НЕДОСЫПАТЬ, недосыпать чего, насыпать несполна, неполную посудину или меру. В этой лавке всегда недосыпается мера. Песок (в часах) еще недосыпался. Недосыпка жен. отпуск сыпучого тела неполной мерой, насыпка несполна.
II. НЕДОСЫПАТЬ недоспать, не высыпаться, спать мало, менее чем хочется, менее чем нужно. Такая жизнь, что ночей недосыпаем, куска недоедаем. От недосыпа голова болит. С недосыпу, что с похмелья.
НЕДОСПА́ТЬ, -плю́, -пи́шь; -а́л, -ала́, -а́ло; недо́спанный; сов. Не поспав достаточно, не выспаться.
1) недосы́пать
-сы́плю, -сы́плешь; сов., перех.
(несов. недосыпа́ть1).
Всыпать, насыпать недостаточно, меньше, чем следует, требуется.
Недосыпать зерно в машину. Недосыпать картофель в яму.
1) недосыпа́ть
-а́ю, -а́ешь.
несов. к недосыпать.
2) недосыпа́ть
-а́ю, -а́ешь; несов.
1.
несов. к недоспать.
2.
Часто, постоянно не высыпаться, спать меньше, чем это необходимо.
[Недопюскин-отец] бился как рыба об лед, недоедал, недосыпал. Тургенев, Чертопханов и Недопюскин.
Ты ради него [истопника] ночей недосыпаешь, голову ломаешь, как сделать, чтобы он жил лучше, и вот на тебе, вместо благодарности он тебя и признавать не желает. Е. Мальцев, Войди в каждый дом.
НЕДОСЫ́ПАТЬ, недосыпаю, недосыпаешь. несовер. к недоспать. «В трудах куска недоедала, ночей недосыпала.» Крылов.
I
несов. неперех.Спать менее, чем нужно или чем требуется.
II
несов. перех.Насыпа́ть меньше нужного или предполагаемого.
I недосып`ать несовер. - недосыпать;
совер. - недоспать;
без доп. not have/get enough sleep II несовер. недосып`ать;
(что-л. );
совер. недос`ыпать;
(что-л.;
чего-л. ) (муки, сахару и т.п.) not pour/put enough (of), недоспать not get enough sleep;
я недоспал haven`t had enough sleep.
см.недоспать
недосыпать см. недоспать
см.недоспать
Iнедосып`ать
см.недосыпать III
IIнедосып`атьнесов.
dormir poco (menos de lo suficiente), no dormir
ноче́й недосыпа́ть — no dormir por la noche
IIIнедос`ыпатьсов., вин. п.
echar menos, no llenar del todo
Iнедосып`ать
несов.
см.недоспать
IIнедос`ыпатьсов. Р
versare meno del dovuto(grano, zucchero e sim)
I.
НЕДОСЫ́ПАТЬ -сы́плю, -сы́плешь; св. чего. Всыпать, насыпать недостаточно, меньше, чем следует, требуется. Н. сахара в кашу. Н. муки при взвешивании.
◁ Недосыпа́ть, -а́ю, -а́ешь; нсв. Недосыпа́ться, -а́ется; страд.
II.
НЕДОСЫПА́ТЬ -а́ю, -а́ешь; нсв.
1. к Недоспа́ть.
2. Постоянно не высыпаться, спать меньше, чем это необходимо. Н. во время сессии. Н. из-за болезни ребёнка.
◁ Недосы́п, -а; м. Разг. Глаза от недосыпа покраснели. Недосыпа́ние, -я; ср. Хроническое н.
недосып`ать
техн., несов. недосып`ать, сов. недос`ыпать
недосипа́ти, недоси́пати
недосып`ать
техн., несов. недосып`ать, сов. недос`ыпать
недосипа́ти, недоси́пати