(итал. loggia, фр. loge) — недлинное сооружение, либо стоящее отдельно, либо примкнутое к другому зданию, род сеней, имеющих с лицевой стороны, а иногда и с боковых сторон, открытые арки, каковы напр. Loggia dei Lanzi во Флоренции и выстроенная в подражание ей Л. в Сиенне и Мюнхене. Л. называются также открытые галереи с арками в верхних этажах здания, подобные тем, какие мы видим, напр., во многих венецианских дворцах или какие нам представляют знаменитые ватиканские Л. — галереи, опоясывающие с трех сторон двор св. Дамаса в папском дворце в Риме (см. Ложи Рафаеля). Наконец, Л. называют в театрах небольшие отделения, на которые бывают разбиты перегородками ярусы в зрительной зале с целью дать возможность членам одного семейства или нескольким знакомым между собою лицам сидеть вместе во время спектакля.
А. С-в.
(франц. loge, от древневерхненем. laubja — беседка, крытая галерея)
группа мест в зрительном зале, выделенная перегородками или барьерами. Л. расположены по сторонам и сзади партера (Л. бенуара) и на ярусах. Они окружают и как бы расширяют зал. Л. получили распространение с 16—17 вв. с возникновением в европейских городах крупных общественных театров.
ЛОЖА, ложбина, ложе и пр. см. лог.
ЛО́ЖА 1, -и, ж.
ЛО́ЖА, -и, жен.
1. Место в зрительном зале, отделённое для нескольких лиц, а также место (в зале заседаний, на стадионе), отделённое для представителей прессы, гостей. Театральная л. Л. прессы.
2. Отделение, а также место тайных собраний масонской организации. Масонская л. Член ложи.
II. ЛО́ЖА см. ложе 2.
ЛО́ЖА 2 см. ложе 2.
1)
-и, ж.
1.
Место у стены в зрительном зале, отделенное для нескольких лиц.
Ложа второго яруса.
□
— Ну-с, сижу я в театре. А рядом с нами в ложе сидят три дамы. Достоевский, Село Степанчиково.
В театре они заняли центральную ложу. Федин, Первые радости.
||
Место в зале заседаний, на стадионе и т. п., отделенное для представителей прессы, гостей и т. д.
Ложа прессы.
2.
Отделение масонской организации, а также место ее собраний.
Якубов, как почти все дворяне тогда, принадлежал к масонской ложе. И. Гончаров, Воспоминания.
[франц. loge]
2)
-и, ж. устар.
То же, что ложе (в 3 знач.).
ЛО́ЖА, ложи, жен. (франц. loge).
1. Место в зрительном зале или собрании, отделенное для нескольких лиц. Литерная ложа. Дипломатическая ложа. (напр. в парламенте).
2. Отделение масонской организации (ист.).
3. То же, что ложе в 3 знач. (спец. устар.). «Деревенский, видно, плотничек строил ложу - тяп да ляп!» Некрасов.
I
ж.; = ложе устар. ж.1.
Часть зрительного зала для нескольких лиц, отделенная от остального зала барьером.
отт. Кресла в этой части зрительного зала.
2.
Места в зале заседаний, на стадионе и т.п., предназначенные для представителей прессы или гостей.
II
ж.1.
Отделение масонской организации.
2.
Место тайных собраний таких организаций.
III
ж. устар.Деревянная часть ружья или автомата, в которую вкладывается и к которой прикреплен ствол; ложе III.
ЛОЖА (франц. loge) - группа мест в зрительном зале (вокруг партера и на ярусах), отделенная перегородками или барьерами.
обособленная часть зрительного зала или трибуны спортивного сооружения в виде небольшого внутреннего балкона
(Болгарский язык; Български) — ложа
(Чешский язык; Čeština) — lóže
(Немецкий язык; Deutsch) — Loge
(Венгерский язык; Magyar) — páholy
(Монгольский язык) — лоож
(Польский язык; Polska) — loża
(Румынский язык; Român) — lojă
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — loža
(Испанский язык; Español) — palco
(Английский язык; English) — box
(Французский язык; Français) — loge
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках
I ло́жа I., напр. театральная, масонская. Заимств. через нем. Loge (с XVII в.; см. Шульц–Баслер 2, 38) или непосредственно из франц. loge – то же от д.-в.-н. laubia "беседка" (Гамильшег, ЕW, 567).II ло́жа II. "деревянная часть ружья, в которую врезаны ствол, замок и т. д." (Преобр.), также ло́же – то же. Возм., из польск. ɫоżе – то же, ср. ɫоżе u strzelby "ложе ружья"; родственно лежа́ть; см. Брюкнер 313; Преобр. I, 464.
I жен.
1) театр. box место в ложе ≈ box-seat
2) уст. (масонская) lodge масонская ложа ≈ Masonic lodge II жен. (ружейная) (gun-) stockbox (in a theater)
I ж театр.
Loge f
II жсм.ложе II
ложа II ж см. ложе IIложа I ж театр. Loge ( - Z q ] f c
I ж.
(театральная; масонская) loge f
ложа прессы — box m de la presse
II ж.(ружейная) monture f de fusil
I ж.
(театральная) palco m
II ж.(масонская) logia f(aposenta)
III ж.(ружейная) caja f(de fusil), caña f(de fusil)
ж.
1)театр. palco m
2)
масонская ложа — loggia massonica
ЛО́ЖА -и; ж. [франц. loge]
1. Несколько мест вокруг партера или на ярусах в зрительном (обычно театральном) зале, отделённых от зала или других мест перегородкой или барьером. Ложи партера. Л. второго яруса. Пройти в ложу. Центральная л. // Место в зале заседаний, на стадионе и т.п., отделённое для представителей прессы, гостей и т.п. Л. прессы. Гостевая л. Оборудовать ложу журналистов мониторами.
2. Отделение масонской организации; место её собраний. Масонская л. Посещать ложу.
* * *
ло́жа(франц. loge), группа мест в зрительном зале (вокруг партера и на ярусах), отделённая перегородками или барьерами.
* * *
ЛОЖАЛО́ЖА (франц. loge), группа мест в зрительном зале (вокруг партера и на ярусах), отделенная перегородками или барьерами.