«поить»

1. 1. пои́ть;
2. пою́;
3. по́им;
4. по́ишь;
5. по́ите;
6. по́ит;
7. по́ят;
8. поя́;
9. пои́л;
10. пои́ла;
11. пои́ло;
12. пои́ли;
13. пои́;
14. пои́те;
15. поя́щий;
16. поя́щая;
17. поя́щее;
18. поя́щие;
19. поя́щего;
20. поя́щей;
21. поя́щего;
22. поя́щих;
23. поя́щему;
24. поя́щей;
25. поя́щему;
26. поя́щим;
27. поя́щий;
28. поя́щую;
29. поя́щее;
30. поя́щие;
31. поя́щего;
32. поя́щую;
33. поя́щее;
34. поя́щих;
35. поя́щим;
36. поя́щей;
37. поя́щею;
38. поя́щим;
39. поя́щими;
40. поя́щем;
41. поя́щей;
42. поя́щем;
43. поя́щих;
44. пои́вший;
45. пои́вшая;
46. пои́вшее;
47. пои́вшие;
48. пои́вшего;
49. пои́вшей;
50. пои́вшего;
51. пои́вших;
52. пои́вшему;
53. пои́вшей;
54. пои́вшему;
55. пои́вшим;
56. пои́вший;
57. пои́вшую;
58. пои́вшее;
59. пои́вшие;
60. пои́вшего;
61. пои́вшую;
62. пои́вшее;
63. пои́вших;
64. пои́вшим;
65. пои́вшей;
66. пои́вшею;
67. пои́вшим;
68. пои́вшими;
69. пои́вшем;
70. пои́вшей;
71. пои́вшем;
72. пои́вших;
73. пою́сь;
74. по́имся;
75. по́ишься;
76. по́итесь;
77. по́ится;
78. по́ятся;
79. пои́лся;
80. пои́лась;
81. пои́лось;
82. пои́лись;
83. пои́сь;
84. пои́тесь;
85. пои́мый;
86. пои́мая;
87. поя́щаяся;
88. пои́мое;
89. поя́щееся;
90. пои́мые;
91. поя́щиеся;
92. пои́мого;
93. поя́щегося;
94. пои́мой;
95. поя́щейся;
96. пои́мого;
97. поя́щегося;
98. пои́мых;
99. поя́щихся;
100. пои́мому;
101. поя́щемуся;
102. пои́мой;
103. поя́щейся;
104. пои́мому;
105. поя́щемуся;
106. пои́мым;
107. поя́щимся;
108. пои́мый;
109. поя́щийся;
110. пои́мую;
111. поя́щуюся;
112. пои́мое;
113. поя́щееся;
114. пои́мые;
115. поя́щиеся;
116. пои́мого;
117. поя́щегося;
118. пои́мую;
119. поя́щуюся;
120. пои́мое;
121. поя́щееся;
122. пои́мых;
123. поя́щихся;
124. пои́мым;
125. поя́щимся;
126. пои́мой;
127. пои́мою;
128. поя́щейся;
129. поя́щеюся;
130. пои́мым;
131. поя́щимся;
132. пои́мыми;
133. поя́щимися;
134. пои́мом;
135. поя́щемся;
136. пои́мой;
137. поя́щейся;
138. пои́мом;
139. поя́щемся;
140. пои́мых;
141. поя́щихся;
142. поим;
143. поима;
144. поимо;
145. поимы;
146. по́енный;
147. по́енная;
148. по́енное;
149. по́енные;
150. по́енного;
151. по́енной;
152. по́енного;
153. по́енных;
154. по́енному;
155. по́енной;
156. по́енному;
157. по́енным;
158. по́енный;
159. по́енную;
160. по́енное;
161. по́енные;
162. по́енного;
163. по́енную;
164. по́енное;
165. по́енных;
166. по́енным;
167. по́енной;
168. по́енною;
169. по́енным;
170. по́енными;
171. по́енном;
172. по́енной;
173. по́енном;
174. по́енных;
175. по́ен;
176. по́ена;
177. по́ено;
178. по́ены.
179. 2. пои́ть;
180. пою́;
181. пои́м;
182. пои́шь;
183. пои́те;
184. пои́т;
185. поя́т;
186. поя́;
187. пои́л;
188. пои́ла;
189. пои́ло;
190. пои́ли;
191. пои́;
192. пои́те;
193. поя́щий;
194. поя́щая;
195. поя́щее;
196. поя́щие;
197. поя́щего;
198. поя́щей;
199. поя́щего;
200. поя́щих;
201. поя́щему;
202. поя́щей;
203. поя́щему;
204. поя́щим;
205. поя́щий;
206. поя́щую;
207. поя́щее;
208. поя́щие;
209. поя́щего;
210. поя́щую;
211. поя́щее;
212. поя́щих;
213. поя́щим;
214. поя́щей;
215. поя́щею;
216. поя́щим;
217. поя́щими;
218. поя́щем;
219. поя́щей;
220. поя́щем;
221. поя́щих;
222. пои́вший;
223. пои́вшая;
224. пои́вшее;
225. пои́вшие;
226. пои́вшего;
227. пои́вшей;
228. пои́вшего;
229. пои́вших;
230. пои́вшему;
231. пои́вшей;
232. пои́вшему;
233. пои́вшим;
234. пои́вший;
235. пои́вшую;
236. пои́вшее;
237. пои́вшие;
238. пои́вшего;
239. пои́вшую;
240. пои́вшее;
241. пои́вших;
242. пои́вшим;
243. пои́вшей;
244. пои́вшею;
245. пои́вшим;
246. пои́вшими;
247. пои́вшем;
248. пои́вшей;
249. пои́вшем;
250. пои́вших;
251. пою́сь;
252. пои́мся;
253. пои́шься;
254. пои́тесь;
255. пои́тся;
256. поя́тся;
257. пои́лся;
258. пои́лась;
259. пои́лось;
260. пои́лись;
261. пои́сь;
262. пои́тесь;
263. пои́мый;
264. пои́мая;
265. поя́щаяся;
266. пои́мое;
267. поя́щееся;
268. пои́мые;
269. поя́щиеся;
270. пои́мого;
271. поя́щегося;
272. пои́мой;
273. поя́щейся;
274. пои́мого;
275. поя́щегося;
276. пои́мых;
277. поя́щихся;
278. пои́мому;
279. поя́щемуся;
280. пои́мой;
281. поя́щейся;
282. пои́мому;
283. поя́щемуся;
284. пои́мым;
285. поя́щимся;
286. пои́мый;
287. поя́щийся;
288. пои́мую;
289. поя́щуюся;
290. пои́мое;
291. поя́щееся;
292. пои́мые;
293. поя́щиеся;
294. пои́мого;
295. поя́щегося;
296. пои́мую;
297. поя́щуюся;
298. пои́мое;
299. поя́щееся;
300. пои́мых;
301. поя́щихся;
302. пои́мым;
303. поя́щимся;
304. пои́мой;
305. пои́мою;
306. поя́щейся;
307. поя́щеюся;
308. пои́мым;
309. поя́щимся;
310. пои́мыми;
311. поя́щимися;
312. пои́мом;
313. поя́щемся;
314. пои́мой;
315. поя́щейся;
316. пои́мом;
317. поя́щемся;
318. пои́мых;
319. поя́щихся;
320. поим;
321. поима;
322. поимо;
323. поимы;
324. по́енный;
325. по́енная;
326. по́енное;
327. по́енные;
328. по́енного;
329. по́енной;
330. по́енного;
331. по́енных;
332. по́енному;
333. по́енной;
334. по́енному;
335. по́енным;
336. по́енный;
337. по́енную;
338. по́енное;
339. по́енные;
340. по́енного;
341. по́енную;
342. по́енное;
343. по́енных;
344. по́енным;
345. по́енной;
346. по́енною;
347. по́енным;
348. по́енными;
349. по́енном;
350. по́енной;
351. по́енном;
352. по́енных;
353. по́ен;
354. по́ена;
355. по́ено;
356. по́ены.

ПОИТЬ, паивать кого, давать или заставлять пить, напоять, утолять чью жажду;

| опаивать хмельным, потчивать, угощать вином, давать пить до пьяна. Кучер повел коней поить. Я его кормил, поил, вырастил. Преглупый обычай, поить на свадьбах кучеров. Не пой меня, да не кори меня. Как хочешь зови, только водкой пой! Было бы кому до смерти поить-кормить да глаза прикрыть. Поить водят кобылу без хомута, под гору, да в два кнута!

| Река поит берега, дождь поит землю, напояет, увлажняет, наводняет. -ся, быть поену, поиму, во всех ·знач. Чем кормимся, тем и поимся (о ремесле). Вспоил, вскормил, уму-разуму научил. Впаивать, приучать пить. Выпоил всю воду. Допоили его до пьяна. Запоили до смерти. Испоил все деньги. Напоил вволю. Опоить, поить допьяна;

| отравить. Отпоить теленка. Попоить, немного. Подпоили его и обвенчали. Всех гостей перепоил. Без толку деньги пропоил. Распоился, на радостях. Всех с кругу споил. Человек, упоенный славою. Поеный, пойный теленок, опоек, выкормленный молоком, тучный. Поенье ср. пойка жен. действие по гл. Поенье лугов. Пойка скота. Поиво, пойло ср. питье, в ·об. ·знач., более для скота. Лекарь дал больному какого-то пойла. Без пойла не деревня, без воды, водопоя. Готовить пойло скоту, болтушку, жидкое месиво. Не питье, а пойло, дурно, гадко.

| Водопой и водопойное корыто, где, или из чего поят скот. Поильный, для поенья служащий. Пойница, посудина, для пойки скота. Пойщик или поильщик, -щица, кто поит кого-либо. Поила ·об. охотник опаивать гостей, поить до пьяна. Поильцы, кормильцы вы мои! яросл. кто поит и кормит.

ПОИ́ТЬ, пою, поишь и поишь; пои; поенный; несовер., кого (что).

1. Давать пить. П. коня. П. и кормить семью (содержать, обеспечивать пропитание; разг.).

2. Давать пить что-н. алкогольное, угощать чем-н. алкогольным.

| совер. напоить, -ою, -о́ишь и -ои́шь; -оенный.

| сущ. поение, -я, ср. (к 1 знач.). П. скота.

| прил. поильный, -ая, -ое. Поильная чашка (в автопоилке).

пою́, пои́шь и по́ишь; повел. пои́; несов., перех.

1.

(несов. напоить).

Давать пить.

Поить чаем.

□

Прохор вел поить лошадей. И. Гончаров, Обрыв.

По ночам он кашлял, и она поила его малиной и липовым цветом. Чехов, Душечка.

Завернутый в одеяло, Лука сидел на диване, и Фрося поила его с ложечки. Леонов, Дорога на Океан.

|| разг.

Давать пить вино, спиртные напитки.

— Сама поила его; говорю: видишь, нет тебе ни отказа, ни недостатка в вине; что в трактир идти? Пей дома; спокойнее, Елизар Федотыч. Чернышевский, Мелкие рассказы.

В кругу друзей, за шумною беседой, Вино лилось рекой. Сосед поил соседа. Михалков, Заяц во хмелю.

|| перен.

Давать влагу, напитывать, насыщать.

Воздух, полный теплой влаги, Зелень свежую поит. Тютчев, Небо бледно-голубое.

Изредка ветер сгоняет в степь черные тучи, они поят землю дождем. М. Горький, Рассказ.

2.

(несов. выпоить). с.-х.

Выкармливать молоком (теленка, поросенка и т. п.).

Поить теленка.

поить-кормить

добывать, давать пропитание; содержать.

Говорит, что я забыла ее хлеб-соль, что она нас поила-кормила. Достоевский, Бедные люди.

ПОИ́ТЬ, пою, поишь, повел. пои (пой прост.), несовер., кого-что.

1. Давать кому-нибудь пить. Поить скот. «С громом выводят, поят лошадей.» Некрасов. «Купайте, кормите отборным зерном, водой ключевою поите.» Пушкин.

|| Выкармливать молоком (спец.). Поить телят.

|| перен. давать пить вино, угощать вином. На свадьбе поили гостей пивом.

2. перен. Орошать, давать влагу (книжн.). Дождь поит землю.

❖

Поить и кормить (разг.) - давать пропитание, содержать, иметь на своем иждивении.

несов. перех.

1.

Давать кому-либо пить.

отт. Давать пить, поднося питье к губам.

отт. Давать пить вино, водку и т.п., угощать ими.

отт. Выкармливать молоком (о домашних животных).

2.

перен.

Орошать, давать влагу.

пои́ть пою́, др.-русск., ст.-слав. поити, болг. поя́ "пою", сербохорв. по̀jити, по̀jи̑м, словен. pojíti, pojim, чеш. pojiti, польск. роić, роję. Производное от *роjь "напиток", ср. перепо́й, запо́й, попо́йка, по́йло: ирл. оul "пить". Далее пить, пью; см. Мейе, МSL 9, 144; Педерсен, Kelt. Gr. 2, 412; 674.

несовер. - поить;
совер. - напоить (кого-л./что-л. ) water (скот);
give to drink (to) поить и кормить, поить-кормить (кого=л.) ≈ to feed smb. and to keep smb.несов. (вн.) give* (smb.) a drink;
(скот) water (smth.);
~ кого-л. чаем give* (smb.) some tea;
~ кого-л. вином give* smb. wine to drink.

zu trinken geben(непр.)(кого-либо -D); tränken vt(животных)

поить чаем (гостейи т.п.) — mit Tee bewirten vt

поить zu trinken geben* (кого-л. D); tränken vt (животных) поить чаем (гостей и т. п.) mit Tee bewirten vt

donner à boire (àqn), faire boire(qn); abreuver vt(скот)

поить кого-либо чаем — donner du thé à qn

несов., вин. п.

dar de beber; abrevar vt(скот)

пои́ть кого́-либо ча́ем (молоко́м, ко́феи т.п.) — servir (dar) té (leche, café,etc.) a alguien

пои́ть больно́го — dar de beber al enfermo

пои́ть и корми́ть — sustentar vt; dar de beber y (de) comer

несов. В

1)Т dare / offrire da bere a qd(дать пить); abbeverare vt(скот)

2)(выкармливать молоком) allattare vt (artificialmente)

поить теленка — nutrire il vitello col poppatoio

•
•

поить (и) кормить — mantenere vt, sostentare vt

ПОИ́ТЬ пою́, по́ишь и пои́шь; пои́; нсв.

1. (св. напои́ть) кого (чем). Давать пить. П. чаем, кофе, молоком. П. лекарствами, валерьянкой, малиной. П. больного с ложечки. П. ребёнка с блюдца. П. коня. П. и кормить семью (разг.; обеспечивать пропитанием). // Разг. Давать пить что-л. алкогольное; спаивать. П. бормотухой, самогоном. Дома не пил - поили на работе.

2. что (чем). Давать влагу, насыщать. Дождь поит землю, свежую зелень.

◁ Пое́ние, -я; ср.