что-л. )
1) (быть автором) compose, make (up), compile;
assemble (книгу)
2) (деловое письмо, документ) draw up, work out;
chart (карту, таблицу)
3) (образовывать) form, constitute, make (up)
4) (представлять) be это для меня ничего не составляет ≈it is nothing to me
5) (равняться) amount/come to, form, make (up), total, aggregate составлять в среднем ∙ составлять кому-л. компанию ≈ to keep smb. company составлять себе имя ≈ to make a name for oneself, составить (вн.)
1. (ставить вместе) put* (smth.) together;
составить стулья в угол put* the chairs together in the corner;

2. (образовывать что-л.) make* (smth.);
form (smth.);
~ уравнение make* an equation;
~ предложение грам. form/construct a sentence;
~ поезд marshal a train;

3. (создавать) make* (smth.), compose (smth.);
(словарь, учебник) compile (smth.);
~ план make* a plan, draw* up a plan;
~ письма compose a letter;
~ протокол draw* up a statement;
~ список make* a list;

4. (группу, коллектив) form (smth.);
~ труппу form a company;
вы должны составить мне компанию you must keep me company;

5. (собирать, приобретать постепенно) build* up (smth.), collect (smth.);
~ библиотеку build* up a library;

6. (создавать путем наблюдений) form (smth.);
~ мнение form an opinion;
~ себе представление form a conception, get* an idea;

7. (давать в итоге) total (smth.), make* (smth.), come* to (smth.);
~ в среднем average;
это составит значительную сумму it will come to a considerable sum;

8. (являться) be*;
это не составит труда that will be no trouble;
~ся, составиться
9. (образовываться, организовываться) be* formed;

10. (скапливаться постепенно) accumulate;

11. (получаться в итоге, в сумме) amount to.

compose, compound, construct, form

составлять— make upThese cells make up 1% of the cells

составитьv.put together, compose, constitute, make up, form

составлятьausfertigen

составлять(ся) см. составить(ся)

см.составить

см.составить

составлять ценность чего-либо — faire valoir qch

несов.

см.составить

编纂, 开立, 选定, 制订

СОСТАВЛЯ́ТЬ -я́ю, -я́ешь; нсв.

1. к Соста́вить.

2. Являться отдельными, составными частями, содержанием чего-л.; образовывать собой что-л. Всё убранство комнаты составляли стол, стул и кровать. Оркестр составляли балалайка, гитара, скрипка и бубен.

compose, compound, construct, form

* * *

1. (документ, график, план и т. п.) draw up

2. (смесь) formulate

3. (часть, долю чего-л.) make up, composite, constitute, run

азо́т составля́ет приме́рно 78% атмосфе́рного во́здуха — nitrogen constitutes about 78 per cent of the atmosphere

кислоро́д составля́ет одну́ пя́тую часть атмосфе́рного во́здуха — oxygen in atmospheric air runs about one-fifth

4.:

составля́ть у́гол мат. — make an angle with …

составля́ть уравне́ние — set up an equation

1)comporre; formare; preparare

2)(документ, график, план) stendere, redigere; compilare

несов. составля́ть, сов. соста́вить

1) матем., техн., физ. склада́ти, скла́сти;(о таблице) компонува́ти, скомпонува́ти, уклада́ти, укла́сти

2) техн.(изготовлять) готува́ти, ви́готувати; виготовля́ти, ви́готовити

3)(давать в совокупности) станови́ти, склада́ти, скла́сти;(образовывать) утво́рювати, утвори́ти;(представлять собой) склада́ти, утво́рювати, станови́ти

несов. составля́ть, сов. соста́вить

1) матем., техн., физ. склада́ти, скла́сти;(о таблице) компонува́ти, скомпонува́ти, уклада́ти, укла́сти

2) техн.(изготовлять) готува́ти, ви́готувати; виготовля́ти, ви́готовити

3)(давать в совокупности) станови́ти, склада́ти, скла́сти;(образовывать) утво́рювати, утвори́ти;(представлять собой) склада́ти, утво́рювати, станови́ти