МУХОРТЫЙ, о лошади: гнедой, с желтоватыми подпалинами у морды, у ног и в пахах;
| о человеке, тамб. слабый, хилый, тощий и малорослый. Мухортик муж. мухортая лошадь;
| малорослый, хилый человек;
| шеголек, франтик, особ. малорослый и невзрачный. Мухортаться, спесивиться, чваниться, зазнаваться. Мухорчатая, мухратая борода, мохорчатая, в мохрах, растрепанная в прядях. Лошадь с рыла мухра, пермяц. космата. Мухрый, мухроватый сиб. плохой, хилый, тоший, невзрачный. Мухренькой парнишка. Мухрыжка ·об. замухрыжка, невзрачный неряха. Мухры пришли, костр. спать хочется, дремлется. Мухрюта ·об., сиб. суровый нелюдим.
МУХО́РТЫЙ, -ая, -ое. О масти лошадей: гнедой с желтоватыми подпалинами.
-ая, -ое.
Гнедой с желтоватыми подпалинами (о масти лошади).
[Отец] выехал с ним на тележке, которую потащила мухортая пегая лошадка. Гоголь, Мертвые души.
МУХО́РТЫЙ, мухортая, мухортое (спец.). Гнедой с желтоватыми подпалинами (о масти лошадей). Мухортый конь.
I
прил. местн.; = мухо́ртныйМалорослый и слабосильный (о человеке).
II
прил. местн.Гнедой с желтоватыми подпалинами у морды и в пахах (о масти лошадей).
мухо́ртый му́хрый "гнедой с большими белыми или желтоватыми пятнами около морды (о лошади)", также "малорослый, щеголек", мухо́рт, мухо́рта, мухо́рто (Преобр.). Возм., от мох (Горяев, Доп. 2, 25). Другие пытаются обнаружить в нем *рътъ (см. рот) (Мi. ЕW 185; Преобр. I, 573). По мнению Соболевского (ИРЯ 2, 172), родственно слову тьмохортый "темно-зеленый". Неясно.
•
• [Скорее всего, это результат гаплологии первонач. *мухо-хортый "светло-гнедой"; см. Трубачев, ВСЯ, 2, 1957, стр. 40. – Т.]
brown(о масти лошади) bay with yellowish markings.
(о масти) bai avec le chanfrein blanc
прил.
(о масти лошади) rodado
МУХО́РТЫЙ -ая, -ое. Гнедой с желтоватыми подпалинами (о масти лошади). М-ые лошади.
ДЖЕНТЛЬМЕН. [Выписки. —Ред.]:«...Он (Берсенев) казался более порядочным человеком, чем Шубин, более джентльменом, сказали бы мы, если б это слово не было у нас так опошлено» (Тургенев, Накануне).
«...Он заслуживал вошедшее недавно в моду название джентльмена» (Тургенев, Затишье; 1854).
Печатается по авторской рукописи. — И. У.
См. чубарый