РАЗБЕГАТЬСЯ, разбежаться, разбечься, разбегтись, пробегать несколько, чтобы взять мах, силу для толчка или прыжка. Разбегаться должно мелким и частым шагом. Разбежавшись, перескочу. Пароход или паровоз шибко разбежался.
| О многих: пуститься врознь, в разные стороны, врассыпную. Буяны, при появлении полиции, все разбежались. Неприятель разбит и разбежался. Глаза разбегаются, разбежались. Разбегаться, стать бегать взад и вперед, расхлопотаться, засуетиться. Чего вся прислуга разбегалась, что за топотня? Разбеганье, разбежанье, разбег, или разбежка, действие по гл.
| Разбег, вообще сила стремленья, скорость, или скорость помноженная на вес, сила маха, толчка, удара; импет. Судно ткнулось на мель разбегом, с разбегу или сразбегу. Перескочил с разбегу. Рысака с разбегу не осадишь. Маховое колесо в машинах служит для разбегу, для уравненья хода, размаха. Прямиковая душа - да вразбежку пошла!
| Разбег, в повозках и машинах, простор для хода, хлябанья, бега частей; избыток длины оси против ступицы. В дрожках разбеги велики, концы осей долги, много простору колесу.
| Розбеги санные, пск. раскаты, отводы, отпоры, кроквы.
| Розбежки, пск., твер. игра горелки, ловушки, ималки.
| Разбег и выбежка, волжск. неводиой кодол, для тяги.
| Разбежка, разбег, во всех ·знач.
| пермяц. шатун, гуляка, ветрогон.
| Разбежка, разносадка, говорят разбежкой, в разбежку, вразбежку, о посадке, постановке, расположении ряда, порядка в шахматном или перемежном положении, ·т.е. в один ряд, с чередным уклоном вправо и влево, или в двуряд, супротив промежутков, что одно и то же. Садить деревья вразносад или вразбежку. Поставить спицы в ступицу вразбежку, одну прямее, отвеснее, другую покосее, наклоннее. Разбежный простор. Разбеглый народ. Разбегай муж. ветрогон.
РАЗБЕ́ГАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; совер. (разг.). Начать много, усиленно бегать где-н. Под окнами разбегались ребятишки.
РАЗБЕ́ГАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; совер. (разг.). Начать много, усиленно бегать где-н. Под окнами разбегались ребятишки.
1) разбе́гаться
-аюсь, -аешься; сов. разг.
Начать бегать взад и вперед всё больше и больше.
Сделалась суматоха. Хозяин бросился навстречу Петра; слуги разбегались, как одурелые, гости перетрусились. Пушкин, Арап Петра Великого.
2) разбега́ться
-а́юсь, -а́ешься.
несов. к разбежаться.
1.
РАЗБЕГА́ТЬСЯ, разбегаюсь, разбегаешься. несовер. к разбежаться.
2.
РАЗБЕ́ГАТЬСЯ, разбегаюсь, разбегаешься, совер. (разг.). Приняться бегать в разных направлениях, взад и вперед.
I
разб`егатьсясов. неперех. разг.
Начать усиленно бегать.
II
разб`егатьсясов. неперех. разг.
Начать и долго не прекращать беготню.
III
разбег`атьсянесов. неперех.
1.
Бего́м направляться из одного места в разные стороны (о нескольких или о многих людях или животных).
отт. Бежать, рассеиваясь, от неприятеля.
2.
Поспешно оставлять кого-либо или что-либо, удаляясь в разные стороны (о нескольких или многих людях).
отт. Поспешно уходить, уезжать с места постоянного жительства в разные места.
отт. перен. Поспешно оставлять место своей работы, службы.
3.
перен.Быстро перемещаться, расходясь, направляясь в разные стороны (о неодушевленных предметах, звуках).
4.
перен.Быть обращённым на множество предметов, быстро переходить с предмета на предмет (о взгляде, взоре).
5.
перен.Быстро переходить с одного предмета на другой, не сосредоточиваясь на чём-либо (о мыслях).
6.
перен.Расходиться из одного места в разных направлениях (о дорогах, горных отрогах, реках и т.п., а также о морщинах).
отт. Широко простираясь, раскидываясь, уходить вдаль, теряться из вида.
отт. Ниспадать отдельными прядями (о волосах).
IV
разбег`атьсянесов. неперех.
Бежать, передвигаться, постепенно увеличивая скорость.
I разбег`аться несовер. - разбегаться;
совер. - разбежаться возвр.
1) (в разные стороны) scatter;
disperse у него глаза разбежались ≈ he was dazzled разбегаться по местам
2) (взять разбег) make a running approach;
take a run;
run up (перед прыжком и т.д.) II разб`егаться совер.;
возвр.;
разг. scamper aboutсов. разг. start running about.разбег|аться -, разбежаться
1. (в разные стороны) scatter, disperse;
дети разбежались в разные стороны children scattered in various directions;
2. (набирать скорость для прыжка) make*/take* one`s run;
;
глаза ~аются one doesn`t know what to look at first, it makes you dizzy.
(по земле) roll
см.разбежаться 2)
разбегаться см. разбежаться 2
1)(взять разбег) prendre son élan
2)(в разные стороны) se disperser; se sauver; courir vi de côté et d'autre, se débander
•
•
у него глаза разбежались — il fut ébloui
несов.
1)(взять разбег) tomar carrerilla
2)(в разные стороны) desbandarse, dispersarse
разбега́ться по места́м — correr a sus sitios
3)перен.(1 и 2 л. не употр.) disiparse, desvanecerse
•
•
глаза́ разбега́тьсялись (у кого-либо) — no saber donde poner los ojos(alguien)
несов. отразбежаться
РАЗБЕ́ГАТЬСЯ -аюсь, -аешься; св. Разг. Начать много, не переставая бегать. Дети расшумелись, разбегались, их никак было не унять.
(по земле) roll
астр., физ., несов. разбега́ться, сов. разбежа́ться
розбіга́тися, розбі́гтися
астр., физ., несов. разбега́ться, сов. разбежа́ться
розбіга́тися, розбі́гтися