или протравлять, протравить что, вытравлять, травить чем-либо едким, кислотой, крепкой водкой. Это не красное (цветное) железо, узор на нем только протравлен.
| Издерживать на корм скота. Что добыли в извозе то и на коней протравили.
| Протравить затравку ружья, прочистить, проткнуть; протравить заряд, картуз в пушке, проткнуть через запал.
| Протравить лису, зайца, травить и упустить, не поймать, прогладить. Русака протравили. -ся, страд. Белый узор на алых платках нередко протравляется кислотой, и потому протлевает. Протравливание ·длит. протравление ·окончат. протрава, протравка жен. действие по гл.
| Протравка, протравник муж. кусок проволоки, долгая шпилька, игла, для протравки огневого оружия.
| Протрава, ниж., сиб. потрава, ущерб пажитям, порча хлебу, сену от скота;
| ниж. отрава, яд.
| Протравная краска или едкое снадобье. Протравочный, для протравы служащий.
| К протравке относящийся. Протравливатель, протравитель, протравщик, протравивший что-либо. Протравной, к сему относящийся. Протравная водка, ·заводск. крепкая водка, селитряная кислота. Протравчивая кислота, едкая, острая, крепкая. Плавиковая кислота протравчива по стеклу.
ПРОТРАВИ́ТЬ, -авлю́, -а́вишь; -а́вленный; сов.
-аю, -аешь.
несов. к протравить (в 1, 2 и 3 знач.).
ПРОТРА́ВЛИВАТЬ, протравливаю, протравливаешь. несовер. к протравить.
несов. перех.
1.
Обрабатывать протравой [протрава 2.].
отт. Обрабатывать химически для очистки, получения углублений, изображений; производить травление.
отт. Выжигать чем-либо едким, кислотой (рисунок, узор и т.п.).
2.
Обрабатывать посевные семена химическими веществами или прогреванием для предохранения от грибковых, бактериальных болезней.
3.
Прочищать запал в артиллерийских орудиях.
4.
разг.Упускать зверя при травле.
несовер. - протравливать;
совер. - протравить (что-л. )
1) treat with a mordant
2) тех. pickle, dip
etch, pickle, stain, treat
см.протравить
несов., вин. п.
1)(обработать протравой) mordentar vt, morder(непр.) vt; текст. tratar con un mordiente
2)с.-х. corroer(непр.) vt
протра́вливать семена́ — corroer las semillas
несов. отпротравить
ПРОТРАВЛЕ́НИЕ,ПРОТРА́ВЛИВАНИЕ;ПРОТРА́ВЛИВАТЬ;ПРОТРА́ВЛИВАТЬСЯ;ПРОТРАВЛЯ́ТЬ;ПРОТРАВЛЯ́ТЬСЯ см. Протрави́ть.
etch, pickle, stain, treat
* * *
протра́вливать гл.1. текст, кож. mordant, treat with a mordant
2. метал. pickle
1)mordenzare; метал. decapare
2) с.-х. disinfettare
техн. несов. протра́вливать и протравля́ть, сов. протравить
1)(обрабатывать ядовитым веществом) прощавля́ти и проща́влювати, прощави́ти
- протравливать металл
2)(выжигать чем-л едким) протру́ювати, протруї́ти
техн. несов. протра́вливать и протравля́ть, сов. протравить
1)(обрабатывать ядовитым веществом) прощавля́ти и проща́влювати, прощави́ти
- протравливать металл
2)(выжигать чем-л едким) протру́ювати, протруї́ти