муж. вышедшее из употр. женское верхнее платье, с рукавами и разрезом напереди.
| ниж., сиб. чуйка; долгий крестьянский кафтан.
| южн. шинель, плащ. Капотка жен., южн. армяк хорошего сукна, с круглым воротом, как у шинели.
| Капот, или правильнее капут, конец, гибель, карачун. Задать кому капут, извести, погубить, разорить кого. Ему пришел капут, конец. В карточной игре: не дать ни одной взятки. Капотный, к капоту относящийся. Капутное дело, беда. Капотник, -ница, кто ходит в капоте, носит его.
КАПО́Т 2, -а, м. (устар.). Женская домашняя одежда свободного покроя, род халата.
КАПО́Т 1, -а, м. (спец.). Откидная крышка в различных механизмах. К. автомобиля.
КАПО́Т, -а, муж. (спец.). Откидная крышка в различных механизмах. К. автомобиля.
| прил. капотный, -ая, -ое.
II. КАПО́Т, -а, муж. (устар.). Женская домашняя одежда свободного покроя, род халата.
1)
-а, м. тех.
Откидная покрышка у различных механизмов, предохраняющая их от пыли, сырости и т. п.
Капот самолета.
□
Шофер выходит из машины, поднимает капот и озадаченно смотрит на двигатель. С. Антонов, Посланец мира.
[франц. capote]
2)
-а, м. Авиа.
То же, что капотирование 1, капотаж.
3)
-а, м. устар.
Женское домашнее платье свободного покроя, вид халата.
[Олимпиада] сидела у стола, пред самоваром, в белом широком капоте. М. Горький, Трое.
[Мама] себе сшила широкий-преширокий капот. Панова, Сережа.
[франц. capote]
КАПО́Т, капота, муж. (франц. capote, capot).
1. Женская верхняя одежда широкого покроя для домашнего употребления.
2. Верхняя мужская одежда в виде халата (устар.). «Какой-то старичок, в камлотовом капоте.» А.Тургенев.
3. Военная шинель французских солдат. Вдали замелькали синие капоты французской пехоты.
4. Откидная покрышка у различных механизмов (напр. у мотора автомобиля, самолета; тех.).
I
м. устар.1.
Домашнее женское платье свободного покроя; вид халата.
2.
Женская или мужская одежда без перехвата в талии.
II
м.Откидная покрышка у различных механизмов, предохраняющая их от пыли, сырости и т.п.
III
м.Перевёртывание самолёта через носовую часть на спину при посадке или при взлёте как вид аварии; капотаж.
КАПОТ (франц. саpote) - 1) домашняя женская распашная одежда широкого покроя.
2) В технике - то же, что кожух.
капо́т "утреннее женск. платье". Вероятно, из франц. сароtе наряду с сароt "плащ-дождевик" или ит. сарроttо; см. Маценауэр 194; Преобр. I, 295.
I муж.;
уст. house-coat II муж.;
тех. hood, bonnet, cowl(ing)м.
1. уст. (женская одежда) dressing-gown;
2. тех. bonnet, hood.
bonnet авто,(двигателя) cowl, cowling, hood, jacket
м тех.
Haube f; Verkleidung f(обшивка)
капот двигателя — Motorhaube f
капот м тех. Haube f c; Verkleidung f c (обшивка) капот двигателя Motorhaube f
м.
1)уст. robe f de chambre; peignoir m
2) тех., ав. capot m
I м.
1)уст. bata f, peinador m
2)тех. capota f
II м. ав.capotaje m
I
cofano
II м. уст.vestaglia f
КАПОТ
1.КАПО́Т, -а; м. [франц. capote] Техн. Откидная покрышка у различных механизмов, предохраняющая их от пыли, сырости и т.п. К. самолёта. К. автомобиля.
2.КАПО́Т, -а; м. [франц. capote] Устар. Женское домашнее платье свободного покроя; домашний халат. Широкий к.
* * *
капо́т(франц. capote), 1) домашняя женская распашная одежда широкого покроя.2) (Техн.) то же, что кожух.
* * *
КАПОТКАПО́Т (франц. саpote),
1) домашняя женская распашная одежда широкого покроя.
2) В технике — то же, что кожух(см. КОЖУХ).
КАПОТ — (1) легкосъёмная или откидная металлическая крышка, составляющая часть наружной поверхности гондолы летательного аппарата или прикрывающая двигатели, радиаторы и различные установки самолета, автомобиля и др. машин и механизмов; обычно предохраняет их от пыли, атмосферных осадков и придаёт определённые аэродинамические качества. (См. кожух); (2) то же, что капотирование (см.).
bonnet авто,(двигателя) cowl, cowling, hood, jacket
* * *
капо́т м. (кожух двигателя)брит. bonnet; амер. hood; ав. cowling
безнапо́рный капо́т — non-pressure [sealed]; cowling
безнапо́рный капо́т предотвраща́ет подсо́с нару́жного во́здуха в гондо́лу дви́гателя — a non-pressure [sealed] cowling prevents entry of the-surrounding air into the engine nacelle
напо́рный капо́т — pressure [unsealed] cowling
в напо́рном капо́те повы́шенное давле́ние во́здуха создаё́тся за счёт встре́чного пото́ка или нагнета́теля — in a pressure [unsealed] cowling the air pressure is increased by ram or a fan
* * *
bonnet
м.
cap(p)ottatura f; cap(p)otta f; авто cofano m
- капот двигателя
- капот типа НАСАтехн.
(автомобільний) капо́т, покріве́ць, -вця́
техн.
(автомобільний) капо́т, покріве́ць, -вця́
техн. капо́т(автомобільний)
– откидная крышка моторного отсека.
См. ребёнок
См. этикет