ПОКОЛОТИТЬ, см. поколачивать.
ПОКОЛОТИ́ТЬ(СЯ) см. колотить, -ся.
-лочу́, -ло́тишь; прич. страд. прош. поколо́ченный, -чен, -а, -о; сов., перех.
1.
также по чему, во что и без доп. разг. Некоторое время колотить (в 1 и 2 знач.).
Антон взял палку, поколотил по висячей, давно безмолвной доске у амбара. Тургенев, Дворянское гнездо.
И кузнец сказал: — Дай, дед, Поколочу, смогу иль нет? Не торопясь, расправив плечи, Он к наковальне подошел. Яшин, Алена Фомина.
2.
сов. к колотить (в 3 знач.).
3. прост.
Расколотить, разбить всё, многое.
Поколотить стекла.
ПОКОЛОТИ́ТЬ, поколочу, поколотишь, совер.
1. кого-что. Сильно побить (разг.). «Да смотрите не болтайте, а не то поколочу.» Пушкин.
2. во что, по чему. Несколько раз ударить (разг.). Поколоти погромче в ворота, авось услышат.
3. что. Разбить (много чего-нибудь, всё; прост.). Всю посуду поколотил.
сов. перех. и неперех.
1.
разг.Ударить несколько раз.
2.
разг.; перех.Избить, нанести побои кому-либо.
3.
разг.; перех.Нанести поражение, разбить противника.
4.
разг.; перех.Разбить, расколоть всё или многое (одно за другим).
совер.;
(кого-л./что-л. );
несовер. колотить;
разг. beat, give a thrashing (to)сов. разг.
1. (вн.;
побить) beat* (smb.), give* (smb.) а beating/thrashing;
2. (по дт.;
постучать ) hammer (on, at).
разг.
verprügeln vt, verhauen vt
поколотить разг. verprügeln vt, verhauen vt
см.колотить
сов., (вин. п.)
1)разг.(сильно побить) aporrear vt, dar una paliza, zurrar vt
2)(колотить некоторое время) golpear vt, atizar vt(un tiempo)
3)прост.(нанести поражение) sacudir vt
4)прост.(разбить) romper(непр.) vt(todo, mucho)
сов. разг. В
1) тж. по + Д см.колотить; picchiare / battere leggermente; dare leggeri colpi (contro, su qc)
поколотить по доске — battere sulla tavola
2)(побить, избить) picchiare vt, bastonare vt
3)разг. aver rotto / spaccato(tutto, molto)
ПОКОЛОТИ́ТЬ -лочу́, -ло́тишь; поколо́ченный; -чен, -а, -о; св.
1. (что, по чему, во что). Разг. Некоторое время колотить (1-2 зн.). П. по доске. П. ковёр палкой, выбивая пыль. Поколотил в дверь и прислушался.
2. кого. Нанести побои, побить; нанести поражение. П. собаку. П. обманщика. П. до крови. П. за предательство, за дело. Его обещали п.
3. что. Разг. Расколотить, разбить всё или многое. П. стёкла. П. всю посуду в доме.