КОМПЛИМЕ́НТ, -а, муж. Любезные, приятные слова, лестный отзыв. Говорить комплименты. Рассыпаться в комплиментах.
| прил. комплиментарный, -ая, -ое (книжн.).
-а, м.
Лестное для кого-л. замечание, любезный отзыв.
Сказать комплимент. Обменяться комплиментами.
□
— Вам приятно танцевать со мною? Владимир Сергеич отвечал ей комплиментом. Тургенев, Затишье.
«Очень своевременная книга». Это был единственный, но крайне ценный для меня его комплимент. М. Горький, В. И. Ленин.
[франц. compliment]
КОМПЛИМЕ́НТ, комплимента, муж. (франц. compliment). Любезность, лестные слова, содержащие похвалу. Сказать комплимент. Пускаться в комплименты. Рассыпаться в комплиментах. Не в комплимент будь вам сказано. «Толча комплименты, как воду в ступке, люди совершают благородные поступки.» Маяковский.
м.
Приятные, любезные слова, сказанные в чей-либо адрес; лестный отзыв.
КОМПЛИМЕНТ (франц. compliment) -1) лестное замечание в адрес кого-либо, похвала.2) Традиционный поклон артиста по окончании номера и в ответ на вызовы зрителей (преимущественно в цирке).
(фр.), лестное высказывание, выражение похвалы или одобрения в адрес вызывающего симпатию объекта.
комплиме́нт начиная с Петра I, который пишет также кумплюмент; см. Смирнов, 151; наряду с этим: кумплемент, куплюмент, куплемент; см. Христиани 18. Через нем. Kompliment или ит. complimento, франц. compliment.
м. compliment;
сказать ~ pay* a compliment;
напрашиваться на ~ fish for compliments.
м
Kompliment n
рассыпаться в комплиментах — mit Komplimenten überschütten vt
комплимент м Kompliment n 1a рассыпаться в комплиментах mit Komplimenten überschütten vt
м.
compliment m
говорить комплименты — faire des compliments
рассыпаться в комплиментах — se répandre en compliments
отпустить комплимент разг. — décocher un compliment
м.
cumplido m, cumplimiento m, halago m
сказа́ть, сде́лать комплиме́нт — decir, hacer un cumplido; decir un piropo(fam.), piropear vt (fam.)
рассыпа́ться в комплиме́нтах — deshacerse en cumplidos
м.
complimento
сделать комплимент — fare un complimento
рассыпаться в комплиментах — profondersi in complimenti
КОМПЛИМЕ́НТ -а; м. [франц. compliment от лат. cumplir - завершать, заканчивать] Лестное суждение о ком-л., любезный отзыв. Отпускать комплименты. Обменяться комплиментами. Сомнительный к. в адрес кого-л. Рассыпаться в комплиментах (сказать много лестного).
* * *
комплиме́нт(франц. compliment), 1) лестное замечание в адрес кого-либо, похвала.2) Традиционный поклон артиста по окончании номера и в ответ на вызовы зрителей (преимущественно в цирке).
* * *
КОМПЛИМЕНТКОМПЛИМЕ́НТ (франц. compliment),
1) лестное замечание в адрес кого-либо, похвала.
2) Традиционный поклон артиста по окончании номера и в ответ на вызовы зрителей (преимущественно в цирке).