ОКРА́СИТЬ(СЯ) см. красить, -ся.
-сится; сов.
(несов. окрашиваться и краситься).
Покрыться, пропитаться какой-л. краской, чем-л. красящим.
Платье плохо окрасилось.
□
Обе его руки и веревка перемета сплошь окрасились кровью, и борт лодки и вода в баркасе покраснели от его крови. Куприн, Листригоны.
||
(несов. только окрашиваться).
Принять какой-л. цвет, оттенок.
Восток загорается; мелкие перистые облачка окрасились в розовый цвет. Гаршин, Художники.
День только что кончился. Уже на западе порозовело небо и посинели снега, горные ущелья тоже окрасились в мягкие лиловые тона. Арсеньев, В горах Сихотэ-Алиня.
ОКРА́СИТЬСЯ, окрашусь, окрасишься, совер.
1. Покрыться или пропитаться какой-нибудь краской. Окраситься в синий цвет.
2. Испачкаться какой-нибудь краской (разг. фам.). Где это ты так окрасился?
сов. неперех.
см. окрашиваться
окраситься sich färben
sich färben
se colorer; se teindre
colorarse; teñirse(непр.)(химически;тж. перен.)
см.краситься
ОКРА́СИТЬСЯ -кра́шусь, -кра́сишься; св. (нсв. кра́ситься).
1. Покрыться, пропитаться какой-л. краской, чем-л. красящим. Платье плохо окрасилось.
2. Принять какой-л. цвет, оттенок. Облака окрасились в розовый цвет. Море окрасилось в тёмные тона. Лицо окрасилось румянцем.
3. Разг. Покрыть или пропитать краской свои волосы; покраситься. Окрасилась в рыжий цвет (покрасила себе волосы).
◁ Окра́шиваться, -аюсь, -аешься; нсв. Окра́шивание, -я; ср.