«просыпать»

1. просы́пать;
2. просы́плю;
3. просы́плем;
4. просы́плешь;
5. просы́плете;
6. просы́плет;
7. просы́плют;
8. просы́пля;
9. просы́пал;
10. просы́пала;
11. просы́пало;
12. просы́пали;
13. просы́пь;
14. просы́пьте;
15. просы́павший;
16. просы́павшая;
17. просы́павшее;
18. просы́павшие;
19. просы́павшего;
20. просы́павшей;
21. просы́павшего;
22. просы́павших;
23. просы́павшему;
24. просы́павшей;
25. просы́павшему;
26. просы́павшим;
27. просы́павший;
28. просы́павшую;
29. просы́павшее;
30. просы́павшие;
31. просы́павшего;
32. просы́павшую;
33. просы́павшее;
34. просы́павших;
35. просы́павшим;
36. просы́павшей;
37. просы́павшею;
38. просы́павшим;
39. просы́павшими;
40. просы́павшем;
41. просы́павшей;
42. просы́павшем;
43. просы́павших;
44. просы́панный;
45. просы́панная;
46. просы́панное;
47. просы́панные;
48. просы́панного;
49. просы́панной;
50. просы́панного;
51. просы́панных;
52. просы́панному;
53. просы́панной;
54. просы́панному;
55. просы́панным;
56. просы́панный;
57. просы́панную;
58. просы́панное;
59. просы́панные;
60. просы́панного;
61. просы́панную;
62. просы́панное;
63. просы́панных;
64. просы́панным;
65. просы́панной;
66. просы́панною;
67. просы́панным;
68. просы́панными;
69. просы́панном;
70. просы́панной;
71. просы́панном;
72. просы́панных;
73. просы́пан;
74. просы́пана;
75. просы́пано;
76. просы́паны.

ПРОСЫПАТЬ, просыпать что, рассыпать, высыпать невзначай, проронить, выронить что сыпучее, раструсить. Просыпать соли на скатерть, дурная примета. Просыпать соли - будет ссора. Нес чорт решето однодворцев, да в Воронеж и просыпал их! -ся, быть просыпану;

| вывалиться, выпасть и рассыпаться как бы само собой. Просыпание ·длит. просып муж. просыпка жен., ·об. действие по гл. Просыпной хлеб, просыпанный. Просыпчивый уборщик, прибиратель. Просыпатель, просыпщик, -щица, просыпавший что. Просыпки, что просыпано, утрачено;

| убыток.

II. ПРОСЫПАТЬ проспать до полудня, спать до этой поры.

| Проспать ужин, пропустить, уснув. Проспали мы волка, прозывали, заснув на стороже. Проспать хмель, проспать болезнь, избыть сном. Господи, Господи! знать свою честь-то мы проспали! Поп проспал, а свет настал. Рука в головы не клади - память проспишь. Просыпаться, проспаться, выспаться, поспать вволю, довольно; перестать спать, пробудиться выспавшись совсем.

| Проспать хмель, протрезвиться сном. Пьяный проспится, а дурак никогда.

| Просыпаться, проснуться, смол. просоноваться, пробудиться, очнуться от сна выспавшись, или случайно, вообще, быв разбужен. Плохо спалось, раз пять просыпался ночью. Проснись, соня, пора вставать! Больная ночью дважды просоновалась, просыпалась. Пьяный не мертвый: проспится, проснется, жив будет, ум воротит. В хмелю, что хошь намелю, а проснусь, отопрусь! Коли проспался, так надо опохмелиться. Очнулся, как без кафтана проснулся! Просыпание ·длит. просып муж. просыпка жен., ·об. ·сост. по гл. Спит без просыпу, не просыпаясь, не пробуждаясь. Пьян без просыпу, просыпу не знает, не просыпаясь, никогда не проспится. На просыпку даться, архан. спать долго, после сильного пьянства. Уж пора бы ему на просыпку даться! Просонье ср. просонки жен., мн. время и состояние просыпу, пробуждения от сна. Он в просонье себя не помнит. Он всегда ходит ровно с просонья, будто не выспался. Это тебе в просонках померещилось.

ПРОСЫПА́ТЬ 1 см. проспать.

ПРОСЫПА́ТЬ 2 см. просШыпать.

ПРОСЫ́ПАТЬ, -плю, -плешь и (разг.) -пешь, -пет, -пем, -пете, -пят; -сыпь; -анный; совер., что. Нечаянно высыпать (в 1 знач.). П. муку на пол.

| несовер. просыпать, -аю, -аешь.

II. ПРОСЫПА́ТЬ см. проспать.

III. ПРОСЫПА́ТЬ см. просы́пать.

ПРОСЫ́ПАТЬ, -плю, -плешь и (разг.) -пешь, -пет, -пем, -пете, -пят; -сыпь; -анный; совер., что. Нечаянно высыпать (в 1 знач.). П. муку на пол.

| несовер. просыпать, -аю, -аешь.

II. ПРОСЫПА́ТЬ см. проспать.

III. ПРОСЫПА́ТЬ см. просы́пать.

1) просы́пать

-плю, -плешь; повел. просы́пь; сов., перех.

(несов. просыпа́ть²).

Рассыпать, высыпать из чего-л. нечаянно.

Просыпать соль на стол.

□

[Санин] завернул лепешки, просыпал их, завернул опять, опять просыпал. Тургенев, Вешние воды.

Стаи голубей садились на звонкие каменные мостовые и кормились просыпанным зерном. Паустовский, Героический юго-восток.

1) просыпа́ть

-а́ю, -а́ешь.

несов. к проспать.

2) просыпа́ть

-а́ю, -а́ешь.

несов. к просыпать.

1.

ПРОСЫ́ПАТЬ, просыплю, просыплешь и (разг.) просыпешь, повел. просыпь, совер. (к просыпать²), что. Рассыпать, высыпать из чего-нибудь намеренно или нечаянно. Просыпать соль на скатерть.

2.

ПРОСЫПА́ТЬ¹, просыпаю, просыпаешь. несовер. к проспать.

3.

ПРОСЫПА́ТЬ², просыпаю, просыпаешь. несовер. к просыпать.

I

несов. перех.

1.

Нечаянно высыпа́ть; рассыпа́ть.

2.

разг.

Обсыпа́ть, насыпа́ть между укладываемыми предметами; пересыпа́ть.

II

несов. перех. и неперех.

1.

неперех.

Спать в течение какого-либо времени.

2.

неперех.

Встать после сна позже, чем обычно, чем следует.

3.

перех.

Находясь в состоянии сна, уснув, пропускать, упускать что-либо.

отт. разг. Находясь в состоянии сна, уснув, лишаться кого-либо, чего-либо.

I несовер. - просып`ать;
совер. - прос`ыпать (что-л. ) spill II просып`ать несовер. - просыпать;
совер. - проспать
1) без доп. oversleep
2) (что-л.);
разг. miss (by sleeping)сов. см. просыпать II.

Iпрос`ыпать, просып`ать

verschütten vt, verstreuen vt

IIпросып`ать

см.проспать 2)

просыпать II см. проспать 2просыпать verschütten vt, verstreuen vtпросыпать I см. просыпать

Iпрос`ыпать

répandre vt; verser vt

просыпать муку на пол — répandre de la farine sur le sol

IIпросып`ать

см.просыпать I,проспать

Iпросып`ать

несов.

см.проспать

IIпросып`ать

несов.

см.просыпать III

IIIпрос`ыпать

сов., вин. п.

verter(непр.) vt, esparcir vt(sin querer)

Iпрос`ыпать

сов. В

spargere vt, versare vt(aridi)

просыпать соль — spargere il sale

IIпросып`ать

несов.

см.проспать,просыпать I

I.

ПРОСЫПАТЬ

1.ПРОСЫПА́ТЬ см. Проспа́ть.

2.ПРОСЫПА́ТЬ см. Просы́пать.

II.

ПРОСЫ́ПАТЬ -плю, -плешь; просы́пь; св. что.

1. Рассы́пать, вы́сыпать из чего-л. нечаянно. П. соль на стол. П. зерно. Осторожно, не просыпь!

2. Разг. Насыпать между чем-л.; обсыпать, пересыпать. П. одежду нафталином. П. ягоды сахарным песком.

◁ Просыпа́ть, -а́ю, -а́ешь; нсв. Просыпа́ться, -а́ется; страд. (2 зн.).