«грести»

1. грести́;
2. гребу́;
3. гребём;
4. гребёшь;
5. гребёте;
6. гребёт;
7. гребу́т;
8. гребя́;
9. грёб;
10. гребла́;
11. гребло́;
12. гребли́;
13. греби́;
14. греби́те;
15. гребу́щий;
16. гребу́щая;
17. гребу́щее;
18. гребу́щие;
19. гребу́щего;
20. гребу́щей;
21. гребу́щего;
22. гребу́щих;
23. гребу́щему;
24. гребу́щей;
25. гребу́щему;
26. гребу́щим;
27. гребу́щий;
28. гребу́щую;
29. гребу́щее;
30. гребу́щие;
31. гребу́щего;
32. гребу́щую;
33. гребу́щее;
34. гребу́щих;
35. гребу́щим;
36. гребу́щей;
37. гребу́щею;
38. гребу́щим;
39. гребу́щими;
40. гребу́щем;
41. гребу́щей;
42. гребу́щем;
43. гребу́щих;
44. грёбший;
45. грёбшая;
46. грёбшее;
47. грёбшие;
48. грёбшего;
49. грёбшей;
50. грёбшего;
51. грёбших;
52. грёбшему;
53. грёбшей;
54. грёбшему;
55. грёбшим;
56. грёбший;
57. грёбшую;
58. грёбшее;
59. грёбшие;
60. грёбшего;
61. грёбшую;
62. грёбшее;
63. грёбших;
64. грёбшим;
65. грёбшей;
66. грёбшею;
67. грёбшим;
68. грёбшими;
69. грёбшем;
70. грёбшей;
71. грёбшем;
72. грёбших;
73. гребу́сь;
74. гребёмся;
75. гребёшься;
76. гребётесь;
77. гребётся;
78. гребу́тся;
79. грёбся;
80. гребла́сь;
81. гребло́сь;
82. гребли́сь;
83. греби́сь;
84. греби́тесь;
85. гребо́мый;
86. гребо́мая;
87. гребу́щаяся;
88. гребо́мое;
89. гребу́щееся;
90. гребо́мые;
91. гребу́щиеся;
92. гребо́мого;
93. гребу́щегося;
94. гребо́мой;
95. гребу́щейся;
96. гребо́мого;
97. гребу́щегося;
98. гребо́мых;
99. гребу́щихся;
100. гребо́мому;
101. гребу́щемуся;
102. гребо́мой;
103. гребу́щейся;
104. гребо́мому;
105. гребу́щемуся;
106. гребо́мым;
107. гребу́щимся;
108. гребо́мый;
109. гребу́щийся;
110. гребо́мую;
111. гребу́щуюся;
112. гребо́мое;
113. гребу́щееся;
114. гребо́мые;
115. гребу́щиеся;
116. гребо́мого;
117. гребу́щегося;
118. гребо́мую;
119. гребу́щуюся;
120. гребо́мое;
121. гребу́щееся;
122. гребо́мых;
123. гребу́щихся;
124. гребо́мым;
125. гребу́щимся;
126. гребо́мой;
127. гребо́мою;
128. гребу́щейся;
129. гребу́щеюся;
130. гребо́мым;
131. гребу́щимся;
132. гребо́мыми;
133. гребу́щимися;
134. гребо́мом;
135. гребу́щемся;
136. гребо́мой;
137. гребу́щейся;
138. гребо́мом;
139. гребу́щемся;
140. гребо́мых;
141. гребу́щихся;
142. гребом;
143. гребома;
144. гребомо;
145. гребомы;
146. гребённый;
147. гребённая;
148. гребённое;
149. гребённые;
150. гребённого;
151. гребённой;
152. гребённого;
153. гребённых;
154. гребённому;
155. гребённой;
156. гребённому;
157. гребённым;
158. гребённый;
159. гребённую;
160. гребённое;
161. гребённые;
162. гребённого;
163. гребённую;
164. гребённое;
165. гребённых;
166. гребённым;
167. гребённой;
168. гребённою;
169. гребённым;
170. гребёнными;
171. гребённом;
172. гребённой;
173. гребённом;
174. гребённых;
175. гребён;
176. гребена́;
177. гребено́;
178. гребены́.
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»).

ГРЕСТИ́ 2, гребу́, гребёшь; грёб, гребла́; грёбший; гребя́; несов.

ГРЕСТИ́ 1, гребу́, гребёшь; грёб, гребла́; грёбший; гребя́; несов., что. Подбирать граблями, сгребать лопатой. Г. сено. Хоть лопатой греби (перен.: очень много чего-н.; прост.).

ГРЕСТИ́, гребу, гребёшь; грёб, гребла; грёбший; гребя; несовер., что. Подбирать граблями, сгребать лопатой. Г. сено. Хоть лопатой греби (перен.: очень много чего-н.; прост.).

II. ГРЕСТИ́, гребу, гребёшь; грёб, гребла; грёбший; гребя; несовер.

1. Работать веслом, вёслами для приведения в движение лодки.

2. Плывя, делать движение руками в воде, над водой.

| сущ. гребля, -и, жен. Спортивная г. Академическая г. (вид спорта).

| прил. гребной, -ая, -ое. Г. спорт.

гребу́, гребёшь; прош. грёб, гребла́, -ло́; несов.

1.

Работать веслом или веслами, приводя в движение лодку.

Она каталась сама на лодке, гребя веслом искуснее всякого рыболова. Гоголь, Иван Федорович Шпонька и его тетушка.

Варенька завладела веслами и гребла торопливо, сильно. М. Горький, Варенька Олесова.

||

Работая веслом (веслами), направлять лодку куда-л.

Грести к берегу.

□

Ветер с лодкой вступил в борьбу, Я навстречу ему гребу. Светлов, На море.

2.

(сов. сгрести) перех.

Собирать в кучу, подбирать граблями, лопатой и т. п.

Грести сено.

□

Зимой в избе холодно, как закрутит буран, в углу снегу набьется, хоть лопатой греби. Шишков, Тайга.

- грести деньги лопатой

ГРЕСТИ́, гребу, гребёшь, прош. вр. грёб, гребла, несовер.

1. чем и без доп. Работать веслом или веслами, приводя в движение лодку.

2. что чем. Собирать в кучу (граблями, лопатами). Грести сено.

3. перен., что. Набирать, получать в большом количестве деньги, загребать (прост.). Купчина деньги так и гребет.

I

несов. неперех.

1.

Работать веслом, вёслами для приведения в движение лодки.

отт. Работая веслом, вёслами, направлять лодку куда-либо.

2.

Производить движения руками, ногами, лапами в процессе плавания (о человеке или животном).

II

несов. перех.

1.

Собирать граблями, лопатой что-либо мелкое, сыпучее; сгребать.

2.

перен. разг.

Получать чрезмерно много денег; загребать.

несовер.
1) (чем-л.) row;
scull (короткими веслами)
2) (сено) rake ∙ грести лопатой деньги разг. ≈ to rake in the shekelsнесов.
1. (вёслами) row;
pull;
(парными вёслами) scull;
(гребком) paddle;

2. (вн.;
граблями) rake (smth.);
~ деньги лопатой rake in the shekels.

pull, stroke

грести (вёслами) rudern vi

(веслами) rudern vi

1)(веслами) ramer vi; мор. nager vi

грести изо всех сил — faire force de rames

грести всеми веслами — nager de toutes les rames

грести к берегу — ramer vers le rivage

2)(граблями) ratisser vt

грести сено — ratisser le foin

•
•

грести деньги лопатой разг. — ramasser de l'argent à la pelle

(1 ед. гребу́) несов.

1)(веслами) remar vi, bogar vi

2)вин. п.(граблями и т.п.) rastrillar vi

•
•

грести́ де́ньги (серебро́) лопа́той — apalear dinero (plata)

1) несов. В(граблями и т.п.) rastrellare vt

2)несов.(веслом, при плавании) remare vi(a)

грести веслами — remare vi(a), vogare vi(a)

•
•

грести деньги лопатой — far soldi a palate

ГРЕСТИ́ гребу́, гребёшь; грёб, гребла́, -ло́; нсв.

1. Работать веслом, вёслами для приведения в движение лодки, плота и т.п., направляя их куда-л. Г. не спеша. Г. к берегу.

2. (св. сгрести́). что. Собирать в кучу, подбирать граблями, лопатой и т.п. Г. сено. Г. снег.

◊ Грести́ (деньги) лопатой (см. Лопа́та).

◁ Грести́сь, гребётся; страд. (2 зн.). Гребну́ть, -ну́, нёшь; св. Однокр. Гре́бля (см.).

pull, stroke

* * *

row