(коробка)
малоупотребительное слово, которое означает вообще коробку, лукошко, ящик и т. п. В артиллерии этим именем называются деревянные укупорочные ящики, в которые вкладываются запаянные цинковые коробки с ружейными патронами.
ВЕКО, или вёко ср. невысокая, круглая, лубочная коробка; лукошко, где держат печеный хлеб, хлебница; лукошко для семян, севалка, сетево; лукошко для сбора ягод, грибов, для держания разной мелочи и для выноса их на торг; зобня, зобенька, мостинка, набируха, кузовок.
| Самое место продажи мелочных товаров, лубок, рогожка, или ларь, столец, ятка. Сидеть на веках, на вечернем базаре, торговать мелочами на лотке, в лукошках и пр.
| пермяц. обод сита или решета, дранковый или лубочный, обечайка.
| твер. чашка для валяния хлебов, при печении.
| твер. полавочник, полицы вкруг избы.
| Веко, вечко, косой ящик под стеклом, на прилавке, для выставки мелких товаров, или ящик разного вида, для разноски товаров. Векошник муж. векошница жен. торгующий на веке, выносящий товар свой на столик, на рогожу. Векошь жен., твер. (смесь слов: ветошь и векошник) обноски, отопки, отрепье, ветошь всякого рода, лом, бой и пр. чем торгуют на веке, на рогоже. Шимкевич. признает это веко и веко глазное одним и тем же словом.
ВЕ́КО, -а, мн. веки, век, ср. Подвижная кожная складка, закрывающая глазное яблоко. Верхнее, нижнее в.
ВЕ́КО, века, мн. веки, век, ср. Кожица, покрывающая глазное яблоко. «Веки отяжелели. "Подымите мне веки"… сказал подземным голосом Вий.» Гоголь.
ср.
см. веки
ве́ко диал. "крышка туеса или лукошка", арханг. (Подв.), укр. вiко, блр. ве́ко, др.-русск. вѣдѣ дв. ч., словен. véka ж. "крышка, веко", véko "веко", чеш. víko "крышка", слвц. veko, польск. wieko, в.-луж. wjeko, н.-луж. wjeko. Родственно лит. vókas "веко", vóka "крышка", лтш. vâks "крышка"; возм., также алб. vétullë ж. "бровь" (из *vōklā); см. Траутман, BSW 347 и сл.; М. – Э. 4, 378; Лескин, Abl. 378; Bildung 179; Эндзелин, KZ 62, 25; Г.Майер, Alb. Wb. 469. Чтобы понять характер чередования гласных, ср. ре́па, мел; см. Фортунатов у Когена, ИОРЯС 23, 1, 22.
ср. eyelid;
мн.;
поэт. eavesс. eyelid.
векоLid
векоAugenlid
с
Lid n, Augenlid n
веко с Lid n 1b, Augenlid n
с.
paupière f
верхнее веко — paupière supérieure
нижнее веко — paupière inférieure
ВЕ́КО -а; ср. Подвижная складка кожи, прикрывающая глазное яблоко. Верхнее, нижнее в. Опухшие, покрасневшие веки (признак утомления, недосыпания и т.п.). Смежить веки (закрыть глаза).