«Востоковедение»

Востоковедение в словарях и энциклопедиях

Значение слова «Востоковедение»

Источники

    Большая Советская энциклопедия

    ориенталистика, исторически сложившаяся в Европе наука, комплексно изучающая историю, экономику, языки, литературу, этнографию, искусство, религию, философию, памятники материальной и духовной культуры Востока, под которым имеют в виду страны Азии и частично Африки (преимущественно Северной). Внутри В. сложились региональные отрасли: Египтология, Ассириология, Семитология, Арабистика, Иранистика, Тюркология, Синология, Монголоведение, Индология, Японоведение. В связи с прогрессом науки складываются новые региональные отрасли (шумерология, урартология, кумранистика, кореистика, малаистика и др.); вместе с тем для современного В. характерна специализация основных его областей — истории, экономики, литературоведения и языкознания, а также тенденция к дифференциации и к вычленению отдельных отраслей, изучающих искусство, философию, религию стран Востока. Полностью выделилась из В. в самостоятельную научную дисциплину Африканистика. Однако В. продолжает развиваться как комплексная наука. Изучение стран Востока и их истории представителями самих народов Востока началось ещё с древних времён и продолжалось в средние века. Труды древних и средневековых восточных авторов, носившие преимущественно характер исторических хроник и географических описаний, являются ценными источниками для В. Растущее в социалистических и в развивающихся странах Востока исследование истории и культуры своей страны современными научными методами составляет часть отечественной гуманитарной науки и, хотя в странах Востока в понятие В. не всегда включается, является ценнейшим и значительным вкладом в развитие В.

    Истоки востоковедных знаний в Европе восходят к древности и средним векам, когда устанавливались торговые и политические связи европейских народов с народами Азии и Северной Африки. Постепенно происходило накопление сведений о странах Востока, которое диктовалось преимущественно практическими потребностями, а также миссионерскими целями. Первыми сведениями о Востоке В. обязано древнегреческим авторам; впервые в Европе они противопоставили себя как представителей Запада Востоку, под которым подразумевались Персия, а затем и всё, что лежало к Востоку от греческого мира. Отсюда и получило географическое обоснование само понятие В. Много сведений о странах Востока содержится в средневековых литературах — сирийской, византийской, древнеармянской и древнегрузинской, служивших «мостом» между культурами Востока и Запада. С 12 в. появляются многочисленные записи европейских путешественников, странствующих монахов, купцов и дипломатов, посещавших страны Передней Азии и Дальнего Востока, в частности Вениамина Тудельского в 12 в., Плано Карпини, Виллема Рубрука, Марко Поло в 13 в., Одорико из Порденоне в 14 в., русских паломников Даниила Паломника (12 в.), Стефана Новгородца (14 в.) и др.

    Возникновение В. как особой отрасли знания связано с эпохой первоначального накопления капитала и началом европейской экспансии в страны Востока. Развитие В. стимулировалось также общим расширением международных связей. В. сохраняло сначала практический прикладной характер. Ему были свойственны описательность и комплексность, в рамках которой лишь постепенно сложились его первые основные отрасли — филология и страноведение, связанные, в частности, с интересом, проявленным к Востоку деятелями Ренессанса (Пико делла Мирандола, И. Рейхлин, М. Монтень и др.). В 15—16 вв. создаются сочинения преимущественно о странах Ближнего Востока, собранные в публикациях о путешествиях и навигациях, изданных в 16 в. Дж. Рамузио (Италия), Паркисом, Р. Хэклейтом (Англия) и др. Публикуется ценное описание Китая, составленное Мендосой (1585). Вводится преподавание древнееврейского и арабского языков на первых университетских кафедрах восточных языков, созданных в 16 в. в Париже и в 17 в. в Оксфорде. К концу 16 в. были созданы некоторые обобщающие труды, завершившие начальный этап в развитии В.: арабиста Постеля, историков Передней Азии Ротта, Бриссония и др.

    В России в 15 в. появляется описание Индии Афанасия Никитина, в 17 в. — отчёт о поездке в Китай в 1618 И. Петлина, описания путешествий в Китай русских послов Ф. И. Байкова и Н. Г. Спафария.

    Развитие В. в 17 — начале 20 вв. Дальнейшее развитие В. вплоть до новейшего времени прошло через 3 основных этапа, 1-й этап (17 — 1-я половина 18 вв.) характеризуется созданием предпосылок научного исследования Востока. Расширяется круг изучаемых восточных языков (включая персидский, турецкий и китайский). Издаются более содержательные, чем раньше, описания путешествий (итальянца Пьетро делла Балле, французов Ж. Тавернье и Ж. Шардена, немца Адама Олеария, китаеведческие работы русских авторов И. К. Россохина и А. Л. Леонтьева). Были изданы относительно полные словари некоторых восточных языков, тексты и переводы произведений восточных авторов (в частности, Саади). К концу 17 в. в некоторых университетах (Лейден, Париж, Оксфорд) было собрано значительное количество восточных рукописей; в результате этого были опубликованы первые систематизированные труды, опирающиеся на восточные источники, особенно «Восточная библиотека» д’Эрбело (Париж, 1667). В России введение практического изучения восточных языков относится к началу 18 в. (указы 1700 и 1702 Петра I). На многих востоковедных трудах того времени лежит печать развивавшегося в Европе в 17—18 вв. филоориентализма, стремившегося использовать вновь открываемые культурные ценности восточного мира в борьбе с феодальной реакцией и мракобесием духовенства. Филоориентализм смыкался накануне Великой французской революции с идеями Просвещения («восточные» драмы Вольтера, «Персидские письма» Ш. Монтескьё и др.).

    На 2-м этапе (2-я половина 18 — 1-я половина 19 вв.) закладывались научные основы В. Особого развития достигла восточная филология, положившая начало сравнительному языкознанию, что было связано с открытием древних письменностей и языков: в 1771 французским учёным Анкетилем-Дюперроном была переведена с древнеиранского языка «Авеста»; английские учёные У. Джонс и Г. Колбрук начали изучать санскрит в сопоставлении с европейскими языками; были расшифрованы древнеперсидская (в 1802 немецким учёный Г. Гротефенд, затем в 20— 30-х гг. 19 в. датский учёный Р. Раск, английский учёный Г. Роулинсон, французский учёный Э. Бюрнуф и др.) и ассиро-вавилонская клинопись (французский учёный П. Э. Ботта, ирландский учёный Э. Хинкс, английский учёный Г. Роулинсон), египетская иероглифика (французский учёный Ф. Шампольон в 1822). Возникла сеть различных азиатских обществ: Бенгальское азиатское общество в Калькутте (1784), Азиатское общество в Париже (1822), Королевское азиатское общество в Лондоне (1823), Германское востоковедное общество в Лейпциге (1845) и др. Были созданы специальные высшие учебные заведения по изучению восточных языков: в Вене — Академия восточных языков (1754), в Париже — Школа живых восточных языков (1795). Появились капитальные исследования по истории Востока и его культуре, преимущественно в эпохи древности и средневековья.

    В России Г. С. Лебедевым составлена одна из первых в Европе грамматик санскрита (1801) и дано описание грамматического строя нескольких живых индийских языков. Одним из наиболее выдающихся востоковедов 19 в. был Н. Я. Бичурин(Иакинф). Университетское преподавание восточных языков, введение которого предлагалось М. В. Ломоносовым ещё в 1754, было учреждено первым университетским уставом в 1804. Подготовка русских востоковедов сосредоточивалась первоначально в Казанском университете (с 1807), а затем в Петербургском университете (с 1819). В 1818 в России было создано хранилище восточных рукописей и монет — Азиатский музей, ставший академическим востоковедным центром.

    В исследованиях ведущих востоковедов сочетался филологический метод с широкими теоретическими обобщениями, преимущественно с историко-идеалистических позиций. В целом в мировом В. наметились две тенденции: гуманистическая (наиболее ярко отражённая в идеях западно-восточного культурного синтеза, нашедших своё литературное оформление в «Диване» И. В. Гёте) и колониалистская.

    На 3-м этапе развития В. (2-я половина 19 — начало 20 вв.) происходило расширение объекта исследований и одновременно усиливались отмеченные тенденции. Во 2-й половине 19 в. появились каталоги крупнейших европейских хранилищ восточных рукописей и книг. Широкий размах получила работа по изданию словарей восточных языков, публикации текстов в виде специальных серийных изданий филологического характера, различных «библиотек» и др. Периодически каждые 3—4 года, начиная с 1873, созывались международные конгрессы ориенталистов. Продолжалась работа по систематизации накопленных данных («Энциклопедия ислама» на 4 языках; различные сводные курсы и востоковедные справочники и др.). Изучение восточных культур европейским В. принимало всё более филологическое направление, избегавшее обобщений в пользу детализации и фактологии. С конца 19 — начала 20 вв. в Японии, Китае, Индии, Иране, Турции и других странах Востока появились крупные историки и филологи, изучавшие материал с помощью современных критических методов исследования.

    Наиболее существенной чертой русского В. 2-й половины 19 в. является идейное размежевание в его рядах. Решающую роль в этом сыграло влияние революционно-демократической мысли. Оценки многих вопросов, связанных с общественным развитием стран Востока, содержащиеся в трудах В. Г. Белинского, Н. Г. Чернышевского и Н. А. Добролюбова, являются в методологическом отношении наиболее научно значительными во всей домарксистской литературе. Воздействие русских революционных демократов сказалось на научной деятельности санскритологов П. Я. Петрова и И. П. Минаева, афгановеда Н. А. Аристова, группы политических ссыльных, изучавших палеазиатские языки (В. Н. Богораз-Тана, Л. Я. Штернберга, Э. К. Пекарского), и особенно выдающихся учёных, вышедших из среды угнетённых восточных народов царской России, — азербайджанца Мирзы Фатали Ахундова, бурята Доржи Банзарова, казаха Чокана Валиханова и др. В русском В. реакционное монархически-колонизаторское направление было представлено относительно слабо. Многие представители этого направления группировались в Обществе востоковедения, находившемся под «покровительством» царской семьи.

    Русские востоковеды создали ценные работы, положив начало новым отраслям в В., в частности тюркологии, кавказоведению и др. Русскими учёными исследовано большинство тюркских, монгольских, иранских, кавказских, палеазиатских, маньчжурских и других языков. Мировое признание получила со времени Н. Я. Бичурина русская школа китаеведов (П. И. Кафаров, В. П. Васильев, И. И. Захаров, С. М. Георгиевский, А. О. Ивановский и др.). Общепризнан авторитет русской маньчжуристики, крупнейшими представителями которой были А. М. Орлов, И. И. Захаров, А. О. Ивановский и др. Значительны заслуги русской науки в изучении Индии. В 1852—57 был создан полный и в 1879—1889 краткий санскритские словари, вошедшие в мировую литературу под названием «Петербургских словарей». Крупнейшим знатоком санскрита, пракритов, пали и новоиндийских языков был И. П. Минаев, основавший школу русских индологов. В области тюркологии работали И. Н. Березин, А. К. Казем-бек, В. В. Радлов, П. М. Мелиоранский, Н. Ф. Катанов, Э. К. Пекарский и др. Ими созданы капитальные труды по языкам, фольклору и литературе тюркоязычных народов. В 1889 Н. М. Ядринцев в Монголии на берегу р. Орхон открыл памятники древней тюркской письменности, получившие название орхонских надписей; эти памятники являются важнейшими источниками для изучения истории кочевых государств давнего прошлого. Академик Радлов дал первый полный перевод и научный комментарий енисейских и орхонских надписей. Ценные исследования по истории, литературе, фольклору и языку монголов создали Я. И. Шмидт, О. М. Ковалевский, А. А. Бобровников, А. В. Попов, А. Д. Руднев, А. М. Позднеев. Фундаментальные исследования по иранским языкам, их диалектам, фольклору и литературе были сделаны А. В. Болдыревым, К. А. Коссовичем, В. А. Жуковским, К. Г. Залеманом, Ф. Е. Коршем. Залеман положил начало изучению памирских языков. Значителен вклад В. А. Дорна в афганистику, А. Ходзько и других в исследование курдского языка, А. М. Шегрена и особенно В. Ф. Миллера в изучение осетинского языка. Крупнейшими русскими арабистами были О. И. Сенковский, Болдырев, Г. С. Саблуков, Х. Д. Френ, Д. А. Хвольсон, В. Ф. Гиргас и В. Р. Розен. Большую роль в развитии кавказоведения во 2-й половине 19 в. сыграли П. К. Услар, А. А. Цагарели, К. П. Патканов, Л. З. Мсерьянц, Л. Г. Лопатинский и др. Дореволюционные учёные открыли и ввели в научный обиход большое количество разнообразных документов, источников и памятников материальной и духовной культуры Средней Азии, Сибири, Монголии, Китая (работы П. П. Семёнова-Тян-Шанского, Г. Н. Потанина, Г. Е. Грумм-Гржимайло, Н. М. Пржевальского, П. К. Козлова и др.). Козловым при исследовании развалин Харахото в южной части Монголии найдено ценнейшее собрание памятников китайской, тибетской и тангутской письменности. Ценны для науки и результаты русских археологических экспедиций в конце 19 — начале 20 вв. в Закавказье. Велико значение найденных в Восточном Туркестане (Куча, Турфан) богатых памятников буддийской, христианской и манихейской литературы, служивших предметом многих исторических и языковедческих исследований. Многочисленные труды по истории и географии Средней Азии принадлежат В. В. Вельяминову-Зернову, Н. В. Ханыкову, В. В. Григорьеву, Н. И. Веселовскому, В. В. Бартольду и другим русским исследователям. Русская школа истории Древнего Востока была создана Б. А. Тураевым — крупнейшим египтологом, автором «Истории Древнего Востока». Развёртыванию востоковедной работы в России много содействовали Русское географическое общество (в Петербурге), общество любителей естествознания, антропологии и этнографии (в Москве), а также Русский комитет по изучению Средней и Восточной Азии. Археологическая и большая исследовательская востоковедная работа проводилась Русским археологическим обществом (его Восточным отделением). Подготовка востоковедов велась в Казанском, Петербургском и Московском университетах, в Лазаревском институте восточных языков в Москве (с 1872), в Ришельевском лицее в Одессе, во Владивостокском восточном институте и в некоторых других учебных заведениях. Важнейшими востоковедными органами являлись: журнал «Азиатский вестник» (СПБ, 1825—27), серия «Mélanges asiatiques» (1852—92), «Записки Восточного отделения Русского археологического общества» (СПБ, 1887—1921), «Известия Русского географического общества» (СПБ — М., 1865), журналы «Христианский восток» (П., 1912—20), «Мир ислама» (СПБ, 1159 1912—13), многочисленные «Труды» различных научных экспедиций, «Учёные записки Казанского университета» (Каз., 1834), «Труды по востоковедению Лазаревского восточного института» (М., 1899—1916) и др.

    В середине 19 в., когда К. Маркс и Ф. Энгельс выработали материалистическое понимание истории, В. впервые получило последовательно научную методологическую основу. Маркс и Энгельс исследовали также сущность колониальной политики капиталистических государств. Развитие В. И. Лениным марксизма, ленинский анализ империалистической стадии развития капитализма, глубокая научная характеристика колониальной политики в период империализма и национально-освободительной борьбы народов Востока как составной части мирового революционного процесса расширили методологическую базу для востоковедных исследований. В работах Маркса, Энгельса и Ленина содержатся важные характеристики положения в странах Востока (Индии, Китае и др.).

    В. в новейшее время. Новая эпоха всемирной истории, открывшаяся Великой Октябрьской социалистической революцией и ознаменовавшаяся кризисом колониальной системы империализма, обусловила становление нового периода в развитии В. Наиболее существенным для этого периода является успешное развитие марксистского В. Марксистское направление стало господствующим в СССР и в востоковедной науке зарубежных социалистических стран. Оно развивается также благодаря трудам учёных-марксистов в капиталистических странах. Для развития В. возрастающее значение приобретают исследования, которые проводят (особенно после 2-й мировой войны) ученые самих стран Востока. В зарубежном В. происходит укрепление позиций прогрессивного направления. Вместе с тем в условиях обострения идеологической борьбы между силами империалистической реакции и силами прогресса некоторые западные востоковеды, порывая с научным методом исследования, освещают историческое прошлое и современное положение стран Востока с колониалистских позиций.

    Советское В., как и марксистско-ленинское В. в целом, критически осваивающее передовые традиции В., коренным образом отличается от буржуазного В. диалектико-материалистической методологией и интернационалистическим подходом к предмету изучения. В 1921 по указанию В. И. Ленина были созданы востоковедные вузы и основана Всероссийская научная ассоциация востоковедения (ВНАВ), в создании которой крупную роль сыграл М. П. Павлович. Ассоциация и её печатный орган журнал «Новый Восток» заняли видное место в истории советского В. Позже при Коммунистическом университете трудящихся Востока была создана Научно-исследовательская ассоциация по изучению колониальных и национальных проблем, издававшая монографии, сборники и журнал «Революционный Восток». Крупнейшие русские востоковеды приняли участие в работе вновь возникших центров советского В. В советское время академики АН СССР В. В. Бартольд, Н. Я. Марр, С. Ф. Ольденбург, Ф. И. Щербатской, Б. Я. Владимирцов, И. Ю. Крачковский, П. К. Коковцов создали наиболее ценные труды. По-новому было поставлено изучение истории Древнего Востока трудами академика АН СССР В. В. Струве. В 1930 в результате реорганизации Азиатского музея и других востоковедных учреждений был создан институт востоковедения АН СССР.

    Была организована подготовка востоковедов в специальных учебных заведениях (Ленинградском институте живых восточных языков им. А. С. Енукидзе, Московском институте востоковедения им. Н. Н. Нариманова и др.). Появились научные труды, освещающие с марксистских позиций историю, экономику и литературу стран современного Востока, коллективные работы по аграрному вопросу (издания Международного аграрного института), по рабочему движению в странах Востока, работы, посвящённые кризису колониальной системы. Были составлены учебники для вузов по основным современным восточным языкам. В связи с введением вузовского курса истории стран Востока был издан в 1940 сводный труд «Новая история колониальных и зависимых стран» (под редакцией С. Н. Ростовского, И. М. Рейснера, Г. С. Кара-Мурзы, Б. К. Рубцова).

    Характерной чертой советской науки является то, что в изучение Востока включились учёные народов Советского Востока, возглавившие целые отрасли науки: президент АН Таджикской ССР, почётный академик АН Узбекской ССР С. Айни — иранистское, академик АН Казахской ССР М. Ауэзов — тюркологическое литературоведение. В системе АН СССР и АН союзных республик возникли новые центры по изучению востоковедных проблем (Тихоокеанский институт АН СССР, институты истории, литературы и языка республиканских академий наук, востоковедные научно-исследовательские институты АН Узбекской, Азербайджанской, Грузинской и Таджикской ССР, а также отделы востоковедения в других республиканских академиях). Богатые фонды восточных рукописей собраны в Ленинграде, Ташкенте, Душанбе, Баку, Ереване (Матенадаран), Тбилиси, Казани и др. В 40-х гг. созданы отделения Востока на историческом и филологическом факультетах Московского университета (с 1956 в составе университета существует институт восточных языков), а также восточные факультеты Ленинградского, Среднеазиатского (в Ташкенте), Азербайджанского (в Баку) и Тбилисского университетов. В 1950 проведена реорганизация института востоковедения АН СССР, переведённого из Ленинграда в Москву. В 1957 создано специальное Издательство восточной литературы (с 1964 — Главная редакция восточной литературы издательства «Наука»). Были основаны востоковедные журналы: «Советское востоковедение» (1955, в 1959—61 называется «Проблемы востоковедения», с 1961 — «Народы Азии и Африки») и «Современный Восток» (1957, с 1961 — «Азия и Африка сегодня»). В 1957 в Ташкенте состоялась 1-я Всесоюзная конференция востоковедов, показавшая рост востоковедных исследований в республиках и усиление координации востоковедных работ научным центром советской ориенталистики — институтом востоковедения АН СССР. Значительно выросла востоковедная тематика гуманитарных институтов АН СССР — институтов истории, этнографии, философии, мировой литературы, мировой экономики и международных отношений.

    Для советского В. характерно изучение зарубежного Востока комплексно — в политико-экономическом, историческом и филологическом аспектах. Большой вклад в науку внесло старшее поколение советских востоковедов (кроме ранее названных, — академики АН СССР И. А. Орбели, В. М. Алексеев, В. А. Гордлевский, А. П. Баранников, С. А. Козин, И. И. Мещанинов, А. Н. Самойлович, Н. И. Конрад, члены-корреспонденты АН СССР А. А. Фрейман, Е. Э. Бертельс, Н. К. Дмитриев, М. С. Андреев, Н. В. Пигулевская, академик АН УССР А. Е. Крымский), воспитавшее квалифицированные кадры востоковедов. Ценные труды по В. создали академики АН СССР Б. Г. Гафуров, А. А. Губер, Е. М. Жуков, И. М. Майский, А. П. Окладников, Г. В. Церетели, члены-корреспонденты АН СССР М. Н. Боголюбов, А. К. Боровков, А. Н. Кононов, С. Л. Тихвинский, Н. Т. Федоренко и др. В 50—60-х гг. подготовлены восточные разделы во «Всемирной истории», изданы капитальные, обобщающие работы по новой и новейшей истории Индии, Китая, Японии, Юго-Восточной Азии, арабских стран и др., вузовские учебники, исследования по проблемам кризиса и распада колониальной системы и экономического развития независимых стран Востока. В плане изучения экономического и социального развития стран Востока большое внимание отводится проблеме развития стран социалистической ориентации. Советское В. впервые создало научную историю Востока, рассматривающую все исторические события в свете марксистского учения об общественно-экономических формациях, анализа классовых отношений и борьбы угнетённых народов за своё социальное и национальное освобождение. Ценные работы по истории стран Востока создали И. М. Рейснер, Б. Н. Заходер, Е. А. Беляев, В. Б. Луцкий, А. Л. Гальперин, А. М. Осипов, А. А. Семёнов, Н. В. Кюнер, Ю. В. Ганковский, Л. И. Думан, А. М. Дьяков, И. М. Дьяконов, Г. В. Ефимов, И. Я. Златкин, М. А. Коростовцев, А. Ф. Миллер, Ю. Я. Перепёлкин, И. П. Петрушевский, Х. Т. Эйдус и др. В области изучения современного Востока определились в качестве специализированных дисциплин экономика и аграрный вопрос, международная политика на Востоке, рабочее и коммунистическое движение, социальное и экономическое прогнозирование и др. (М. П. Павлович, академик АН СССР Ф. А. Ротштейн, П. А. Миф, В. А. Гурко-Кряжин, В. А. Масленников, Г. Л. Бондаревский, Б. М. Данциг, Я. А. Певзнер, К. М. Попов, Р. А. Ульшовский и др.). Специализировалось ориенталистское литературоведение, создана серия «Литература Востока» (в 1962—69 вышло 17 выпусков по отдельным литературам), составлены восточные разделы в «Истории мировой литературы», опубликованы монографические работы по теоретическим вопросам эстетики и литератур Востока, изданы вузовские учебники, капитальные исследования по отдельным литературам (А. Н. Болдырев, член-корреспондент АН Таджикской ССР И. С. Брагинский, А. Е. Глускина, Д. С. Комиссаров, Л. Д. Позднеева, В. И. Семанов, Е. П. Челышев, Л. З. Эйдлин и др.). Издаётся серия «Памятники литературы народов Востока» (тексты и переводы).

    Большое внимание советское В. продолжает уделять изучению истории культуры Советского Востока. Многолетняя Хорезмийская археологическая экспедиция, возглавляемая член-корреспондентом АН СССР С. П. Толстовым, доказала существование на территории Средней Азии задолго до н. э. высокой самобытной культуры и государственности. Существенный вклад в В. внесли археологические экспедиции: в Таджикистане (Согдийско-Таджикская экспедиция, начатая в 1945 под руководством член-корреспондента АН СССР А. Ю. Якубовского; в 1953—54 экспедицией руководил М. М. Дьяконов), в Туркмении (Южно-Туркменистанская археологическая комплексная экспедиция, ЮТАКЭ под руководством академика АН Туркменской ССР М. Е. Массона), в Армении (академик АН СССР Б. Б. Пиотровский) и Грузии, а также зарубежные экспедиции (член-корреспондент АН СССР С. В. Киселев — в МНР, Б. Б. Пиотровский — в ОАР и др.).

    Народы Советского Востока вырастили национальные кадры научных работников, изучающие историю, материальную и духовную культуру своих народов, в результате чего созданы монографические исследования и сводные работы по истории азербайджанского, армянского, грузинского, казахского, таджикского, узбекского и других народов (работы академика АН Азербайджанской ССР А. Али-заде, академика АН СССР Я. А. Манандяна, академика АН Армянской ССР С. Т. Еремяна, член-корреспондента АН Армянской ССР Л. Хачикяна, академиков АН СССР И. А. Джавахишвили, С. Н. Джанашиа, академика АН Грузинской ССР Г. А, Меликишвили, академика АН Узбекской ССР Я. Г. Гулямова, С. А. Азимджановой и др.). Проведена значительная работа по изучению этнографии народов Востока (труды института этнографии АН СССР). Тщательно исследуются языки, творчество выдающихся учёных и писателей прошлого (работы академика АН Азербайджанской ССР Г. М. Араслы, академика АН Армянской ССР М. Х. Абегяна, член-корреспондента. АН СССР Г. С. Ахвледиани, академика АН Грузинской ССР А. Г. Барамидзе, академика АН Казахской ССР М. Ауэзова, президента АН Таджикской ССР С. Айни, академика АН Таджикской ССР А. Мирзоева, академика АН Туркменской ССР Б. А. Каррыева, член-корреспондента АН Узбекской ССР И. Султанова и др.).

    Советское В. достигло значительных успехов в исследовании памятников древнейших письменностей. Исключительны по своему научному значению работы по изучению сабейских, согдийских, халдо-урартских, древнетюркских, тангутских и других письменностей, эпиграфики и памятников народов Востока (исследования член-корреспондента АН СССР С. Е. Малова, Н. А. Невского, Ю. Н. Рериха, А. К. Арендса, Н. М. Винникова, В. И. Кальянова, В. А. Крачковской, В. А. Лившица, Б. И. Панкратова и др.). В советское время впервые изучены многочисленные диалекты и составлены научные грамматики, словари и труды по тюркским, кавказским, монгольским, иранским, семитским и другим языкам (работы В. А. Абаева, М. Г. Асланова, Н. А. Баскакова, Б. М. Гранде, А. А. Драгунова, В. С. Колоколова, И. М. Ошанина, Б. К. Пашкова, Г. Д. Санжеева, Б. В. Чобан-заде, К. И. Юдахина, Н. В. Юшманова и др.). В серии «Языки зарубежного Востока и Африки» (под редакцией Г. П. Сердюченко) вышло свыше 80 выпусков.

    И. С. Брагинский.

    Развитие зарубежного В. в новейшее время характеризуется резким увеличением числа специализированных научно-исследовательских учреждений, занимающихся изучением Востока, а также учебных заведений, готовящих кадры специалистов по Востоку (особенно в странах Востока, а также в США, а в послевоенные годы — в ФРГ); выросло число периодических востоковедных научных изданий и число научных работников, занимающихся востоковедением. Значительную роль в развитии востоковедных учреждений в США и других капиталистических странах сыграло стремление правящих кругов этих государств поставить В. на службу своим империалистическим интересам. Развитие В. стимулировалось вместе с тем и общим прогрессом науки.

    Исторические перемены, происшедшие после 2-й мировой войны в странах Востока, оказывают всё возрастающее влияние на развитие востоковедных исследований за рубежом. Распад колониальной системы империализма, пробуждение к новой жизни десятков ранее угнетённых народов способствовали развитию гуманитарных наук в странах Востока, определили актуализацию тематики исследований в В., растущее внимание к изучению проблем современности.

    Исключительно важную роль в развитии В. сыграли археологические исследования, интенсивно проводившиеся практически во всех государствах Востока. Археологические изыскания не только открыли миру забытые древние цивилизации, например, Хараппскую цивилизацию (См. Хараппская цивилизация) в бассейне р. Инд [Р. Сахни, Н. Банерджи, М. Ватс, А. Гхош (Индия), Дж. Маршалл, Э. Маккей, М. Уилер (Великобритания) и др.], но и впервые дали возможность приступить к созданию сравнительно целостной научной картины развития человеческого общества. В этой связи особый интерес представляет систематическое изучение памятников первобытнообщинного строя и древнейших доклассовых земледельческих культур, которое провели на Ближнем и Среднем Востоке — Л. Вулли, О. Стейн (Великобритания), Э. Херцфельд (США), Р. Гиршман, Ж. Контено (Франция) и др.; в Южной Азии — А. Х. Дани, Ф. А. Хан (Пакистан), В. Д. Кришнасвами, Б. Б. Лал (Индия), В. А. Фаирсервис (США) и др.

    Археологические изыскания помогли также вписать новые страницы в историю народов Востока в древности и раннем средневековье (раскопки на территории Афганистана — А. Фуше, Франция; на территории Ирана — Д. Шлюмберже, Франция, и др.).

    Введению в научный оборот массы исключительно ценных источников способствовали расшифровка некоторых забытых письменностей и успешное изучение и интерпретация ряда древних восточных языков: шумерского (немецкие учёные А. Деймель, А. Пёбель, А. Фалькенштейн; С. Н. Крамер, США, и др.), хеттского (Б. Грозный, Чехословакия, и др.), хурритского (Э. А. Спайзер, США, и др.), угаритского (П. Фронзароли, Италия, и др.), хаттского, или протохеттского (Э. Ларош, Франция; немецкие учёные Э. Форрер, А. Камменхубер), эламского (Р. Лабат, Франция; В. Хинц, ФРГ; Р. Т. Хэллок, США), тохарских (В. Краузе, ФРГ; Х. Педерсен, Дания) и др. Были осуществлены сводные критические издания ахеменидских текстов (Дж. Камерон, Р. Кент, США), пахлавийских (А. Кристенсен, Е. Барр, Дания), согдийских (Э. Бенвенист, Франция), хотанских (Х. Бейли, Великобритания), кумранских (Дж. Аллегро, М. Барроуз, Великобритания: Ж. Милик, Польша, затем Франция); тохарских (немецкие учёные Э. Зиг, В. Зиглинг и В. Шульце; С. Леви, Франция, и др.). Огромная работа по собиранию, изучению и изданию средневековых памятников литературы, науки и культуры была проделана учёными стран Востока (М. Бакир, П. Х. Рашди, Пакистан; М. Бахар, М. Минови, С. Нафиси, П. Ханлери, Иран; С. Мунаджид, Ливан, и др.). Учёными МНР и КНДР изданы ценные памятники средневековой историографии; в 50-х гг. историками КНР опубликованы сборники документов по новой и частично новейшей истории Китая.

    Параллельно расширению источниковедческой базы шло создание сводных работ по истории литературы, культуры, философской мысли, религиозных учений отдельных стран и народов Востока в древности, средние века и новое время, а также политической и экономической истории Востока, в которых обобщён огромный фактический материал [по странам Ближнего и Среднего Востока (Г. Грюнебаум, Австрия, затем США; А. Блошер, А. Корбен, Ж. Лазар, Л. Массиньон, А. Массе, Франция; М. Моле, Польша, затем Франция; Я. Рипка, Чехословакия; Х. Риттер, Чехословакия, затем до 2-й мировой войны Нидерланды, потом Турция и др.); Южной и Юго-Восточной Азии (немецкий учёный М. Винтерниц; А. А. Кохзад, Афганистан; И. Х. Куреши, Пакистан; В. Рубен, ГДР; Дж. Саркар, И. Хабиб, Индия; Г. Франке, ФРГ); Дальнего Востока (Л. Гудрич, США; К. Еноки, Япония; Т. Картер, О. Латтимор, США, с 1963 Великобритания; А. Ростхорн, Австрия, и др.)]. Изданы обобщающие работы по истории Кореи (учёными КНДР), Монголии (Б. Ширендыбом, Ц. Дамдинсурэном и другими учёными МНР).

    Ценные исследования по отдельным периодам истории Вьетнама создали Ван Тао, Чан Хюи Лиеу, Дао Зюй Ань и другие историки ДРВ. Ряд работ по истории Китая создали Фань Вэнь-лань, Цзянь Бо-цзань, Ло Эр-ган и др. Исследования по проблемам истории Японии создали прогрессивные японские историки С. Хаттори, Г. Хани и др.

    Развитие востоковедных исследований в области истории и истории культуры способствовало преодолению зарубежными востоковедами, стоящими на прогрессивных позициях, ошибочных европоцентристских идей и ненаучных представлений о якобы цивилизаторской миссии колониальных держав на Востоке, восприятию и разработке плодотворных идей о единстве всемирно-исторического процесса, органической частью которого является история народов Востока. Попытки отдельных востоковедов трактовать историю, в частности историю культуры народов Востока, с реакционных колониалистских позиций, изображать политику колонизаторов как якобы благоприятствующую развитию колоний встречают обоснованную научную критику в трудах марксистских и других прогрессивных востоковедов.

    В предвоенные и послевоенные десятилетия возрастает внимание к изучению живых языков современного Востока, в том числе бесписьменных, которые ранее по разным причинам изучались сравнительно мало (среди других — работы Г. Моргенстьерне, Норвегия, по иранским, дардским и индоарийским языкам; М. Б. Эмено, США, по дравидским языкам; Д. Л. Р. Лоример, Норвегия, по языкам бурушаски). В восточном языкознании наряду со сравнительно-историческим всё большее признание получают методы сопоставительной и структурной лингвистики. Создано большое число работ по диалектологии, лингвистической географии, классификации, происхождению и развитию языков. В последние годы всё большее внимание исследователей привлекают проблемы формирования и функционирования национальных языков, а также вопросы языковой политики в странах Востока.

    В 50—60-е гг. 20 в. в В. неуклонно возрастает интерес к изучению проблем экономического и социального развития стран Востока; резко увеличивается число работ социологического плана, ведутся исследования, связанные с построением моделей экономического роста и прогнозированием социальных и политических процессов. Эти отрасли науки получают всё новые стимулы для своего развития и в самих странах Востока, что определяется насущными потребностями преодоления последствий колониального ига.

    Интерес В. к проблемам современности продемонстрировали последние международные конгрессы востоковедов, особенно 25-й (1960, Москва), 27-й (1967, Анн-Арбор, США), 28-й (1971, Канберра, Австралия). Растущее внимание к изучению современных проблем тесно связано с борьбой за определение путей прогресса развивающихся стран Востока.

    В начале 70-х гг. за рубежом свыше 1100 научно-исследовательских центров и ассоциаций (включая востоковедные факультеты университетов и других высших учебных заведений) ведут исследовательскую работу в области В. и готовят кадры востоковедов. Число востоковедных учреждений после 1917 увеличилось почти в 7 раз. Крупнейшие зарубежные востоковедные центры: Школа восточных и африканских исследований Лондонского университета, Королевское центрально-азиатское общество (Великобритания); институт востоковедения Германской АН в Берлине (ГДР); институт истории Вьетнама (ДРВ); Датское востоковедное общество, Скандинавский институт азиатских исследований (Дания); Всеиндийская востоковедная конференция, Бенгальское азиатское общество (Индия); Институт востоковедения, Итальянский институт Среднего и Дальнего Востока (Италия); Институт истории (КНДР); Институт истории АН МНР; Институт Ближнего Востока (Нидерланды); Польское общество востоковедов; Ассоциация азиатских исследований, Американское востоковедное общество, Международная ассоциация иранского искусства и археологии (США); Турецкое историческое общество; Общество востоковедов Финляндии; Азиатское общество, Французская школа Дальнего Востока (Франция); Германское востоковедное общество (ФРГ); Институт востоковедения (Чехословакия); Восточный институт (Югославия).

    Важнейшие зарубежные востоковедные периодические издания: «Journal of the Royal Asiatic Society...» (L., 1834—), «Bulletin of the School of Oriental and African Studies University of London» (L., 1917—), «Journal of the American Oriental Society» (New Haven, 1843—), «Journal Asiatique» (P., 1822—), «Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft» (Lpz., 1847—), «East and West» (Roma, 1951—), «Asian Review and Art and Letters» (L., 1964—), «Eastern World» (L., 1947—), «International Journal of American Linguistics» (Baltimore, 1917—), «Archiv Orientalni» (Praha, 1929—), «Przeglad Orientalistyczny» (Warsz., 1948—), «Islamic Review» (Woking, 1913—), «Ancient India» (Delhi, 1946—), «Tamil Culture» (Madras, 1952—).

    Ю. В. Ганковский.

    Лит.: Бартольд В., История изучения Востока в Европе и России, 2 изд., Л., 1925; Очерки по истории русского востоковедения, сб. 1—6, М., 1953—63; Очерки истории исторической науки в СССР, т, 1—4, М., 1955—1966; Материалы Первой Всесоюзной научной конференции востоковедов в г. Ташкенте, Таш., 1958; Струве В. В., Советское востоковедение за 40 лет, «Уч. зап. Ин-та востоковедения АН СССР», 1960, т. 25; Гафуров Б. Г., Международный форум ориенталистов (К итогам XXV Международного конгресса востоковедов), «Вопросы истории», 1960, № 11; После XXV Международного конгресса востоковедов, «Проблемы востоковедения», 1960, № 6; Ганковский Ю. В., XXVI Международный конгресс востоковедов, «Народы Азии и Африки», 1964, № 4; Постовская Н. М., Изучение древней истории Ближнего Востока в Советском Союзе (1917—1959 гг.), М., 1961; Данциг Б. М., Изучение Ближнего Востока в России, М., 1968; Фридрих И., Дешифровка забытых письменностей и языков, пер. с нем., М., 1961; Крачковский И. Ю., Очерки по истории русской арабистики, Избр. соч., т. 5, М. — Л., 1958; Шарбатов Г. Ш., Арабистика в СССР (1917—1959). Филология, М., 1959; Великий Октябрь и развитие советского китаеведения. [Сб. статей], М., 1968; Кононов А. Н., Тюркская филология в СССР. 1917—1967, М., 1968; Смирнов Н. А., Очерки истории изучения ислама в СССР, М., 1954; Кузнецова Н. А., Кулагина Л. М., Из истории советского востоковедения. 1917—1967, М., 1970; Fifty years of Soviet Oriental Studies. Brief reviews (1917—1967), [в. 1—26], Moscow, 1967; Dugat G., Histoire des orientalistes de l’Europe du XII au XIX siècle, t. 1—2, P., 1868—70; Historians of South East Asia, ed. by D. G. E. Hall, Oxf., 1961; Historians of China and Japan, ed. by W. G. Beasley and E. G. Pulley-blank, Oxf., 1961; Historians of the Middle East, ed. by B. Lewis and P. М. Holt, Oxf., 1962; Franke Н., Sinologie, Bern, 1953. См. также лит. к статьям о востоковедных региональных отраслях.

  1. Источник: Большая советская энциклопедия. — М.: Советская энциклопедия. 1969—1978.



  2. Словарь форм слова

    1. востокове́дение;
    2. востокове́дения;
    3. востокове́дения;
    4. востокове́дений;
    5. востокове́дению;
    6. востокове́дениям;
    7. востокове́дение;
    8. востокове́дения;
    9. востокове́дением;
    10. востокове́дениями;
    11. востокове́дении;
    12. востокове́дениях.
  3. Источник: Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»



  4. Толковый словарь Ожегова

    ВОСТОКОВЕ́ДЕНИЕ, -я, ср. Совокупность наук о странах Востока.

    | прил. востоковедный, -ая, -ое и востоковедческий, -ая, -ое.

  5. Источник: Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949-1992.



  6. Толковый словарь Ушакова

    ВОСТОКОВЕ́ДЕНИЕ, востоковедения, мн. нет, ср. Совокупность социально-экономических и филологических научных дисциплин, изучающих страны Востока; ориенталистика.

  7. Источник: Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935-1940.



  8. Толковый словарь Ефремовой

    ср.

    Совокупность научных дисциплин, изучающих историю, экономику, языки, литературу, этнографию, искусство, религию, философию стран Востока; ориенталистика (арабистика, индология, синология и т.п.).

  9. Источник: Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000.



  10. Большой энциклопедический словарь

    ВОСТОКОВЕДЕНИЕ (ориенталистика) - совокупность научных дисциплин, изучающих историю, экономику, языки, литературу, этнографию, искусство, религию, философию стран Востока. Внутри востоковедения сложились региональные отрасли (напр., арабистика, синология, индология).

  11. Источник: Большой Энциклопедический словарь. 2000.



  12. Большой англо-русский и русско-английский словарь

    ср. oriental studies

  13. Источник: Большой англо-русский и русско-английский словарь



  14. Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

    востоковедение с Ori|entalistik f

  15. Источник: Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь



  16. Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

    с

    Orientalistik f

  17. Источник: Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь



  18. Большой французско-русский и русско-французский словарь

    с.

    orientalisme m

  19. Источник: Большой французско-русский и русско-французский словарь



  20. Большой испано-русский и русско-испанский словарь

    с.

    orientalismo m

  21. Источник: Большой испано-русский и русско-испанский словарь



  22. Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

    с.

    orientalistica f

  23. Источник: Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь



  24. Русско-китайский словарь: пресса, интернет, радио, телевидение

    东方学

  25. Источник: Русско-китайский словарь: пресса, интернет, радио, телевидение



  26. Энциклопедический словарь

    ВОСТОКОВЕ́ДЕНИЕ -я; ср. Совокупность наук, изучающих историю, экономику, культуру и быт народов Востока; ориенталистика. Институт востоковедения.

    Востокове́дный, -ая, -ое. Востокове́дческий, -ая, -ое. В. журнал. В-ие проблемы.

    * * *

    востокове́дение

    (ориенталистика), совокупность научных дисциплин, изучающих историю, экономику, языки, литературу, этнографию, искусство, религию, философию стран Востока. Внутри востоковедения сложились региональные отрасли (например, арабистика, синология, индология).

    * * *

    ВОСТОКОВЕДЕНИЕ

    ВОСТОКОВЕ́ДЕНИЕ (ориенталистика), совокупность научных дисциплин, изучающих историю, экономику, языки, литературу, этнографию, искусство, религию, философию стран Востока. Внутри востоковедения сложились региональные отрасли (напр., арабистика, синология, индология(см. ИНДОЛОГИЯ)).

  27. Источник: Энциклопедический словарь



  28. Советская историческая энциклопедия

    (нем. Morgenkunde, Orientalistik; франц. orientalistique). Термин "востоковедение" - европейский, у народов Востока отсутствующий, а если и появляющийся, то как переводный и обозначающий чисто европ. явление.

    Понятие "Восток" как обозначение некоего особого мира, естественно, могло зародиться только на "Западе". При изучении истории этого понятия открывается, что "Западом" была в данном случае Европа и впервые противопоставили себя "Востоку" древние народы Европы - греки и римляне. Для греков "Востоком" было все, что лежало к востоку за пределами эллинского мира, прежде всего - древняя Персия, Однако в эпоху эллинизма (4-1 вв. до н. э.), когда образовался круг эллинистических гос-в, охватывавших взаимоприлегающие части трех материков - Европы, Азии и Африки, понятие "Восток" для греков потеряло свое специфич. значение, но оно появилось у римлян. При этом у римлян Востоком стало все, что лежало к востоку от Италии, т. е. в том числе и европ. Греция. Особенно ясно такое представление сказалось в том, что при распаде в конце 4 в. Римской империи та ее часть, к-рая занимала Балканский п-ов, Малую Азию, Сирию и Египет, получила наименование Восточной, Западной же стала Италия со своим романизованным хинтерландом - Галлией, Аквитанией, Испанией. Такое же представление о Востоке сохранилось и у народов, наследовавших Западно-Римскую империю: для них Востоком была и Византия. Таким образом, в средние века для народов Европы Востоком стали страны Азии, заселенные арабами, тюрками, монголами, иранцами, китайцами, индийцами, малайцами, японцами, корейцами и т. д., а также страны, находившиеся под их властью, как, напр., Сев. Африка на всем своем протяжении от Египта до Марокко, где образовались различные араб. владения, и даже крайняя юго-зап. часть Европы - завоеванные арабами части Пиренейского п-ова; Востоком стали и славянские земли Балканского п-ова, подпавшие под власть турок. Для народов Зап. Европы в средние века и даже позднее Востоком были и страны Вост. Европы, не входившие в политич. орбиту "Священной Римской империи". Остатки такого представления о Востоке сохранились в странах Зап. Европы и Америки до наших дней.

    В. как особая отрасль знания возникло в 16-17 вв. в тех странах, к-рые вступили на путь колониальных захватов. Первыми из таких стран были Голландия, Англия и Франция. Именно в этих странах, а не в Португалии и Испании, ранее начавших заморские завоевания, впервые начало развиваться В. Португальцы и испанцы были завоевателями феод. типа, голландцы, англичане и французы - завоевателями капиталистич. типа. Нидерландская революция 2-й пол. 16 в. была первой в истории бурж. революцией; за ней последовали такие же революции в Англии и Франции. Движение этих передовых для своего времени стран за свои рубежи было началом большого историч. процесса - образования мировой системы капитализма, в к-рую втягивались на положении колоний или полуколоний страны, в своем общественно-экономич. развитии по разным причинам временно отстававшие от указанных стран Европы, но обладавшие богатыми естеств. ресурсами или выгодно расположенные на путях мировой торговли.

    Превращение Востока сначала в источник первоначального накопления, в дальнейшем - в источник обогащения торговой и пром. буржуазии сделало необходимым изучение Востока, т. е. колониальных, полуколониальных и зависимых стран Азии и Африки. Знание этих стран требовалось для управления теми из них, к-рые, как, напр., Индия, страны Индокитая и Индонезия, превратились в колонии Англии, Франции и Голландии; оно нужно было для подчинения своему влиянию тех стран, к-рые, как, напр., Турция, Персия, Афганистан, отчасти Китай, превратились в полуколония Франции и Англии или попали в зависимость от них. Изучение этих стран было необходимо и непосредственно для самой эксплуатации их. Все это и определило первоначальное направление В.: оно было чисто практическим.

    Практическое В. слагалось из изучения языков и стран Востока в их современном для каждой эпохи состоянии. Но это изучение имело свои специфич. черты. Языки изучались так, чтобы сделать овладение ими по возможности легким для европ. колонизаторов, а это приводило к стремлению излагать строй вост. языков, их грамматику в привычных для европейцев терминах, в духе грамматик европ. языков. Изучение стран Востока слагалось из изучения географии (физической, экономической и политической) той или иной страны, населения (его этнич. состава, образа жизни, хоз. деятельности, нравов и обычаев, верований и культа), социальных отношений, характерных для общества этой страны, и ее политич. устройства; к этому добавлялись сведения о лит-ре данной страны и о ее истории. Особенностью такого изучения были его описат. характер и комплексность. Так сложились первые области В.: языкознание и страноведение, к-рые оставались до первых десятилетий 20 в. в учебных планах спец. уч заведений гл. предметами преподавания.

    Научное В. сложилось в 18-19 вв. Проникновение европейцев в страны Востока имело одним из своих последствий вывоз оттуда памятников письменности. В гл. книгохранилищах Европы - в Лейдене, Лондоне, Париже, позднее в Петербурге - образовались богатейшие фонды вост. рукописей и ксилографов. Это были памятники истории, права, философии, религии, художеств. лит-ры, сочинения по географии, астрономии, агрономии и по др. отраслям естествознания. Изучение этих материалов и привело к образованию научного В.

    Основной и долгое время единств. отраслью научного В. была вост. филология. Под ней разумелись "писание памятников, издание их, критика текста, исследование происхождения данного памятника, его перевод и подробное комментирование. В дальнейшем к рукописным и ксилографич. материалам стали все в большем числе добавляться эпиграфические - надписи на камнях, металлических сосудах и т. д. Рядом с вост. филологией, вернее как часть ее, стала развиваться вост. эпиграфика. Ввиду того, что нек-рые из таких памятников и надписей были еще не расшифрованы (напр., египетская иероглифика, древнеперсидская и ассиро-вавилонская клинопись), понадобилась особая работа по расшифровке таких видов письма. В связи с этим в составе вост. филологии образовалась наука о письменности. Особенностью вост. филологии является ее комплексность - еще большая, чем в классич. филологии. В вост. филологии соединились элементы языкознания, литературоведения, истории, философии, истории религии. Такой характер этой науки сложился в известной степени под влиянием общего состояния гуманитарных наук в то время, когда складывалась вост. филология, но, с др. стороны, комплексность вызывалась и тем, что большая часть памятников для успешной работы над ними требовала прежде всего знания языка, истории данной страны, ее культуры, литературы, а кроме того, и той спец. области, к к-рой принадлежал памятник. Вост. филология в таком смысле сохраняет свое значение и в наше время, поскольку очень много памятников остается еще не изученными, а их изучение по-прежнему требует комплекса знаний. Изучение же их необходимо для восстановления полной картины истории, культуры и лит-ры мн. стран Востока - не только исчезнувших гос-в древности, но и ныне существующих и развивающихся гос-в. Перед вост. филологией еще продолжает стоять задача введения в науку огромного количества материалов. Несомненно, что развитие научного В., как и практического, было связано с задачами, стоявшими перед гос-вами Европы в эксплуатации ими своих колоний, полуколоний и зависимых стран на Востоке: для поддержания своей власти или своего влияния в этих странах требовались все большая осведомленность в жизни того или иного народа, более глубокое понимание нац. традиций, мировоззрения, социальных отношений с тем, чтобы с одним бороться, с другим уживаться, третьим пользоваться. Но наряду с этим развитие научного В. стимулировалось и общим расширением междунар., экономич., политич. и культурных связей, расширением, сопровождавшим процесс установления мирового рынка и мировой системы капитализма. В процессе развития этих связей, крайне разнородных, противоречивых, культура и наука стран Запада проникали в страны Востока, многое из культуры, искусства, литературы, философской мысли стран Востока переходило в страны Запада. Этот обмен был нужен обеим сторонам, и он служил могучим фактором развития В. Характерная для европейского 19 в. тяга к универсальности вызвала развитие всеобщей истории, к-рая без вост. материала была бы невозможна. Новый этап в истории науки о языке выразился в создании т. н. сравнительно-исторического языкознания, а оно зародилось как прямое следствие знакомства с санскритом. Первые всеобъемлющие классификации языков (и генеалогическая, и морфологическая) смогли появиться только с привлечением материала вост. языков. Изучение лит-ры вост. народов двигалось не только интересами востоковедов и общим развитием В., но и потребностями создания новой литературы европ. народов. Творчество И. В. Гёте представляет, с одной стороны, итог предыдущей лит-ры эпохи европ. Просвещения, с другой - гениальный прорыв в будущее, при этом в один из очень важных моментов творческого развития нем. поэта у него далеко не случайно появился "Западно-восточный диван". "Восточными стихотворениями" В. Гюго утверждалась во Франции новая поэзия эпохи - романтическая. Обращение к "Шахнаме" и к "Махабхарате" помогло В. А. Жуковскому укрепить романтич. поэзию в России. Вез восточных поэм нельзя представить полностью облик Дж. Байрона.

    Ближний Восток, к к-рому в нач. 19 в. относили и Грецию, вызвал к жизни то своеобразное явление в лит-ре и иск-ве Зап. Европы 1-й пол. 19 в., к-рое получило наименование "экзотизма". Такие и многие др. подобные явления свидетельствуют о том, что В. в 18-19 вв., т. е. в эпоху своего интенсивного развития, было тесно связано с запросами и интересами общества и культуры своего времени.

    Вместе с этим на научном В. чрезвычайно отчетливо отразились общие пороки бурж. науки, прежде всего непонимание подлинного существа историч. процесса. К этому добавлялся европоцентризм, вызванный двумя обстоятельствами: господствующим положением на Востоке и недостаточным знанием истории народов Востока. Установление господства капиталистич. держав Европы во многих странах Востока рассматривалось бурж. наукой как нечто естественное. Отставание стран Востока мыслилось не как явление временное, а как нечто извечное, фатальное. Очень явственно такой взгляд проявился уже у Ф. К. Шлоссера: он полагал, что в гос-вах Востока "религия, обряды, литература, светское государственное устройство, даже искусство основано на том, чтобы все существующее оставалось неизменным, чтобы не допускалось ни дальнейшее развитие собственной культуры, ни влияние культуры иноземной". Школа Г. Винклера даже изобрела некое специфич. "древневосточное мировоззрение", якобы сложившееся в древнем Вавилоне, но оттуда перешедшее к прочим народам Востока. Суть этого "мировоззрения" состояла в том, что все происходящее на земле в жизни людей, в истории народов является лишь отражением происходящего на небе. Из этого выводили даже "особую психологию" народов Востока, будто в корне отличающуюся от психологии народов Запада. Т. о. считалось, что лишь народы Европы способны к историч. прогрессу, народы же Востока пребывают в состоянии вековечного застоя.

    С конца 19 в. положение, однако, стало меняться. Это очень отчетливо проявилось, напр., в работах В. В. Бартольда. Он отказывался считать, что на Востоке все определялось религией: "под знамением религиозной идеи и на Востоке, как и в Европе, - писал он в 1911, - нередко происходили движения, в действительности вызванные сословными, экономическими и политическими интересами". Признавая, что буддизм остановил политич. и экономич. развитие Тибета и Монголии, Бартольд полагал, что это объяснялось "не столько догматами религии, сколько связанным с религией социальным явлением - развитием монастырской жизни, которому китайское правительство из политических расчетов оказало поддержку, в то же время остановив его успехи в самом Китае". История Востока, по его мнению, может быть объяснена только путем применения тех же научных методов, к-рые применяются к истории Европы, что в истории Востока, как и в истории Европы, развитие и упадок культуры объясняются гл. обр. сближением с др. культурными народами или отчуждением от них, что в этой цепи культурного взаимодействия нет промежутка между Востоком и Западом.

    Такое изменение подхода к изучению Востока было вызвано двумя причинами. Первой из них была все усиливавшаяся дифференциация того комплекса, к-рый именовался В. Она вызывалась как общим прогрессом научного исследования в области обществ. наук, так и накоплением материала, уже не могущего быть предметом одной филологии даже при всей ее комплексности. Филологич. комплекс явно распадался на специальные области - историю, литературоведение, языкознание, историю философии, историю религии и т. д. В. шло на сближение с обществ. науками вообще. Этот процесс был абсолютно необходим для дальнейшего прогресса В. Само слово "востоковедение" должно было получить значение совокупности по материалу, а не по каким-то специфич. методам исследования. Второй причиной изменения положения в прежнем В. было большое развитие практич. В., усиление изучения совр. Востока. Восток изучался не по старым письменным памятникам, а по совр. документам, по текущим материалам, а это требовало специализации. Экономич. жизнь требовала экономиста, литература - литературоведа или критика, языковая практика - языковеда. На этой почве возникла обширная учебная, описательная, очеркистская литература, образовалась востоковедная публицистика. По мере развития такой лит-ры в ней стали появляться работы чисто исследовательского характера, и это были уже работы не востоковедно-филологические, а экономические, этнографические, лингвистические. Так из двух встречных потоков и сложилась специальная востоковедная лит-ра. Следует добавить, что определенную роль в образовании такой лит-ры сыграло и развитие научно-исследовательской работы в странах Востока: во многих из этих стран появились ученые, изучавшие свой материал теми же методами, которыми оперировала наука на Западе. Но ученый-китаец, работающий в области истории своей страны, никак не может быть назван "синологом", ученый-японец, дающий работу по истории япон. языка, никак не "японовед"; первый - историк-специалист по истории Китая, второй - лингвист-специалист по япон. языку. И так во всех областях. Все более развивалась специализация и среди востоковедов-европейцев.

    Соответственно изменялось и значение термина "В.". Он стал обозначать не какую-то особую комплексную научную дисциплину, а совокупность отдельных дисциплин, объединенных только принадлежностью материала к.-л. одной стране Востока или к.-л. специфич. явлению для одной или нескольких стран Востока.

    Развитие именно спец. исследований требуется всей совр. наукой. Сейчас стало совершенно ясно, что ни одна из областей обществоведения не может быть продвинута вперед без вост. материала. Нельзя и думать о создании полноценной теории языка без одноврем. привлечения материалов как языков Запада, так и языков Востока. То же можно сказать об историч. науке, о лит-ре. Многие теоретич. концепции в гуманитарных науках все еще остаются теми, к-рые созданы на основе одностороннего изучения явлений истории и культуры народов Запада. Эти концепции необходимо проверить материалом Востока, чтобы правильное в них было подтверждено, ошибочное исправлено, недостаточное пополнено. Таким путем могут быть созданы положения, имеющие действительно всеобъемлющий характер.

    Гл. условием, обеспечивающим научную плодотворность и полноценность такой работы, является ведение ее на основе марксистской концепции историч. процесса и вообще на основе марксистско-ленинского мировоззрения. Этот путь устраняет препятствия, мешавшие прежнему В. всюду достигать полноценных научных результатов. Главные из таких препятствий - ошибочное представление о каких-то особых путях истории народов Востока, чуть ли не принципиально отличных от путей истории народов Запада; глубоко порочное представление о каком-то превосходстве европ. народов, якобы единственно способных к социальному и культурному прогрессу, и связанная с этим ложная концепция об извечном отставании Востока; недооценка науки, развивавшейся и развивающейся в различных странах Востока. Обращение к марксистской теории историч. процесса позволит понять отличное как своеобразное, за различным увидеть общее; факты опережения или отставания понять как явления временные и исторически конъюнктурные; увидеть, что в одну эпоху имело место социальное и культурное отставание всего Востока или к.-н. из его частей, в другую - такое же отставание всего Запада или к.-н. из его частей. Все это в конечном итоге приведет к раскрытию постоянных, глубоких, органических связей всей жизни народов Запада и Востока. Именно такое научное В. в разных специальных областях и создается в нашей стране.

    См. Арабистика, Африканистика, Византиноведение, Египтология, Индология, Иранистика, Семитология, Синология, Тюркология, Японоведение.

    Лит.: Бартольд В., История изучения Востока в Европе и в России, 2 изд., Л., 1925; Конрад Н. И., Об изучении восточных языков в наших высших учебных заведениях, "Вопросы языкознания", 1952, No 1; его же, О путях развития советского востоковедения, там же, 1956, No 5; Задачи журнала "Советское востоковедение", "СВ", 1955, No 1; О перспективах развития советского востоковедения. (Изложение доклада директора Института Востоковедения АН СССР Б. Г. Гафурова на Всесоюзной конференции востоковедов в Ташкенте, 2 июня 1957 г.), "СВ", 1957, No 3.

    Н. И. Конрад, Москва.

    Основные научные учреждения, занимающиеся изучением Азии

    Основные научные учреждения, занимающиеся изучением Африки, см. в статье Африканистика.

    Австралия. Мельбурнский ун-т (University of Melbourne) (осн. 1853): Отделение семитологии (Department of Semitic Studies), Афро-Азиатское об-во при ун-те (The Melbourne University's Afro-Asian Society); Австралийский ин-т археологии (The Australian Institute of Archaeology), Мельбурн.

    Австрия. Австрийская АН (Österreichische Akademie der Wissenschaften), Вена (осн. 1847); Венский ун-т (Universität Wien) (осн. 1365); Индологический институт (Indologisches Institut), Вена; Венский музей истории искусства (Kunsthistorisches Museum) (осн. 1891); Венский музей этнографии (Museum für Völkerkunde) (осн. 1876) ("Archiv für Völkerkunde"); Грацский ун-т (Universität Graz) (осн. 1586); Инсбрукский ун-т (Universität Innsbruck) (осн. 1677).

    Албания. Гос. ун-т в Тиране (Universiteti Shtetёror i Tiranёs) (осн. 1957).

    Афганистан. Историческое об-во Афганистана, Кабул (осн. 1942) (журналы "Ариана" на фарси, "Афганистан" на англ. и франц. яз.); Афганская академия ("Пашто толына"), Кабул (осн. 1937) (журн. "Кабул" на пушту); Кабульский ун-т (осн. 1931): Факультет права и политич. наук.

    Бельгия. Королевская академия наук, лит-ры и искусств Бельгии, Брюссель; Королевская фламандская академия словесности и изящных искусств (Koninklijke Vlaamse Academie voor Wetenschappen, Letteren en Schone Kunsten van Belgiё), Брюссель; Университетский ин-т заморских территорий (Institut Universitaire des Territoires d'Outremer), Антверпен; Свободный ун-т Брюсселя (Université Libre de Bruxelles) (осн. 1834): Ин-т восточной и славянской филологии и истории (L'Institut de Philologie et d'Histoire Orientale et Slave), Факультет философии и словесности (Faculté de Philosophie et Lettres); Бельгийский ин-т высших исследований (Institut des Hautes Études de Belgique), Брюссель (осн. 1922): Подсекция археологии и вост. языков (Sub-section Archeology et Langues Orientales); Королевское бельгийское об-во антропологии и предыстории (Société Royale Belge d'anthropologie et de préhistoire), Брюссель (осн. 1882) ("Bulletin de la société Royale Belge d'anthropologie et de préhistoire"); Нац. центр по изучению современного мусульманского мира Centre d'Étude des Problèmes du Monde Musulman Contemporain), Брюссель ("Bullétin d'informations"); Гос. ун-т Гента (Rijksuniversiteit Gent) (осн. 1817): Высший ин-т истории иск-ва и археологии (Hoger Instituut voor Kunstgeschiedenis en Oudheidkunde) (осн. 1920); Ин-т вост., восточноевроп. и африканских языков и истории; Католический ун-т Лувена (Université Catholique de Louvain) (оси. 1425); Ин-т востоковедения (Institut Orientaliste) (осн. 1936) ("Le Muséon", "Bibliothèque du Muséon").

    Бирма. Ун-т Мандалая (осн. 1958); Рангунский ун-т (осн. 1920); Бирманское исследовательское об-во при Рангунском ун-те; Гос. историч. комиссия Бирмы, Рангун; Бирманское об-во переводов, Рангун.

    Болгария. Болгарская АН, София (осн. 1911): Ин-т истории, осн. 1947; Софийский гос. ун-т (осн. 1888): Философско-историч. факультет (осн. 1888).

    Великобритания. Бирмингемский ун-т (Birmingham University) (осн. 1900): Отдел древней истории и археологии (Birmingham University, Department of Ancient History and Archaeology); Даремский ун-т (Durham University) (осн. 1832): Университетский колледж, Школа изучения Востока (The Durham College in the University of Durham. School of Oriental Studies); Ассоциация британских востоковедов (The Association of British Orientalists), Кембридж; Кембриджский ун-т (University of Cambridge) (осн. в нач. 13 в.): Ин-т вост. исследований (University of Cambridge, Institute of Oriental Studies); Ун-т Ливерпула (University of Liverpool) (осн. 1903); Школа археологии и изучения Востока (The University of Liverpool, School of Archaeology and Oriental Studies); Лидс-ский ун-т (University of Leeds) (осн. 1904): Факультет семитских языков и лит-ры (Department of Semitic Languages and Literatures); Британская академия (The British Academy), Лондон (осн. 1901); Королевское азиатское об-во Великобритании и Ирландии (The Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland), Лондон (осн. 1823) ("Journal"); Королевское общество изучения Центр. Азии (Royal Central Asian Society), Лондон (осн. 1901) ("Journal"); Центр по исследованию Центр. Азии (Central Asian Research Centre), Лондон; Исламский культурный центр (Islamic Cultural Centre), Лондон (осн. 1944) ("The Islamic Quarterly"); Об-во изучения текстов языка пали (Pali Text Society), Лондон; Королевское географическое об-во (Royal Geographical Society), Лондон (осн. 1830) ("Geographical Journal"); Лондонский ун-т (University of London) (осн. 1836): Школа вост. и африканских исследований (School of Oriental and African Studies) (осн. 1916) ("The Bulletin"), Институт археологии (Institute of Archaeology) (осн. 1936); Лондонская школа экономики (London School of Economics); Индийский ин-т культуры (The Indian Institute of Culture), Лондон; Музей Виктории и Альберта (Victoria and Albert Museum); Лондон (осн. 1852); Британский музей (The British Museum), Лондон (осн. 1753): Отдел вост. древностей (Department of Oriental Antiquities, British Museum), Отдел западноазиатских древностей (Department of Western Asiatic Antiquities), Отдел вост. рукописей (Department of Oriental Printed Books and Manuscripts, British Museum); Манчестерский ун-т (University of Manchester) (осн. 1903): Египетское и вост. об-во (Egyptian and Oriental Society of the Manchester University); Оксфордский ун-т (University of Oxford) (осн. в 12 в.): Индийский ин-т (Indian Institute of Oxford University), Университетский колледж (University College); "Музей Ашмола" (Ashmolean Museum), Оксфорд; Университетский колледж Суонси (University College of Swansea) (осн. 1920); Королевское об-во Эдинбурга (Royal Society of Edinbourg); Эдинбургский ун-т (University of Edinbourg) (осн. 1583): Отдел санскрита (Department of Sanskrit), Отдел урду (Department of Urdu), Отдел археологии (Department of Prehistoric Archaeology), Новый колледж (New College).

    Венгрия. Венгерская академия наук (Magyar Tudományos Akadémia), Будапешт (осн. 1825): Ин-т археологии, Ин-т этнографии, Ин-т языкознания, Отделение языка и литературы, Комитет востоковедения; Музей истории искусств, Будапешт; Будапештский ун-т (Tudományegyetem Budapest); Институт тюркологии (Egyetemi Török intézet).

    Демократическая Республика Вьетнам. Государственный комитет по делам науки (Uy ban Khoa hoc nha nu'o'c), Ханой: Ин-т истории (Viên lich su'), Ин-т экономики (Viên Kinh tê), Ин-т лит-ры (Viên van hoc).

    Германская Демократическая Республика. Германская академия наук в Берлине (Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin) (осн. 1700): Научно-исследовательский ин-т востоковедения (Institut für Orientforschung der Deutschen Akademie der Wissenschaften); Ун-т им. Гумбольдта (Humboldt Universität), Берлин (осн. 1809): Восточно-Азиатский ин-т (Humboldt Universität, Ostasiatisches Institut), Ин-т индологии (Institut für Indienkunde), Институт иранских и кавказских языков (Institut für iranische und kaukasische Sprachen); Ун-т им. Мартина Лютера (Martin Luther Universität), Галле (осн. 1694): Вост. семинар (Orientalisches Seminar), Семинар общего языкознания и индологии (Seminar für allgemeine Sprachwissenschaft und Indologie), Археологич. семинар (Archeologisches Seminar); Ун-т им. Фридриха Шиллера (Friedrich Schiller Universität), Иена (осн. 1558): Ин-т общего языкознания (Institut für allgemeine Sprachwissenschaft), Индо-Германский семинар (Indogermanisches Seminar); Ун-т им. Карла Маркса (Karl-Marx Universität), Лейпциг (осн. 1409): Восточно-азиатский ин-т (Ostasiatisches Institut), Ин-т индологии (Indisches Institut), Ин-т востоковедения (Orientalisches Institut).

    Греция. Афинская академия (Akademia Athenon), Афины (осн. 1926); Народный ун-т (Athinisin Ethnikon kai Kapodistriakon Panepistimion), Афины (осн. 1837); Французская школа археологии (École Française d'archéologie), Афины (осн. 1846); Ун-т в Салониках (Aristotelion Panepistimion Thessalonikis) (осн. 1925).

    Дания. Королевская датская академия наук (Det Kongelige Danske Videnskabernes Selskab), Копенгаген (осн. 1742); Королевская академия изящных искусств (Det Kongelige Akademi for de Skonne Kunster), Копенгаген (осн. 1754); Копенгагенский ун-т (Københavns Universitet) (осн. 1479): Ин-т Центр. Азии (Universitets centralasiatiske Institut); Национальный музей (Nationalmuseet), Копенгаген (осн. 1807); Ун-т в Орхусе (Erhus Universitet) (осн. 1928): Ин-т доисторической археологии (Aarhus Universitet, Institut prehistorisk Archeology); Датское востоковедное общество (Danisch Oriental Society), Копенгаген.

    Западный Берлин. Свободный ун-т (Freie Universität) (осн. 1948): Ин-т религии, Секция исламоведения (Freie Universität. Religionswissenshaftliches Institut. Islamkundliche Sektion), Индо-германский семинар, Индо-иранское отделение (Indo-germanisches Seminar. Indo-Iranische Abteilung), Восточный институт (Freie Universität. Orient-Institut), Институт переднеазиатских древностей (Freie Universität. Institut für Vorderasiatische Altertumskunde), Восточно-азиатский семинар (Freie Universität. Ostasiatisches Seminar), Германский археологический институт (Deutsches Archäologisches Institut).

    Израиль. Еврейский ун-т, Иерусалим (осн. 1918): Ин-т востоковедения; Ун-т Тель-Авива (осн. 1953); Востоковедное общество Израиля (осн. 1949).

    Индия. Ун-т Агры (Agra University) (осн. 1927); Агра-колледж (Agra College) (осн. 1823); Мусульманский университет в Алигархе (Aligarh Muslim University) (осн. 1921); Индийская академия (Hindustani Academy), Аллахабад; Аллахабадский ун-т (University of Allahabad) (осн. 1887); Исследовательский ин-т им. Ганганатха Джха (Ganganatha Jha Research Institute): Халса-колледж (Khalsa College); Университет Аннамалаи (Annamalai University) (осн. 1928), Амритсар; Ун-т Бароды (осн. 1949): Институт востоковедения (University of Baroda, Oriental Institute); Бенаресский индусский ун-т (Banaras Hindu University) (осн. 1916); Колледж индологии (College of Indology), Колледж изучения востока и теологии (College of Oriental Learning and Theology); Индийское общество наук (Bharatiya Jnana Pith), Бомбей; Исследовательский ин-т востоковедения Камы (Cama Oriental Research Institute), Бомбей; Азиатское общество Бомбея (Asiatic Society of Bombay) (осн. 1804); Индийский статистический институт, Бомбейское отделение (Indian Statistical Institute. Bombay Branch); Бомбейский ун-т (Bombay University) (осн. 1857); Ин-т общественных наук Таты (Tata Institute of Social Sciences); Исследовательский ин-т по изучению ислама и урду (Islam and Urdu Research Institute), Бомбей; Индийское общество антропологии (The Antropological Society of India); Ун-т Андхры (Andhra University), Вальтер (осн. 1926); Исследовательский ин-т Джайна (Jain Research Institute), Видарбха; Ун-т в Гаухати (University of Gauhati) (осн. 1948); Делийский ун-т (Delhi University) (осн. 1922); Делийская школа экономики (Delhi School of Economics); Литературная академия (Sahitya Academy, Дели; Ин-т исследования ислама (Institute of Islamic Research), Дели; Индийская школа международных отношений (Indian School of International Studies); Международная академия индийской культуры (International Academy of Indian Culture); Ун-т Раджпутаны (University of Rajputana), Джайпур; Правительственный колледж памяти Ганди (Government Gandhi Memorial College), Джамму; Дибругархский колледж им. X. С. Кави (Dibrugarh H. S. Kavi College); Калькуттский ун-т (Calcutta University) (осн. 1857); Джадавпурский ун-т (Jadavpur University), Калькутта (осн. 1955); Индийский статистический ин-т (Indian Statistical Institute), Калькутта (осн. 1931) ("The Indian Journal of Statistics"); Санскритский колледж (Sanskrit College), Калькутта; Ин-т азиатско-африканских отношений (Institute of Asian African Relations); Азиатское общество (Asiatic Society), Калькутта (осн. 1784) ("Journal"); Ун-т Лакхнау (Lucknow University) (осн. 1921); Исследовательский институт им. Каппусвами Шастри (Kuppuswami Sastri Research Institute), Мадрас (осн. 1944), ("Journal of Oriental Research"); Мадрасский ун-т (University of Madras) (осн. 1857); Санскритская академия в Мадрасе (The Madras Sanskrit Academy); Академия тамильской культуры (Academy of Tamil Culture); Исследовательский ин-т востоковедения (Oriental Research Institute), Майсур; Нагпурский ун-т (University of Nagpur) (осн. 1923); Правительственный колледж (Government College), Найни-Тал; Бихарский ун-т (Bihar University), Патна (осн. 1952); Исследовательский ин-т им. К. П. Джаясвала (К. P. Jayaswal Research Institute), Патна; Пенджабский ун-т (Punjab University) (осн. 1947); Ун-т Пуны (University of Poona), (осн. 1949); Колледж Декана для аспирантов и исследовательский ин-т (Deccan College Post-Graduate and Research Institute), Пуна (осн. 1939); Ин-т Гокхале по изучению политики и экономики (Gokhaie Institute of Politics and Economics), Пуна; Исследовательский ин-т востоковедения Бхандаркара (Bhandarkar Oriental Research Institute), Пуна (осн. 1917); Ун-т Саугара (University of Saugar) (осн. 1946); Восточный колледж (Oriental College), Сринагар; Литературная академия Кералы (Kerala Sahitya Academy), Тривандрам; Ун-т Кералы (University of Kerala), Тривандрам (осн. 1937); Османский ун-т (Osmania University), Хайдарабад (осн. 1918); (Колледж Низама (Nizam College), Хайдарабад; Ин-т изучения вед им. Вишвешварананда (Vishveshvaranand Vedic Research Institute), Хошиарпур (осн. 1903) ("Vishva Jyoti", "Vishva Sahitya"); Ун-т Вишвабхарати (Visva-Bharati Hindi Bhavana), Шантиникетон (осн. 1921).

    Индонезия. Ун-т Паджаджаран (Universitet Padjadjaran), Бандунг (осн. 1956); Ученый совет Индонезии (Madjelis Ilmu Pengetahuan Indonesia, Джакарта (осн. 1956); Индонезийский ун-т (Universitet Indonesia), Джакарта (осн. 1950); Научно-исследовательский ин-т по изучению языка и культуры (Lembaga Penjelidikan Bahasa dan Kebudajaan), Джакарта; Научно-исследовательский ин-т истории Индонезии (Lembaga Ilmiah Indonesia Untuk Ponjelidikan Sedjarah), Джакарта; Археологическая служба (Dinas Purbakala), Джакарта; Ассоциация ученых по индонезийской литературе (Ikatan Sardjana Sastra Indonesia), Джакарта; Ун-т Гаджа Мада (Universitas Gadjah Mada), Джокьякарта (осн. 1949); Ун-т Эрланга (Universitas Airlangga), Сурабая (осн. 1954).

    Ирак. Иракская академия наук, Багдад; Багдадский ун-т (осн. 1958); Иракский музей, Багдад (осн. 1923).

    Иран. Тебризский ун-т (осн. 1947); Тегеранский ун-т (осн. 1935); Археологический музей, Тегеран (осн. 1936).

    Испания. Ун-т Барселоны (Universldad de Barcelona) (осн. 1450); Ун-т Гранады (Universidad de Granada) (осн. 1526): Школа арабистики (Escuela de Estudios Arabes, Universidad de Granada); Ун-т Мадрида (Universidad de Madrid) (осн. 1508); Отделение санскрита (Seminario de Sanscrito); Ин-т испано-арабской культуры (Ministerio de Asuntos Exteriores Instituto Hispano-arabe de cultura), Мадрид; Ун-т Сарагосы (Universidad de Zaragoza) (осн. 1542).

    Италия. Болонский ун-т (Università degli Studi di Bologna) (осн. в 11 в.); Миланский ун-т (Università degli Studi di Milano) (осн. 1925): Ин-т археологии (Istituto di Archeologia Università degli Studi di Milano), Институт географии (Università degli Studi di Milano. Istituto di geografia); Ломбардский институт Академии наук и литературы (Istituto Lombardo, Accademia di Scienze e Lettere), Милан; Ун-т Неаполя (Università degli Studi di Napoli) (осн. 1224): Ин-т востоковедения (Istituto Universitario Orientale), Неаполь (осн. 1732); Палермский ун-т (Università degli Studi di Palermo) (осн. 1777); Национальная академия деи Линчей (Accademia Nazionale dei Lincei), Рим (осн. 1603): Библиотека, Восточный отдел (La Sezione Orientale (Fondazione Caetani) della Biblioteca dell' Accadimia Nazionale dei Lincei); Итальянский ин-т изучения Среднего и Дальнего Востока (Istituto per il Medio ed Estremo Oriente), Рим; Итальянский исторический ин-т медиевистики (Istituto Storico Italiano per il Medio Evo), Рим; Римский ун-т (Università degli Studi di Roma) (осн. 1303): Ин-т вост. исследований (Università di Roma, Istituto di Studi orientali); Ин-т востоковедения (Istituto per L'oriente), Рим; Ун-т Турина (Università degli studi di Torino) (осн. 1405); Флорентийский ун-т (Università degli Studi di Firenze) (осн. 1321).

    Канада. Ун-т Британской Колумбии (The University of British Columbia), Ванкувер (осн. 1908); Мак-Гилла ун-т (McGill University), Монреаль (осн. 1821); Ун-т Монреаля (осн. 1876): Ин-т географии (Université de Montreal, Institut de Géographie), Ин-т изучения средневековья (Institut d'Etudes Médiévales. L'Université de Montreal); Ун-т Торонто (University of Toronto) (осн. 1827): Отделение Восточной Азии (Department of East Asiatic Studies, University of Toronto), Университетский колледж. Отделение Ближнего Востока (University College, Department of Near Eastern Studies).

    Китай. Академия наук, Пекин (осн. 1949): 1-й и 2-й ин-ты истории, 3-й ин-т истории, Ин-т экономики, Ин-т научной информации, Ин-т литературы, Ин-т языков национальных меньшинств, Ин-т языкознания, Ин-т философии, Ин-т археологии; Народный ун-т, Пекин (осн. 1950); Пекинский ун-т, Ун-т им. Сун Ят-сена, Гуанчжоу; Нанькайский ун-т, Тянь-цзинь; Уханьский ун-т; Чунпинский ун-т; Чэндуский ун-т; Ун-т Фудань, Шанхай.

    Корейская Народно-Демократическая Республика. Академия наук КНДР, Пхеньян (осн. 1952): Ин-т истории, Ин-т экономики, Ин-т языкознания; Ун-т им. Ким Ир Сена, Пхеньян (осн. 1946).

    Малайская Федерация. Малайский ун-т, Куала-Лумпур (осн. 1959).

    Монгольская Народная Республика. Академия наук, Улан-Батор (осн. 1961); Монгольский гос. ун-т им. X. Чойбалсана, Улан-Батор (осн. 1942).

    Нидерланды. Общество востоковедов Нидерландов (О osters Genootschap in Nederland), Амстердам; Королевская нидерландская академия наук (Koninklijke Nederlandse Akademie van Wetenschappen), Амстердам (осн. 1808); Амстердамский ун-т (Universiteit van Amsterdam) (осн. 1632): Отделение социологии и истории Юго-Восточной Азии (Sociologisch-Historisch Seminarium voor Zuidoost Azie); Голландский королевский тропический ин-т (Koninklijk Instituut voor de Tropen), Амстердам; Королевский ин-т языкознания, страноведения и этнографии (Koninklij Instituut voor Taal-, Land- en Volkenkun-de), Гаага; Лейденский государственный университет (Rijks-universiteit te Leiden) (осн. 1575): Факультет словесности (Faculteit de letteren en Wijsbegeerte); Нидерландский ин-т археологии и филологии Ближнего Востока (Nederlandsch Archaeologisch-Philologisch Instituut voor net Nabije Oosten), Лейден; Нидерландский ин-т Ближнего Востока (Ne-derlands Instituut voor het Nabije Oosten), Лейден; Музей страноведения и народного иск-ва (Museum voor Land- en Volkenkunde), Роттердам (осн. 1883); Утрехтский ун-т (Rijks-universiteit te Utrecht) (осн. 1636).

    Норвегия. Норвежская Академия наук (Norske Videnskaps Akademi i Oslo), Осло (осн. 1857); Ун-т Осло (Universitetet i Oslo) (осн. 1811): Ин-т семитологии (Semittisk Institutt Universitetet i Oslo), Индо-Иранский ин-т (Indo-Iransk Institutt) (осн. 1920); Норвежское востоковедное об-во (Norsk Orientalsk Selskap), Осло.

    Пакистан. Ун-т Дакки (University of Dacca) (осн. 1921); Бенгальская академия (Bengal Academy). Дакка; Академия Икбала (Iqbal Academy), Карачи (осн. 1951); Об-во по развитию языка урду (Urdu Development Board), Карачи (осн. 1959); Пенджабский ун-т (University of Panjab), Лахор (осн. 1882): Отделение урду, Кафедра изучения ислама, Энциклопедия ислама, Восточный колледж (осн. 1870); Институт международных дел (Pakistan Institute of International Affairs), Карачи.

    Польша. Польская академия наук (Polska Akademia Nauk)., Варшава (осн. 1952): Комитет востоковедения (Zaklad Orientaiistyki Polskiej Akademii Nauk), Ин-т истории (Instytut Historii Polskiej Akademii Nauk); Польское об-во востоковедов (Polskie Towarzystwo Orientalistyczne), Варшава (осн. 1922) ("Przeglad Orientalistyczny"); Варшавский ун-т (Universytet Warszawski) (осн. 1816): Ин-т ориенталистики (Instytut Orientalistyczny, Universytet Warszawski); Ин-т международных отношений (Polski Instytut Spraw Miedzynarodowych), Варшава: Отдел стран Азии и Африки; Ин-т географии (Instytut Geograficzny w Warszawie); Краковский ун-т (Universytet Krakowski) (осн. 1364): Кафедра восточной филологии.

    Португалия. Лисабонская академия наук (Academia des Ciências de Lisboa) (осн. 1779); Лисабонский ун-т (Universidade da Lisboa) (осн. 1290).

    Румыния. Академия Румынской Народной Республики (Academia Republicii Populare Romîne), Бухарест: Ин-т истории, Ин-т языкознания; Общество историч. и филологич. наук (Societatea de Stiinte Istorice si Filologice din R. P. R.), Бухарест.

    Саудовская Аравия. Ун-т в Эр-Рияде (осн. 1957).

    Сирия. Арабская академия, Дамаск (осн. 1919); Сирийский ун-т, Дамаск (осн. 1923).

    СССР. Академия наук СССР, Москва (осн. 1724): Ин-т археологии, Ин-т географии (осн. 1930), Ин-т гос-ва и права (осн. 1936), Ин-т истории (осн. 1936) (отделение в Ленинграде), Ин-т мировой лит-ры им. А. М. Горького (осн. 1938), Ин-т мировой экономики и междунар. отношений (осн. 1936), Ин-т народов Азии (осн. 1930) ("Народы Азии и Африки", "Азия и Африка сегодня") (отделение в Ленинграде), Ин-т философии (осн. 1936), Ин-т экономики мировой социалистич. системы (осн. в 1961), Ин-т этнографии им. H. H. Миклухо-Маклая (осн. 1937) (отделение в Ленинграде), Ин-т языкознания (осн. 1920) (отделение в Ленинграде), Библиотека АН СССР, Ленинград (осн. 1714), Фундаментальная библиотека обществ. наук (осн. 1918); Сибирское отделение АН СССР, Новосибирск: Бурятский комплексный научно-исследоват. ин-т, Улан-Удэ; Дальневосточный филиал им. В. Л. Комарова, Владивосток, Отдел истории, археологии, этнографии; Якутский филиал, АН СССР, Ин-т языка, литературы и истории, Якутск; Башкирский филиал АН СССР, Уфа, Ин-т истории, языка и лит-ры; Дагестанский филиал АН СССР, Махачкала (осн. 1950), Ин-т истории, языка и лит-ры; Казанский филиал АН СССР, Ин-т языка, литературы и истории; Всесоюзное гео-графич. об-во, Москва (осн. 1845); Гос. библиотека СССР им. В. И. Ленина, Москва (осн. 1862).

    Азербайджанская ССР. Академия наук, Баку (осн. 1945): Ин-т архитектуры и искусства, Ин-т востоковедения, Ин-т истории, Ин-т лит-ры и языка им. Низами, республиканский рукописный фонд, Музей истории Азербайджана; Азербайджанский гос. ун-т им. С. М. Кирова, Баку (осн. 1919).

    Армянская ССР. Академия наук, Ереван (осн. 1943): Сектор востоковедения отделения обществ. наук, Ин-т археологии и этнографии, Ин-т искусств, Ин-т истории, Ин-т лит-ры им. М. X. Абегяна, Ин-т языка; Н.-и. ин-т древних рукописей "Матенадаран", Ереван; Ереванский гос. ун-т (осн. 1920).

    Грузинская ССР. Академия наук, Тбилиси (осн. 1941): Ин-т востоковедения, Ин-т истории им. И. А. Джавахишвили, Ин-т истории груз. иск-ва, Ин-т истории груз. лит-ры им. Ш. Руставели, Ин-т рукописей, Ин-т языкознания, Абхазский ин-т языка, лит-ры и истории им. Д. И. Гулиа (Сухуми); Тбилисский гос. ун-т (осн. 1918); Абхазский педагогич. ин-т, Сухуми; Гос. музей Грузии им. С. Н. Джанашиа, Тбилиси.

    Казахская ССР. Академия наук, Алма-Ата (осн. 1946): Ин-т истории, археологии и этнографии, Ин-т лит-ры и иск-ва, Ин-т языкознания; Казахский гос. ун-т им. С. М. Кирова, Алма-Ата (осн. 1934).

    Киргизская ССР. Академия наук, Фрунзе (осн. 1954): Ин-т истории, Ин-т экономики, Ин-т языка и литературы; Киргизский гос. ун-т, Фрунзе (осн. 1951).

    РСФСР. Дальневост. гос. ун-т, Владивосток (осн. 1923, закрыт 1939, восстановлен 1956); Иркутский гос. ун-т им, А. А. Жданова (осн. 1918); Казанский гос. ун-т им. В. И. Ульянова-Ленина (осн. 1804); Ленингр. гос. ун-т им. А. А. Жданова (осн. 1819), Восточный ф-т; Дагестанский гос. ун-т, Махачкала (осн. 1957); Московский гос. ун-т им. М. В. Ломоносова (осн. 1755), историч., филологич., экономич. ф-ты, Ин-т вост. языков; Кабардино-Балкарский гос. ун-т, Нальчик (осн. 1957); Пятигорский педагогич. ин-т (осн. 1939); Башкирский гос. ун-т, Уфа (осн. 1957); Горно-Алтайский н.-и. ин-т истории, языка и литературы, Горно-Алтайск; Н.-и. ин-т истории, языка и лит-ры Калмыцкой АССР, Элиста; Гос. публичная библиотека им. M. E. Салтыкова-Щедрина, Ленинград (осн. 1795); Гос. публичная историч. библиотека, Москва (осн. 1938); Гос. Эрмитаж, Ленинград (осн. 1852); Музей вост. культур, Москва (осн. 1918); Музей изобразительных искусств им. А. С. Пушкина, Москва (осн. 1912).

    Таджикская ССР. Академия наук, Душанбе (осн. 1951): Отдел востоковедения и письменного наследия отделения обществ. наук; Ин-т истории им. А. Дониша, Ин-т языка и лит-ры им. Рудаки; Таджикский гос. ун-т, Душанбе (осн. 1948); Ленинабадский педагогич. ин-т им. С. М. Кирова (осн. 1932).

    Туркменская ССР. Академия наук, Ашхабад (осн. 1951): Ин-т истории, археологии и этнографии, Ин-т лит-ры им. Махтумкули, Ин-т экономики, Ин-т языкознания; Туркменский гос. ун-т им. А. М. Горького, Ашхабад (осн. 1950).

    Узбекская ССР. Академия наук, Ташкент (осн. 1943): Ин-т востоковедения им. Бируни, Ин-т искусствознания им. Хамзы, Ин-т истории и археологии, Ин-т философии и права, Ин-т экономики, Ин-т языка и лит-ры; Узбекский гос. ун-т им. Алишера Навои, Самарканд (осн. 1933); Среднеазиатский гос. ун-т им. В. И. Ленина, Ташкент (осн. 1918).

    Украинская ССР. Львовский гос. ун-т им. Ивана Франко (осн. 1661); Харьковский гос. ун-т им. А. М. Горького (осн. 1805).

    США. Мичиганский ун-т (The University of Michigan), Анн-Арбор (осн. 1817); Отделение политич. наук, Отделение географии, Отделение антропологии, Отделение изучения Ближнего Востока, Отделение истории иск-ва, Центр изучения Японии, Ассоциация азиатских исследований; Ун-т Джона Хопкинса (John Hopkins University), Балтимор (осн. 1876): Восточный семинар, Отделение истории; Гос. ун-т Луизианы (Louisiana State University), Батон-Руж: Колледж искусства и науки; Калифорнийский ун-т (University of California) (осн. 1868): Отделение политич. наук, Отделение социологии, Отделение истории, Отделение языков Ближнего Востока, Отделение вост. языков; Ун-т Индианы (Indiana University): Отделение истории, Комитет азиатских исследований; Музей изящных искусств (Museum of Fine Arts), Бостон; Ун-т Буффало (The University of Buffalo) (осн. 1846); Библиотека конгресса (Library of Congress), Вашингтон (осн. 1800): Восточное отделение; Американский ун-т (The American University), Вашингтон; Вашингтонский ун-т (University of Washington): Отделение дальневосточных и славянских языков и лит-ры, Дальневосточный и русский ин-т; Американский совет научных обществ (The American Council of Learned Societies), Вашингтон; Джорджтаунский ун-т (Georgetown University), Вашингтон (осн. 1789); Католический ун-т Америки (The Catholic University of America) Вашингтон: Семитское отделение; Национальный музей Соединенных Штатов (United States National Museum), Вашингтон; ун-т Флориды (University of Florida), Отделение истории; Гавайский ун-т (Hawaii University), Гонолулу: Отделение истории; Корнеллский ун-т (Cornell University), Итака (осн. 1865); Ун-т Южного Иллинойса (Southern Illinois University), Карбондейл (осн. 1869): Комитет азиатских исследований; Ун-т Южной Каролины (University of South Carolina), Колумбия: Отделение международных исследований; Гарвардский университет (Harvard University), Кембридж (осн, 1636): Отделение антропологии, Отделение Дальневосточных языков, Центр восточно-азиатских исследований; Ун-т Кентукки (University of Kentucky), Лексингтон (осн. 1865): Колледж искусств и наук, Отделение древних языков и наук; Ун-т Южной Калифорнии (University of Southern California), Лос-Анжелос: Школа международных отношений (School of International Relations); Ун-т Висконсина (The University of Wisconsin), Мадисон (осн. 1848): Отделение еврейских и семитских языков; Университет Сетон Холла (Seton Hall University), Нью-Арк (осн. 1856): Институт дальневосточных исследований (Institute of Far Eastern Studies. Seton Hall University); Институт Ближнего и Среднего Востока (Near and Middle Bast Institute), Нью-Йорк; Публичная библиотека (New York Public Library): Восточное отделение; Колумбийский ун-т гор. Нью-Йорка (Columbia University in the City of New York): Китайское и японское отделение, Отделение урало-алтайских языков, Отделение ближне- и средневосточных языков, Институт Ближнего и Среднего Востока (Near and Middle East Institute); Иельский ун-т (Yale Yniversity), Нью-Хейвен: Американская школа исследований стран Востока (American School of Oriental Research, Yale University); Ун-т Питсбурга (University of Pittsburgh): Отделение антропологии; Ун-т Принстона (Princeton University): Отделение исследования Ближнего и Среднего Востока, Отделение восточных языков и литератур; Ун-т Брауна (Brown University), Провиденс: Отделение египтологии; Университет Мэриленда (University of Maryland), Колледж-Парк: Университетский колледж; Ун-т Станфорда (Stanford University): Отделение истории, Отделение экономики; Ун-т Пенсильвании (University of Pennsylvania), Филадельфия: Отделение восточных исследований, Высшая школа региональных исследований Южной Азии, Университетский колледж; Дропси-колледж, Филадельфия; Еврейский колледж (Hebrew Union College), Цинциннати; Чикагский ун-т (The University of Chicago): Отделение истории, Отделение восточных языков и цивилизации, Отделение антропологии, Восточный институт (The Oriental Institute).

    Таиланд. Сиамское королевское об-во, Банкок; Таиландский королевский ин-т, Банкок; Национальный музей, Банкок (осн. 1926); Таммасартский ун-т, Банкок (осн. 1934); Чулалонкорнский ун-т, Банкок (осн. 1917).

    Турция. Турецкое историч. об-во (Türk Tarih Kurumu), Анкара (осн. 1931); Турецкое лингвистическое об-во (Türk Dil Kurumu), Анкара (осн. 1932); Анкарский ун-т (Ankara Üniversitesi) (осн. 1946); Этнографический музей (Etnografya Müzesi), Анкара (осн. 1927); Академия изящных искусств (Güzel Sanatlar Akademisi), Стамбул; Стамбульский ун-т (Istanbül Universitesi); Международное об-во востоковедения (The International Society of Oriental Research), Стамбул; Голландский историко-археологический институт в Стамбуле (Holanda Tarih ve Arkeologi Enstitüsü); Международный союз научного объединения по изучению ислама (The International Union for Scientific Collaboration in Islamic Studies), Стамбул; Музей восточных древностей (Eski Sark Eserleri Müzesi), Стамбул (осн. 1917); Ун-т Ататюрка (Atatürk Üniversitesi), Эрзурум (осн. 1957).

    Федеративная Республика Германии. Боннский ун-т (Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn) (осн. 1881): Вост. семинар (Bonn Universität. Orientalisches Seminar), Индологический семинар (Bonn Universität. Indologisches Seminar); Вюрцбургский ун-т (Julius-Maximilianus-Universität) (осн. 1582): Восточный семинар (Julius-Maximilianus-Universität. Orientalisches Seminar); Гамбургский ун-т (Universität Hamburg) (осн. 1919): Семинар языков Индонезии и Океании (Hamburg Universität. Seminar für Indonesische und Südseesprachen), Семинар истории и культуры Индии (Hamburg Universität. Seminar für Kultur und Geschichte Indiens), Семинар истории и культуры Переднего Востока (Universität Hamburg. Seminar für Geschichte und Kultur des Vorderen Orients), Семинар языка и культуры Китая (Hamburg Universität. Seminar für Sprache und Kultur Chinas); Гейдельбергский ун-т (Heidelberg Universität) (осн. 1386): Вост. семинар (Heidelberg Universität. Orientalisches Seminar); Гёттингенский ун-т (Göttingen Universität) (осн. 1736): Переднеазиатский семинар (Göttingen Universität. Vorderasiatisches Seminar), Ближневосточный семинар (Göttingen Universität. Seminar für den Nahen Osten), Индологический семинар (Göttingen Universität, Indologisches Seminar), Синологический семинар (Universität Göttingen. Sinologisches Seminar); Кёльнский ун-т (Universität Köln) (осн. 1388): Вост. семинар (Universität Köln. Orientalisches Seminar); Майнцский ун-т им. И. Гутенберга (Johannes Gutenberg-Universität Mainz): Семинар востоковедения; Марбургский ун-т (Philipps-Universität Marburg) (осн. 1527): Индийский и восточноааиатский семинар (Marburg Lahn-Universität. Indisch-Ostasiatisches Seminar), Семитологический семинар (Marburg/Lahn-Universität. Semitistisches Seminar); Мюнстерский ун-т (Münster-Universität) (осн. 1780): Восточный семинар (Westfalische Wilhelms-Universität Münster. Orientaisches Seminar); Мюнхенский ун-т (München Universität) (осн. 1472): Семинар семитологии, Передней Азии и исламоведения (München Universität. Seminar für Semitistik, Vordere- Asien Altertumskunde und Islamwissenschaft), Ин-т истории и культуры Ближнего Востока и тюркологии (München Universität. Institut für Geschichte und Kultur des Nahen Orients sowie für Türkologie), Семинар индологии и иранистики (Universität München. Seminar für Indologie und Iranistik), Семинар восточноазиатской культуры и филологии (München Universität. Seminar für Ostasiatische Kultur und Sprachwissenschaft), Семинар японистики (München Universität. Seminar für Japanologie); Германское востоковедное об-во (Deutsche Morgenländische Gesellschaft), Мюнстер; Саарбрюккенский ун-т (Universität des Saarlandes) (осн. 1948): Ин-т сравнительного языкознания и востоковедения (Universität des Saarlandes. Institut für vergleichende Sprachwissenschaft und Orientalistik, Saarbrücken); Тюбингенский ун-т (осн. 1477): Вост. семинар (Tubingen Universität, Orientalisches Seminar); Франкфурт-на-Майне, ун-т им. И. В. Гёте (Johann Wolfgang Goethe-Universität) (осн. 1914): Вост. семинар (Universität Frankfurt/M. Orientalisches Seminar), Китайский ин-т (Frankfurt/M. Universität, China-Institut), Ин-т Фробениуса (Frobenius-Institut an der Johann Wolfgang Goethe-Universität); Ун-т им. Альберта Людвига (Albert-Ludwigs-Universität), Фрейбург (осн. 1457): Вост. семинар (Orientalisches Seminar der Albert-Ludwig-Universität); Эрлангенский ун-т (Friedrich-Alexander-Universität zu Erlangen) (осн. 1743): Семинар вост. филологии (Universität Erlangen. Seminar für Orientalische Philologie).

    Филиппины. Филиппинский ун-т (University of the Philippines), Кесон-Сити (осн. 1908): Ин-т национальных языков (Institute of National Languages), Отделение вост. языков (Department of Oriental Languages), Институт изучения Азии (Institute of Asian Studies); Об-во по изучению Филиппин при Нац. филиппинской библиотеке (Filipiniana Research Society, Philippine National Library).

    Финляндия. Финская академия наук (Suomen Akademia), Хельсинки (осн. 1908); Общество востоковедов Финляндии (Suomen Itämainen Seura) (осн. 1917) ("Studia Orientalia"); Ун-т Хельсинки (Helsingin Yliopisto).

    Франция. Ун-т в Бордо (Université de Bordeaux) (осн. 1441): Факультет словесности и гуманитарных наук; Ун-т Дижона (Université de Dijon) (осн. 1722): Факультет словесности и гуманитарных наук; Университет Кана (Université de Caen) (осн. 1432): Факультет права и экономических наук; Лионский университет (Université de Lyon) (осн. 1809); Университет Монпелье (Université de Montpellier) (осн. 1180): Факультет словесности и гуманитарных наук; Высшая школа практических знаний (Ecole Pratique des Hautes Etudes), Париж (осн. 1868): Секция экономич. и социальных наук, Секция историч. и филологич. наук; Азиатское общество (Société Asiatique), Париж (осн. 1822) ("Journal Asiatique", "Cahiers"); Коллеж де Франс (Collège de France), Париж (осн. 1530): Отделение археологии Восточной Азии, Отделение китайского языка и литературы, Французская школа изучения Дальнего Востока; Национальная школа живых восточных языков (Ecole Nationale des Langues Orientales vivantes), Париж (осн. 1795); Национальная школа Французских заморских владений (Ecole Nationale de la France d'Outre mer), Париж (осн. 1889); Центр исследований современного Востока (Centre d'Etudes de l'Orient contemporain), Париж; Луврский музей (Musée du Louvre), Париж (осн. 1793); Музей Гиме (Musée Guimet), Париж (осн. 1885) ("Annales du Musée Cuimet"); Ун-т Парижа (Université de Paris) (осн. 1253): Факультет словесности и гуманитарных наук, Лингвистическое общество Парижского ун-та, Ин-т индийской цивилизации, Ин-т изучения ислама, Ин-т изучения Ирана; Французский ин-т восточной археологии (Institut Français d'Archeologie Orientale), Париж; Национальная библиотека (Bibliothèque Nationale), Париж (осн. 1480); Страсбурский ун-т (Université de Strasbourg) (осн. 1538): Ин-т лингвистики и востоковедения (Institut de Linguistique et d'Orientalisme), Ин-т археологии (Institut Archeologie); Ун-т в Тулузе (Université de Toulouse) (осн. 1229).

    Цейлон. Буддийский ун-т (Vidyalankara Pirivena), Келания, Коломбо; Королевское азиатское об-во. Цейлонское отделение (Royal Asiatic Society. Ceylon Branch), Коломбо (осн. 1845) ("Journal"); Буддийский ун-т (Vidyodaya Pirivena), Малигаканда, Коломбо; Цейлонский ун-т (The University of Ceylon), Перадения (осн. 1942): Восточный факультет.

    Чехословакия. Братиславский ун-т (Universita v Bratislave) (осн. 1919); Чехословацкая академия наук (Ceskoslovenská Akademie ved), Прага (осн. 1952); Ин-т востоковедения (Orientalni Ústav). Отделения: Древнего Переднего Востока, Нового Переднего Востока, Индологическое, Синологическое, Документации; Карлов ун-т (Karlova Universita), Прага (осн. 1348): Кафедра филологии и истории Переднего и Среднего Востока и Индии, Кафедра филологии и истории Дальнего Востока; Школа восточных языков (при Гос. школе ярыков), Прага.

    Швейцария. Бернский ун-т (Universität-Bern) (осн. 1834); Женевский ун-т (Université de Genève) (осн. 1559); Невшательский ун-т (Université de Neuchâtel) (осн. 1838); Цюрихский ун-т (Universität Zürich) (осн. 1833).

    Швеция. Гётеборгский ун-т (Göteborgs Universitet), Гётеборг; Лундский ун-т (Lunds Universitet), Лунд (осн. 1666); Шведская академия (Svenska Akademien), Стокгольм (осн. 1786); Стокгольмская высшая школа (Stockholms Högskola); Гос. музей истории (Statens Historiska Museum), Стокгольм (осн. 1630); Упсальский ун-т (Uppsalas Universitet) (осн. 1477).

    Югославия. Сербская академия наук (Српска академиiа наука), Белград (осн. 1886): Ин-т археологии (Археологишки институт); Белградский ун-т (Београдски универзитет) (осн. 1863); Югославская академия искусств и наук (Jugoslavenska Akademija Znanosti i Umjetnosti), Загреб (осн. 1867); Академия искусств и наук Словении (Slovenska Akademija Znanosti in Umjetnosti), Любляна; Люблинский ун-т (Universitet Ljubljana); Ин-т востоковедения (Orijentalni institut u Sarajeyu), Сараево.

    Япония. Ун-т Йокохамы (осн. 1949); Ун-т Досися, Киото (осн. 1875); Ун-т в Киото (осн. 1897); Ун-т Рицумэикан, Киото (осн. 1900); Ун-т в Кобе (осн. 1929); Ун-т в Нагое (осн. 1939); Муниципальный ун-т в Осаке (осн. 1928); Ун-т в Осаке (осн. 1931): Ин-т иностранных языков, Экономический ин-т; Ун-т Хоккайдо, Саппоро (осн. 1918); Ун-т в Сидзуоке (осн. 1949); Ун-т Тохоку, Сендай (осн. 1907); Совет науки Японии, Токио (осн. 1949); Японская академия, Токио (осн. 1879); Японское историч. общество, Токио; Ассоциация демократич. ученых, Токио; Общество японского языка, Токио; Ассоциация японской литературы, Токио; Ун-т Васэда, Токио (осн. 1902); Ун-т Кокугаку, Токио (осн.1882);Ун-т Кэйо, Токио (осн. 1858); Ун-т Нихон, Токио (осн. 1889); Ун-т Риссё, Токио (осн. 1904); Токийский гос. ун-т (осн. 1877): Ин-т обществ. наук, Ин-т иностр. языков; Гос. ин-т японского языка, Токио: Ун-т Хитопубаси, Токио (осн. 1875), Муниципальный ун-т Токио (осн. 1949); Ин-т изучения Китая, Токио; Ун-т Хосэи, Токио; Ун-т Кюсю, Фукуока (осн. 1910).

    —***—***—***—

    Международные конгрессы востоковедов

    1-й конгресс. 1-2 сент.1873. Париж. Секции: 1. Япония, 2. Египтология, 3. Ассириология и семитская археология, 4. Семитология, 5. Дравидология, 6. Санскритология,. 7. Буддизм, 8. Арменистика и неоэллинизм, 9. Общие вопросы востоковедения.

    Труды: Congrès international des orientalistes. Compte-rendu de la 1-е session Paris, 1873, t. 1-3, P., 1874-76.

    2-й конгресс. 14-19 сент. 1874. Лондон. Секции: 1. Семитология, 2. Урало-Алтайская, 3. Арийская, 4. Хемитология, 5. Археология, 6. Этнология.

    Труды: Transactions of the 2-nd session of the international congress of orientalists, L., 1876.

    3-й конгресс. 1876. Петербург. Секции: 1. Сибирь, 2. Средняя Азия, 3. Кавказ, 4. Закавказье, 5. Дальний Восток, 6. Индия, 7. Турция, 8. Археология и нумизматика,. 9. Религия и философия.

    Труды: Труды 3-го международного съезда ориенталистов, т. 1-2, СПБ - Leiden, 1879 - 80.

    4-й конгресс. 12-17 сент. 1878. Флоренция. Секции: 1. Египтология и африканские языки, 2. Античные семитские языки и ассириология, 3. Арабистика, 4. Иранистика и индоевропеистика, 5. Алтаистика, 6. Индианистика, 7. Китаистика, Индокитай и японистика.

    Труды: Atti del 4 congresso internazionale degli orientalisti, v. 1-2, Firenze, 1880-81.

    5-й конгресс. 12-17 сент. 1881. Берлин. Секции: 1. Семитология, 2. Индо-германистика, 3. Африканистика, 4. Восточноазиатская.

    Труды: Verhandlungen des 5 internationalen Orientalisten-Congresses, Tl. 1-2, В., 1881-82.

    6-й конгресс. 10-15 сент. 1883. Лейден, Голландия. Секции: 1. Семитология: а) Арабы и литература ислама, б) другие семитские языки, рукописи, клинопись и т. д., 2. Арийская, 3. Африканистика (Египтология), 4. Центральная Азия и Дальний Восток, 5. Малайя и Полинезия.

    Труды: Actes du 6-e congrès international des orientalistes, pt. 1-4. Leiden, 1884-85.

    7-й конгресс. 1886. Вена. Секции: 1. Египетско-африканская. 2. Индоевропейская, 3. Верхнеазиатская и Малайско-полинезийская, 4. Семитская.

    Труды: Verhandlungen des 7 internationalen Orientalisten- Congresses, Bd 1-4, W., 1888-89.

    8-й конгресс. 1889. Стокгольм и Христиания. Секции: 1. Семитология и ислам, 2. Арийская, 3. Африканская, 4. Центральная Азия и Дальний Восток, 5. Малайя и Полинезия.

    Труды: Actes du 8-e congrès international des orientalistes, pt. 1-4, Leiden, 1891-93.

    9-й конгресс. 5-12 сент. 1892. Лондон. Секции: 1. Индия, 2. Арийская, 3. Семитская, 4. Египет и Африка, 5. География, 6. Древняя Греция и Восток, 7. Персия и Турция, 8. Китай, Центральная Азия и Дальний Восток, 9. Австралазия и Океания, 10. Антропология и мифология.

    Труды: Transactions of the 9-th international congress of orientalists, v. 1-2, L., 1893.

    10-й конгресс. 1894. Женева. Секции: 1. Индия, 2. Семитские языки, 3. Мусульманские языки, 4. Египет и африканские языки, 5. Дальний Восток, 6. Греция и Восток, 7. Восточная география и этнография.

    Труды: Actes du 10-e congrès international des orientalistes, pt. 1-4, Leiden, 1895-97.

    11-й конгресс. 1897. Париж. Секции: 1. Языки и археология арийских стран, 2. Языки и археология Дальнего Востока, 3. Языки и археология мусульман, 4. Семитология, гебраистика, ассириология и др., 5. Египет и африканские языки, 6. Восток-Греция, 7. Этнография и фольклор Востока.

    Труды: Actes du 11-e congrès international des orientalistes, n. 1-2, P., 1898-99.

    12-й конгресс. 3-15 окт. 1899. Рим. Секции: 1. Общая индоевропейская лингвистика, 2. География и этнография Востока, 3. Сравнительная история религий Востока, сравнительная мифология и фольклор, 4. Китай и Япония (литература, история, археология), 5. Бирма, Индокитай, Малайя, Мадагаскар, 6. а) Индия, б) Иран, 7. Центральная Азия. 8. Семитские языки и литература, 9. Мусульманский мир, 10. Египтология и африканские языки, 11. Греция и Восток, 12. Язык, народы и цивилизация Америки.

    Труды: Actes du 12-e congrès international des orientalistes, t. 1-3, Florence, 1901-02.

    13-й конгресс. Сент. 1902. Гамбург. Секции: 1. Лингвистика (индогерманская), 2. Индия, Иран, 3. Ю.-В. Азия и индийский архипелаг, 4. Центральная и Восточная Азия, 5. Семитология, 6. Ислам, 7. а) Египтология, б) Африканские языки, 8. Восток и Запад.

    Труды: Verhandlungen des 13 internationalen Orientalisten-Congresses, Leiden, 1904.

    14-й конгресс. 19-26 anp. 1905. Алжир. Секции: 1. Индия, 2. Семитские языки, 3. Мусульманские языки, 4. Египет, африканские языки, Мадагаскар, 5. Китай и Дальний Восток, 6. Греция и Восток, 7. Африканская археология и мусульманское искусство.

    Труды: Actes du 14-e congres international des orientalistes, pt. 1-4, P., 1906-08.

    15-й конгресс. 14-20 авг. 1908. Копенгаген. Секции: 1. Лингвистика, 2. Индия, Иран, 3. Китай и Япония 4. Семитские языки и ислам. 5. Египет, Африка, 6. Греция и Восток, 7. Этнография и фольклор Востока.

    Труды: Actes du 15-e congrès international des orientalistes, Copenhague, 1909.

    16-й конгресс. 6-14 anp. 1912. Афины. Секции: 1. Лингвистика, 2. Сравнительная история религий Востока, 3. Индия, 4. Иран, 5. Китай и Япония, Центральная Азия, 6. Индокитай, Бирма, Мадагаскар, Малайя, 7. Семитские языки и литература, 8. Египтология и африканские языки, 9. Мусульманский мир, 10. Языки, народы и цивилизация Америки, 11. Греция и Восток.

    Труды: Actes du 16-e congrès international des orientalistes, Athènes, 1912.

    17-й конгресс. 27 авг. - 1 сент. 1928. Оксфорд. Секции: 1. Общая, 2. Ассирология, 3. Египет и Африка, 4. Центральная и Северная Азия, 5. Дальний Восток, 6. а) Древняя Индия, б) Современная Индия: Южная Индия с Цейлоном, в) Иран, Армения и Кавказ, 7. Ветхий завет, 8. Ислам, Турция, 9. Искусство Востока.

    Труды: Proceedings of the 17-th international congress of orientalists, L., 1929.

    18-й конгресс. 7-12 сент. 1931. Лейден. Секции: 1. Ассирология, 2 Египтология, 3. Передняя и Центральная Азия, 4. Дальний Восток и Индонезия, 5. Индия, 6. Семитские языки и народы, 7. Ветхий завет, 8. Ислам. Отдельная секция папирологии.

    Труды: Actes du 18-e congrès international des orientalistes, Leiden, 1932.

    19-й конгресс. 21-28 сент. 1936. Рим.

    Труды: Atti del 19 congresso internazionale degli orientalisti, Roma, 1938.

    20-й конгресс. 5-10 сент. 1938. Брюссель. Секции: 1. Египтология и африканистика, 2. Ассирология, 3. Центральная Азия, 4. Индия, 5. Дальний Восток и Индонезия,

    6. Семитские языки и народности, 7. Ветхий завет, 8. Ислам, 9. Христианский Восток.

    Труды: Actes du 20-e congrès international des orientalistes, Louvain, 1940.

    21-й конгресс, 23-31 июля 1948. Париж. Секции: 1. Египтология, 2. Семитология, 3. Ассирология, 4. а) Иран и Центральная Азия, б) Тюркология, 5. Индология, 6. Индокитай и Индонезия, 7. Китаистика, 8. Ислам, 9. Западный Восток, Христианский Восток, 10. Этнология и археология.

    Труды: Actes du 21-a congrès international des orientalistes, P., 1949.

    22-й конгресс. 15-22 сент. 1951. Стамбул. Секции: 1. Древний Восток, 2. Древняя Анатолия: а) археология, б) филология, 3. Семитология, 4. Ислам, 5. а) арабский язык и литература, б) история, в) религия, г) социальные проблемы, 5. Азия: Китай и Япония, Малайя и Индонезия, 6. Центральная Азия, 7. Тюркология: история, филология, социальные проблемы, 8. Индология, 9. Иранистика, 10. Христианский Восток, 11. Ветхий завет, 12. Африканистика, 13. Египтология, 14. Византия. Ислам, 15. Искусство Ислама.

    Труды: Proceedings of the 22-nd congress of orientalists, v. 1-2, Istambul-Leiden, 1953-57.

    23-й конгресс. 21-28 авг. 1954. Кембридж. Секции: 1. Египтология, 2. Семитология, 3. Ассирология, 4. Иран, Армения и Центральная Азия, 5. Алтаистика, 6. Тюркология (История), 7. Индианистика, 8. Дальний Восток, 9. а) исламоведение (язык, литература, искусство), б) исламоведение (история, религия), 10. Древний Восток, Христианский Восток, 11. Африка.

    Труды: Proceedings of the 23 international congress of orientalists, L., (1957).

    24-й конгресс. 28 авг. - 4 сент. 1957. Мюнхен, ФРГ. Секции: 1. Египтология, 2. Клинопись и археология Передней Азии, 3. Ветхий завет, Библейская археология и гебраистика, 4. Христианский Восток и византиноведение, 5. Семитология, 6. Исламоведение: язык и литературоведение, 7. Исламоведение: религия, история и искусство, 8. Тюркология. 9. Иран, Кавказ и соседние страны, 10. Индология, 11. Центральная Азия и алтаистика, 12. Восточная Азия, 13. Юго-Восточная Азия, 14. Африканистика.

    Труды: Akten des 24 internationalen Orientalisten-Kongresses, Wiesbaden, 1959.

    25-й конгресс. 9-16 авг. 1960. Москва. Секции: 1. Египтология, 2. Ассирология, 3. Хеттология и урартоведение, 4. Семитология, гебраистика и библейская археология, 5. Византиноведение и смежные дисциплины, 6. История арабских стран, 7. Арабская филология, 8. История Ирана, 8а. Афганистан, 9. Иранская филология, 10. История Средней Азии, 11 Алтаистика: а) тюркская филология, б) монгольская и тунгусо-маньчжурская филология, 12. История Турции. 13. Кавказоведение: а) кавказская филология, б) история Кавказа и Закавказья, 14. Индианистика: а) филология и искусствоведение, б) история и философия, 15. Юго-Восточная Азия, 16. Китаистика: а) история Китая, б) китайская филология, 7. Корея, 18. История Монголии, 19. Япония, 20. Африканистика: а) история, б) филология.

    Лит.: Гафуров Б. Г., Международный форум ориенталистов. "ВИ", 1960, No 11.

    A. B. Алексеева. Москва.

  29. Источник: Советская историческая энциклопедия



  30. Общее языкознание. Социолингвистика: Словарь-справочник

    (ориенталистика)

    европейская наука, комплексно изучающая историю, экономику, языки, литературу и т.п. Востока, т.е. стран Азии и частично Африки (преимущественно северной). Истоки востоковедных знаний в Европе восходят к древности и ср. векам. Первые сведения встречаются у древнегреческих авторов. Много сведений о Востоке в средневековой литературе – сирийской, византийской, древнеармянской, древнегрузинской. В эпоху Ренессанса В. возникает как особая отрасль знаний. В Европе и на территории бывшего СССР В. в 17-20 вв. проходит три этапа в своем развитии:

    1) создание предпосылок для развития В. (17 – 1-я пол. 18 вв.);

    2) закладываются научные основы В. (2-я пол. 18 в. – 1-я пол. 19 в.);

    3) расширение объекта исследований, издание каталогов, словарей, многообразной литературы (2-я пол. 19 в. – 20 в.). На данном этапе восточные языки изучаются не только в Европе, но и в Америке, в самой Азии. Однако, этапы истории ориенталистики, кратко обозначенные здесь, имеют смысл для европейского языкознания. Что же касается Китая, Индии, Ирана, на территории этих стран существовали древние цивилизации, и у древних народов были свои языки – и соответственно существовали науки о языках. В частности, в Индии были созданы древние словари и грамматики, по своему содержанию и интеллектуальному значению не ниже современных востоковедных книг. У каждого народа – своя история, и у всех народов – тоже история, может, даже общая – недаром ее называют всемирной, поэтому периоды в развитии науки, на наш взгляд, носят не только объективный, но в то же время весьма субъективный характер.

  31. Источник: Общее языкознание. Социолингвистика: Словарь-справочник



  32. Орфографический словарь-справочник

  33. Источник:



  34. Большой Энциклопедический словарь

  35. Источник: