Попка в Малом академическом словаре
1)
-и, род. мн. -пок, дат. -пкам, м. (обычно в обращении). разг.
То же, что попугай.
[Наденька] начала дразнить попугая. — Попка, попка! — слышалось из-за цветов, — где ты обедал сегодня, у дядюшки? И. Гончаров, Обыкновенная история.
2)
-и, род. мн. -пок, дат. -пкам, ж. разг.
Название части тела ниже спины (преимущественно по отношению к ребенку).
Девочка на попке съехала с дюны вниз. Сельвинский, О, юность моя!
Источник: Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР. Евгеньева А. П.. 1957—1984.