УСТРЕМЛЕ́НИЕ, -я, ср.
1. см. устремить, -ся.
2. обычно мн. Намерение, помысел. Передовые, идейные устремления.
-я, ср.
1.
Действие по знач. глаг. устремить—устремлять и устремиться—устремляться.
2.
Настойчивое влечение, тяготение, стремление к чему-л., к достижению какой-л. цели.
Эгоистические устремления.
□
Желание скорее переехать в Сергеевку сделалось у меня болезненным устремлением всех помышлений и чувств к одному предмету. С. Аксаков, Детские годы Багрова-внука.
Это был человек глубоких прогрессивно-демократических устремлений, с верой и надеждой глядевший вперед, на будущее России. Павленко, Наш Чехов.
УСТРЕМЛЕ́НИЕ, устремления, ср. (книжн.).
1. только ед. Действие по гл. устремиться - устремляться.
2. Цель, намерение, задача. Эта деятельность не соответствует его устремлениям.
ср.
1.
процесс действия по гл. устремлять, устремляться 1., 2.
2.
Результат такого действия; намерение, настойчивое влечение, стремление к чему-либо или к достижению какой-либо цели.
ср.
1) (желание, намерение) aspiration
2) (порыв) rushс.
1. rush;
2. striving, aspiration.
с, б.ч. мн. ч. устремления
(намерения) Bestrebungen f pl; Absichten f pl
устремление с (б. ч. мн. устремления) (намерения) Bestrebungen f pl; Absichten f pl
с.
aspiration f (vers); visées f pl(намерения)
передовые устремления — vues f pl d'avant-garde
с.
(стремление) aspiración f; miras f pl(намерения)
эгоисти́ческие устремле́ния — aspiraciones (ambiciones) egoístas
прогресси́вные устремле́ния в о́бществе — tendencias progresistas en la sociedad
с.
aspirazione f, mire f pl
мирные устремления — aspirazioni di pace
УСТРЕМЛЕ́НИЕ -я; ср.
1. к Устремл́ять и Устремл́яться. Сдержать у. бега. Испытать мгновенное у. взгляда.
2. Настойчивое влечение, тяготение, стремление к чему-л., к достижению какой-л. цели. Эгоистические устремления. Поддержать прогрессивные устремления в обществе. Понять у. кого-л. к поиску истины.