«сумасшедший»

1. 1. сумасше́дший;
2. сумасше́дшая;
3. сумасше́дшее;
4. сумасше́дшие;
5. сумасше́дшего;
6. сумасше́дшей;
7. сумасше́дшего;
8. сумасше́дших;
9. сумасше́дшему;
10. сумасше́дшей;
11. сумасше́дшему;
12. сумасше́дшим;
13. сумасше́дший;
14. сумасше́дшую;
15. сумасше́дшее;
16. сумасше́дшие;
17. сумасше́дшего;
18. сумасше́дшую;
19. сумасше́дшее;
20. сумасше́дших;
21. сумасше́дшим;
22. сумасше́дшей;
23. сумасше́дшею;
24. сумасше́дшим;
25. сумасше́дшими;
26. сумасше́дшем;
27. сумасше́дшей;
28. сумасше́дшем;
29. сумасше́дших;
30. сумасше́дш;
31. сумасше́дша;
32. сумасше́дше;
33. сумасше́дши;
34. сумасше́дшее;
35. посумасше́дшее;
36. сумасше́дшей;
37. посумасше́дшей.
38. 2. сумасше́дший;
39. сумасше́дшие;
40. сумасше́дшего;
41. сумасше́дших;
42. сумасше́дшему;
43. сумасше́дшим;
44. сумасше́дшего;
45. сумасше́дших;
46. сумасше́дшим;
47. сумасше́дшими;
48. сумасше́дшем;
49. сумасше́дших.

прил. и сущ. -шая жен. безумный, сошедший с ума, кто не в своем уме, помешанный, рехнувшийся, умалишенный, кто одурел, одичал, очумел. Это сумасшедшая выдумка, затея, сумасбродная. Сумасшедший дом, приют умалишенных. Сумасшедшему сполагоря, незаботно. Безумный отроду, малоумный, дурачок, дурочка, юродивый, Божий человак, божевольный; а помешавшийся, сумасшедший; неистово помешанный, бешеный. Сумасшествие, состоянье и поступки помешанного, безумного. -вовать, быть безумным, быть в сумасшествии;

| сумасбродничать, поступать безрассудно.

СУМАСШЕ́ДШИЙ, -ая, -ее.

1. Страдающий психическим расстройством. С. человек. Дом для сумасшедших (сущ.).

2. Предназначенный для душевнобольных (разг.). С. дом. Сумасшедшая рубаха. (смирительная; устар.).

3. перен. Крайне безрассудный, безумный (во 2 знач.). Сумасшедшие планы. Сумасшедшая идея.

4. перен. Крайний, исключительный (по величине, степени) (разг.). С. успех. Сумасшедшая скорость. Сумасшедшие деньги (очень большие).

• Как сумасшедший (разг.) очень сильно. Хохочет как сумасшедший. Ветер дует как сумасшедший.

-ая, -ее.

1.

Страдающий душевным, психическим расстройством; умалишенный.

В том же доме, где воспитывался Гофман, жила сумасшедшая женщина, пророчившая в исступлении высокую судьбу своему сыну. Герцен, Гофман.

| в знач. сущ. сумасше́дший, -его, м.; сумасше́дшая, -ей, ж.

Сумасшедший гримасничал, вздрагивал и судорожно запахивался в халат, а доктор сидел неподвижно, опустив голову. Чехов, Палата № 6.

||

Свойственный душевнобольным, такой, как у душевнобольных.

Сумасшедшие глаза.

□

Он уже не слышал ее слов и погрузился в свою сумасшедшую задумчивость. Мамин-Сибиряк, Субъект.

Глядя в глаза, Притыкин сказал с сумасшедшей улыбочкой: — Было или не было? Было или не было? А. Н. Толстой, Без крыльев.

|| разг.

Предназначенный для душевнобольных.

Сумасшедший дом.

□

Припадок бешенства усилился; где-то достали сумасшедшую рубаху и надели на больного. Длинные рукава прижимали его руки к груди накрест и были завязаны сзади. Гаршин, Красный цветок.

2. разг.

Утративший способность здраво рассуждать, поступающий необдуманно, безрассудно.

Я дура, я сумасшедшая и безумная женщина; я носила до сих пор на глазах моих повязку, но которую теперь люди сорвали с меня, и я уже все ясно понимаю. Писемский, Сергей Петрович Хозаров и Мари Ступицына.

Этажом выше жил знаменитый тенор, и сумасшедшие почитательницы тенора до слез ненавидели его стареющую жену за то, что она мешала им врываться в его квартиру, не звала его к телефону. Кочетов, Молодость с нами.

||

Свойственный безрассудному человеку, принадлежащий ему.

Сумасшедший характер.

□

Невеселого счастья залог — Сумасшедшее сердце поэта. Есенин, Ты такая ж простая, как все.

||

Лишенный здравого смысла, исполненный безрассудства.

Отец его написал мне сумасшедшее письмо, на которое уж мне поздно отвечать. Пушкин, Письмо П. В. Нащокину, 10 дек. 1833.

3. разг.

Чрезвычайный, исключительный по величине, силе, степени проявления.

Сумасшедшая скорость. Сумасшедшая цена. Сумасшедшая пляска.

□

Прошедший накануне сумасшедший июньский ливень залил все ямы русла. Лавренев, Письмо.

(иноск.) — безрассудный, безумный

Сумасшествовать (иноск.) — безумствовать, мечтать о несбыточном

Ср. "Да он с ума сошел!" "Это сумасшествие!" (иноск. — безрассудство, безумие) — намек на сошедшего с ума.

Ср. "Сумасшествую я", — говорил он сам себе и хорошо сознавал, что сумасшествует, но, счастливый в своем сумасшествии, он продолжал уверять себя, что настанет время, когда Ксения будет нуждаться в его защите.

А.А. Соколов. Тайна. 11.

См. с ума сходить.

СУМАСШЕ́ДШИЙ (или, устар., сумашедший), сумасшедшая, сумасшедшее.

1. Умалишенный, сошедший с ума, безумный, психически больной. Сумасшедший человек.

2. То же в знач. сущ. «И там для блага человека построен сумасшедших дом.» Лермонтов. Хохотать как сумасшедший.

3. Предназначенный для содержания умалишенных. Сумасшедший дом.

4. перен. Крайний, исключительный (по величине, степени и т.п.; разг.). Сумасшедшая храбрость. Сумасшедшая езда. Сумасшедшие заработки. Сумасшедшая выдумка.

I

м. разг.

Тот, кто страдает расстройством психики.

II

прил.

1.

Страдающий расстройством психики.

отт. Свойственный психически больному, характерный для него.

2.

разг.

Утративший способность здраво рассуждать, поступающий необдуманно, безрассудно.

отт. Свойственный безрассудному человеку, характерный для него.

отт. Лишенный здравого смысла, преисполненный безрассудства.

3.

перен. разг.

Чрезвычайный, исключительный по величине, силе, степени проявления.

1. прил. mad, insane;
lunatic перен. сумасшедший дом сумасшедшие цены
2. муж.;
скл. как прил. madman, lunatic муж.;
madwoman, lunatic жен.;
crackpot разг.
1. прил. mad, crazy;
~ дом lunatic asylum;

2. в знач. сущ. м. madman*;
ж. madwoman*;
как ~ like a madman.

сумасшедший 1. прил. verrückt; wahnsinnig; geisteskrank (душевнобольной) сумасшедший дом разг. Irrenhaus n 1b*, Irrenanstalt f c 2. прил. перен. wahnsinnig, toll 3. в знач. сущ. м Verrückte sub m; Wahnsinnige sub m; Geisteskranke sub m (душевнобольной) буйный сумасшедший Tobsüchtige sub m

1)прил. verrückt; wahnsinnig; geisteskrank(душевнобольной)

сумасшедший дом разг. — Irrenhaus n (умл.), Irrenanstalt f

2) прил. перен. wahnsinnig, toll

3) в знач. сущ. м Verrückte sub m; Wahnsinnige sub m; Geisteskranke sub m(душевнобольной)

буйный сумасшедший — Tobsüchtige sub m

сумасшедшийverrückt

сумасшедшийbeknackt

1)fou(перед гласн. fol, f folle)

2) сущ. м. fou m, aliéné m (scient)

буйный сумасшедший — fou furieux, fou à lier

дом для сумасшедших — asile m d'aliénés

3)перен.(крайний, исключительный) extrême

сумасшедшая скорость — vitesse f extrême

сумасшедшие цены — prix fous, prix exorbitants

это будет стоить сумасшедших денег — прибл. cela va coûter les yeux de la tête

•
•

как сумасшедший разг. — comme un fou

прил.

1)loco, demente, alienado(тж. взнач. сущ.)

бу́йный сумасше́дший — loco furioso (de atar)

сумасше́дший дом — manicomio m (тж. перен.)

сумасше́дшие глаза́ — ojos de loco (de demente)

как сумасше́дший разг. — como un loco

2)перен.(невероятный) de locura, exorbitante

сумасше́дшая ско́рость — velocidad de locura (exorbitante)

сумасше́дшие це́ны — precios de locura (exorbitantes)

э́то бу́дет сто́ить сумасше́дших де́нег — esto va a costar un ojo de la cara

прил.

1)pazzo, matto, folle(тж. в знач.сущ.)

2)см.сумасбродный

3)(невероятный) pazzo, da matti, folle

сумасшедшая скорость — velocità folle / pazza

сумасшедшая цена — prezzo folle

•
•

бежать / мчаться как сумасшедший — correre come un pazzo

狂人

СУМАСШЕ́ДШИЙ -ая, -ее.

1. Страдающий душевным, психическим расстройством; умалишённый. С. старик. С-ая женщина. Да он не в своём уме, он - с.!

2. Свойственный душевнобольным; такой, как у душевнобольных. С. взгляд. С-ые глаза.

3. Разг. Предназначенный для душевнобольных. С. дом (больница для психически больных). С-ая рубаха (устар.; смирительная рубашка).

4. Разг. Утративший способность здраво рассуждать, поступающий необдуманно, безрассудно; свойственный безрассудному человеку. С. почитатель музыки. С-ие болельщики. С. характер. С-ое сердце поэта.

5. Лишённый здравого смысла, безрассудный, безумный. С-ая идея, мысль. С-ие планы. Написать с-ее письмо. С. ливень. С-ая жизнь (крайне напряжённая, переполненная делами).

◁ Сумасше́дший, -его; м. (1, 4 зн.). С. был очень беспокойным. Сумасше́дшая, -ой; ж. (1, 4 зн.). С. успокоилась к утру. Сумасше́дше, нареч. (5 зн.). С. обрадоваться. С. устать.