Словарь форм слова

    1. зна́мение;
    2. зна́мения;
    3. зна́мения;
    4. зна́мений;
    5. зна́мению;
    6. зна́мениям;
    7. зна́мение;
    8. зна́мения;
    9. зна́мением;
    10. зна́мениями;
    11. зна́мении;
    12. зна́мениях.
  1. Источник: Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»



  2. Толковый словарь Ожегова

    ЗНА́МЕНИЕ, -я, ср. (высок.).

    1. Знак, символ. Крестное з. (жест, знак креста). Небесное з. (небесное явление, воспринимаемое как чудо, предзнаменование).

    2. То же, что предзнаменование. Явление кометы з. беды.

    • Знамение времени (эпохи) общественное явление, характерное для данного времени.

  3. Источник: Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949-1992.



  4. Малый академический словарь

    , ср. книжн. устар.

    1. Знак; символ.

    Молитву детскую она тебе шептала И в знаменье креста персты твои сжимала. Лермонтов, Ребенку.

    В полутемной церкви долго в молчании шевелились широко мелькающие кисти рук темных людей, творивших непонятное им знамение. Скиталец, Кандалы.

    2.

    Предзнаменование.

    Доброе знаменье храбрым, не медля послала Афина, Цаплю на правой руке от дороги. Гнедич, Илиада.

    Не послушал знаменья он солнца, Распалясь взглянуть на Дон великий! А. Майков, Слово о полку Игореве.

    [Борис:] Да будет В сей светлый день нам знамением добрым Благая весть! А. К. Толстой, Царь Борис.

    знамение времени

    книжн.

    то, что характеризует, является типичным для того или иного времени.

    - крестное знамение

  5. Источник: Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР. Евгеньева А. П.. 1957—1984.



  6. Толковый словарь Ушакова

    ЗНА́МЕНИЕ, знамения, ср. (книжн. устар. и церк.).

    1. Знак, символ.

    2. Явление природы, служащее по различным религиозным понятиям предзнаменованием чего-нибудь. Небесное знамение.

    Знамение времени (книжн.) - общественное явление, типичное, характерное для данного времени, данной эпохи.

  7. Источник: Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935-1940.



  8. Толковый словарь Ефремовой

    ср.

    Иконографический тип Божией Матери.

  9. Источник: Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000.



  10. Большой англо-русский и русско-английский словарь

    ср.;
    уст. sign осенять крестным знамением ≈ cross крестное знамениес. уст. sign;
    (предзнаменование) omen;
    ~ времени sign(s) of the times.

  11. Источник: Большой англо-русский и русско-английский словарь



  12. Русско-английский словарь математических терминов

    n.sign, token

  13. Источник: Русско-английский словарь математических терминов



  14. Большой французско-русский и русско-французский словарь

    с. уст.

    знамение времени — signe m(или espritm) du temps



    крестное знамение рел. — signe m de croix

  15. Источник: Большой французско-русский и русско-французский словарь



  16. Большой испано-русский и русско-испанский словарь

    с. книжн.

    presagio m

    зна́мение вре́мени — signo (espíritu) del tiempo



    кре́стное зна́мение — señal de la cruz

    осени́ть себя́ кре́стным зна́мением — hacer la señal de la cruz, persignarse

  17. Источник: Большой испано-русский и русско-испанский словарь



  18. Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

    с. книжн. уст.

    segno m, segnale m, indizio m, sintomo m

    знамение времени — segno dei tempi

    крестное знамение — segno della croce

  19. Источник: Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь



  20. Энциклопедический словарь

    ЗНАМЕ́НИЕ (устар.)ЗНА́МЕНИЕ,ЗНА́МЕНЬЕ, -я; ср. Книжн.

    1. Предзнаменование. Доброе з. Чудесное з. Небесное з. (небесное явление, событие; например, появление кометы, затмение Солнца и т. п.). По суеверным представлениям такое событие предвещает что-л. недоброе, плохое.

    2. О том, что свидетельствует о наступлении чего-л., что характеризует что-л. З. времени, эпохи (явление типичное, характерное для данного времени).

    Кре́стное зна́мение. Молитвенный жест.

  21. Источник: Энциклопедический словарь



  22. Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.

    зн’амение — знак, видимое явление, данное Богом в подтверждение какого-либо Его слова или завета (Быт.9:12 -13), чудо (Исх.4:8 ), небесное явление (Иер.10:2; Лук.21:11 ) (в Пс.73:4 должно быть «знамен»).

  23. Источник: Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.



  24. Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"

    Князь (35)
    1. Правитель области (княжества, удела) в древней Руси:

    Они же (струны) сами княземъ славу рокотаху. 4. Спала князю умь похоти, и жалость ему знаменіе заступи искусити Дону Великаго. 6. Тогда въступи Игорь князь въ златъ стремень. 8. Сами скачють, акы сѣрыи влъци въ полѣ, ищучи себе чти, а князю славѣ. 8. Русичи великая поля чрьлеными щиты прегородиша, ищучи себѣ чти, а князю славы. 10. Бориса же Вячеславлича слава на судъ приведе ... за обиду Олгову, храбра и млада князя. 15—16. Усобица княземъ на поганыя погыбе. 19. И начяша князи про малое „се великое“ млъвити. 19. А князи сами на себе крамолу коваху. 21. Ту Нѣмци и Венедици, ту Греци и Морава поютъ славу Святъславлю, кають князя Игоря. 22. Ту Игорь князь высѣдѣ изъ сѣдла злата, а въ сѣдло кощіево. 22. И ркоша бояре князю: Уже, княже, туга умь полонила. 24. Нъ се зло — княже ми не пособіе. 27. Великыи княже Всеволоде! 28. Нъ уже, княже Игорю, утръпѣ солнцю свѣтъ. 32. Донъ ти, княже, кличетъ и зоветь князи на побѣду. 32. Олговичи, храбрыи князи, доспѣли на брань. 32. Дружину твою, княже, птиць крилы пріодѣ. 34. Всеславъ князь людемъ судяше, княземъ грады рядяше. 36. О! стонати Рускои земли, помянувше пръвую годину, и пръвыхъ князеи! 37. Утру князю кровавыя его раны на жестоцѣмъ его тѣлѣ. 38. Игореви князю богъ путь кажетъ изъ земли Половецкои на землю Рускую. 39. Комонь въ полуночи Овлуръ свисну за рѣкою; велить князю разумѣти: князю Игорю не быть! 40. А Игорь князь поскочи горнастаемъ къ тростію. 40. Донецъ рече: Княже Игорю! Не мало ти величія, а Кончаку нелюбія. 41. Игорь рече: О Донче! не мало ти величія, лелѣявшу князя на влънахъ. 41—42. Не тако ли, рече, рѣка Стугна. ...уношу князю Ростиславу затвори Днѣпрь, темнѣ березѣ плачется мати Ростиславля по уноши князи Ростиславѣ. 42. Солнце свѣтится на небесѣ — Игорь князь въ Рускои земли. 44. Пѣвше пѣснь старымъ княземъ, а потомъ молодымъ пѣти. 45. Здрави князи и дружина. 45. Княземъ слава а дружинѣ! Аминь. 45.

    Ведѣте мя къ князю вашему а къ брату моему и господину. Ж. Бор. Глеб. (Сказ. Усп.), 21 (XII в. ← XI в.). Тѣмь же убо слышаще князи и боляре доброе ихъ житие прихожааху къ великууму Феодосию, исповѣдающе тому грѣхы своя. Ж. Феод., 60 (XII в. ← ок. 1088 г.). 945: В се же лѣто рекоша дружина Игореви: Отроци Свѣньлъжи изодѣлися суть оружьемъ и порты, а мы нази. Поиди, княже, с нами в дань. Пов. врем. лет, 39 (1377 г. ← нач. XII в.). 1069: И пособи богъ Глѣбу князю съ новгородци. Новг. 1 лет., 17 (XIII в.). 1132: И придоша пльсковици и ладожане Новугороду, и выгониша князя Всѣволода из города. Там же, 22—23. 1185: Игорь жь возрѣвъ на небо и видѣ солнце стояще яко мѣсяць. ...И рекоша мужи: Княже, се есть не на добро знамение се. Ипат. лет., 638 (XV в.). Князь же Александр опълчился, и поидоша противу себе, и покриша озеро Чюдьское. Ж. Алекс. Нев., 170 (XV в. ← XIII в.). Единаго князя Олга Краснага жива яша, изнемогающа от великих ранъ. Пов. разор. Ряз., 26 (XVI в. ← XIV в.).

    ∆ Говорил Соловеи таково слово: ...Как буду я в городе Киеве у ласкова князя Владимера, чем мне-ка будет князя дарить. Кирша Д., 1—2. А Владимер княсь по грыдини похажывал, / Он и белыма руками помахивал. Григор. Арх. был., III, 27. А що-ж за людзі, а що-ж за людзі? / Кнізя Романа, нашого пана! Ант. и Драг. Истор. пес. малор. нар., I, 39. Князь Василив на войну поѣхав, / За ним послы по три, по чатыри: / Вярнись, вярнись, ты князю Василив! / Твоя жана сына породила. Шейн. Белор. сб., I, 1, 62.
    2. Предводитель, вождь.

    Въниде Иисус въ домъ нѣкоего кънязя фарисейска. Остр. ев., 109 (1056—1057 гг.). Вѣси, яко призываеши и князя очищають храмы, и ты, аще желаеши бога своего въ домъ тѣлесьныи въселити, на свѣтъ жизни твоеи: очисти тѣло постъмь. Изб. Св. 1076 г., 35—35 об. Христе боже нашь, ...градъ нашь съхрани необоримъ, и вѣрьныя князя наша силою си възвесели, побѣду подая имъ на супостаты. Мин. сент., 05—06 (1095 г.). И ту въ тою мѣсту ста обѣ дати князь (вар.: царь) Балдвинъ съ вои своими. Хож. Дан. игум., 100 (1496 г. ← 1107 г.). И потом 2000 нападѣ на прѣдѣлы их идумѣискы. Князи же ихь, скоро скупивше 15 тысящь крѣпльших, и противишася ему и бишася от утра и до вечера. Флав. Полон. Иерус., 349 (XVI в. ← нач. XII в.). Приде Исаия, сынъ Амосовъ ... къ Езекии въ Иерусалимъ, и въшьдъ сѣде на одрѣ цесаревѣ, и вьси князи иерусалимьстии, съвѣтьници цесареви, и каженици стояху прѣдъ нимь. Видение Исайи, 129 (XII в.). И уже въсташа ... рати и бещиния, языкъ на языка, царьство на царство, и князи на тъчьны себѣ. Златостр., 43 (XII в.). Князю подобаеть имѣти къ временънымъ ума, на супостаты крѣпость, а къ дружинѣ любовь. Пчела, 103 (XIV в. ← XIII в.). В тои же полате обѣдаю сам, а со мною обѣдают 10 цареи, ...300 кнезеи, 50 королевъ. Сказ. Инд. цар., 73 (XV в. ← XIII—XIV вв.). И передъ Костянтина Заболотцкого очима, а самъ язъ въ головахъ и всѣ, которые писаны царевичи и князи и уланы, и воеводы князи, и мурзы ... всѣ роту и правду учинили. Крым. дела II, 20 (1508 г.).

    Князь — им. пад. ед. ч.; князя — род. пад. ед. ч.; князю — дат. пад. ед. ч.; князя — вин. пад. ед. ч.; княже — зват. пад. ед. ч.; князи — им. пад. мн. ч.; княземъ — дат. пад. мн. ч.; князеи, князи — вин. пад. мн. ч.
  25. Источник:



  26. Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"

    Знамение (1)
    1. Предзнаменование.

    Родися вамъ дьньсь спасъ, еже есть Христосъ господь, въ градѣ Давыдовѣ. И се вамъ знамение; обрящете младьньць повитъ лежащь въ яслехъ. Остр. ев., 250 (1056—1057 гг.). И глаголахъ (Никола) слузѣ своему: Велика знамения показа ми господь въ видѣнии, да что есть не вѣмь. Ж. и чуд. Николы, 58 (XIV в. ← XI в.). Александръ ... скоро пришед обьсѣде Фивею. Знамения же быша Фивеемъ о злых, хотящих быти на них. Димитрено бо священие паучина бѣ покрыла, вода ж нарицаемаа Дръкина превратися на кровь. Александр., 29 (XV в. ← XII в.). Будуть же знамения сица во време пришествия его: древо сѣкомо сѣчивомъ кровь источить ... унъ акы старъ будеть, и тогда придеть чаемыи. Пам. отр. лит., I, 94 (1406 г.).

    || Значительное явление природы, предвещающее что-л.:

    Тогда Игорь възрѣ на свѣтлое солнце и видѣ отъ него тьмою вся своя воя прикрыты. ...Спала князю умь похоти, и жалость ему знаменіе заступи искусити Дону Великаго. 5—6.

    1065: Солнце премѣнися, и не бысть свѣтло, но акы мѣсяць бысть... Се же бывають сица знаменья не на добро. Пов. врем. лет, 110 (1377 г. ← нач. XII в.). 1185: Игорь жь возрѣвъ на небо и видѣ солнце стояще яко мѣсяць. И рече бояромъ своимъ и дружинѣ своеи: Видите ли, что есть знамение се? Они же узрѣвше и видиша вси; и поникоша главами и рекоша мужи: Княже, се есть не на добро знамение се. Ипат. лет., 638 (XV в.). 1195: Потрясеся земля ... сии знамения не на добро бывають, но на падение многимъ и на кровопролитье и на мятежь многъ в Рускои землѣ, еже и сбыться. Там же, 690. Вънезапу зину земля и пожьре нечьстивыя слугы. ...Видѣвъ же цесарь съ народъмъ бывъшее вънезапу знамение, рече: Бози развьрьзъше землю. Муч. св. Ирины, 112 (XII в.). И быша громи и блистания и глас трусъ ... Вся прѣже концины страшная знамения являеть. Апокал., 40 (XII—XIII вв.). Сь же (епископ) почюдися о глаголемыхъ величьству, иде на мѣсто съ клиросомъ, и отрокы видѣвъ, и бывшее от нихъ слышавъ и знамение небеснаго огня. Прол. БАН-II, 205 (XV в.). Знамениа на небесе ни въ странахъ не покажуть, ни просвѣтятся яко солнце, ни освѣтять акы мѣсяць. Библ. Генн., Вар. VI, 66 (1499 г.). Солнце помрачися и буря тако зѣло велика бысть ... Сия же вся страшьная знамения бурная и громная и молниина и солнцю помрачение быша. Стп. кн., 244 (XVI в.).

    2. Знак.

    Июдѣи же мняхуть я бѣгающа. И стражю, сѣдящю на градѣ, показавшю ему знамение, и вътекоша людие безчислении. Флав. Полон. Иерус., 364 (XVI в. ← нач. XII в.). И еще хотящимь глаголати, яви знамениа млъчанию, и бывшу глубоку млъчанию от них, Еуспасианъ въста, откры болшю часть главы и сътвори обычную молитву. Там же, 445. И сътворить (антихрист) вься: и малыя и великыя, и богатыя и убогыя, и рабы и свободьныя, да имъ дадять знамение на руцѣ деснѣи и на челѣ. Сл. Иппол. об антихр., 72—73 (XII в.). И повелено готовлятися ... ка штурму, и дано таково знамение: егда взорвутъ стѣну порохи, яже въ подкопе ... и большую половину воиска пѣшого ко штурму послано. Курб. Ист., 33—34 (XVII в. ← XVI в.).

    3. Свидетельство, доказательство.

    Въпрос Антиоха: Чьто ес[ть] знамение сьврьшена хрьстьяна? Отвѣтъ: Вѣра права и дѣла благочьстива. Изб. Св. 1076 г., 114 об. Крьст божия силы дѣиствьное знамение, крьст ангеломъ радость и бѣсомъ сѣтование. Явл. честн. креста, 127 (XII в.). Мужьскому добродѣянию знаменье бываеть не починанье дѣлъ, но скончание. Пчела, 15 (XIV в. ← XIII в.). Лѣпа бо рѣчь велика знаменья доброумью являеть. Там же, 20. Тии бо (Содом и Гоморра) ни закона, ни пророкъ не вѣдуще, и любодѣяниа дѣля погибоша: их же погибели знамение и нынѣ есть. Измар., 223 (XVI в. ← XIV—XV вв.).

    || След, признак чего-л.

    И оттуда въста Симонъ, грады вси пожигаше. И тако творяше, яко ни знамениа оставляше, да бы кто реклъ, яко быша иногда. Флав. Полон. Иерус., 350 (XVI в. ← нач. XII в.). 974: Иде Вольга Новугороду, и устави по Мьстѣ повосты и дани и по Лузѣ оброки и дани; и ловища ея суть по всей земли, знамянья и мѣста и повосты, и сани ее стоять въ Плесковѣ и до сего дне. Пов. врем. лет, 43 (1377 г. ← нач. XII в.).

    4. Изображение.

    И наречеть же ся тотъ конь волуя глава, понеже имѣяше на стегнѣ знамение образъ, имущь волую главу. Александр., 19 (XV в. ← XII в.). Начрътание есть знамение рѣчи, проста ли есть, ли сложна: проста — дамъ, сложна — въздамъ. ВМЧ, дек. 1—5, 300 (XVI в.). Да псалтырь зъ знамениемъ въ полдесть на бумаге. Кн. переп. Ип. мон., 32 (1595 г.).

    5. Печать.

    Потом собра властеля вся и воины. Ту, ставъ посрѣдѣ ихъ Птоломѣи, ему же перьстенъ и знамение, опорученное ему, ублажи цесаря хвалами и пѣсньми. Флав. Полон. Иерус., 241 (XVI в. ← нач. XII в.). И бысть слово господне къ мнѣ глаголя: Сыну человѣчь, възьмъ плачь о князи тирьстѣ, и рци ему: Се глаголеть Адонаи господь: ты еси знамение съличениа исполнь прѣмудрости и вѣньць доброты. Библ. Генн., Иезек. XXVIII, 11—12 (1499 г.). Фаустинъ старѣишина рече, отяжати реченаа мысли: Добръ еси намъ, о уноше, иже и тверды знамениа божия нося. ВМЧ, апр. 1—8, 149 (XVI в.).

    6. Знамя.

    Видѣние Вавилона, иже видѣ Исаия, сынъ Амосовъ. На горѣ равнѣ въздвигнете знамение (ςημειον), възнесѣте гласъ себѣ, и не боитеся. Библ. Генн., Ис. XIII, 1—2 (1499 г.). А ты знамениа ратнаа здѣ вносиши. ВМЧ, нояб. 13—15, 1048 (XVI в.). И тако московская сила смятеся, и во смятении томъ много войска побиша, и до самого знамения воеводцкаго добишася. Пам. Смут. вр., 31 (XVII в.).

    7. Знак меры расстояния.

    Сь Антиохъ, родомъ Галатинъ, бѣ от веси рекомыя Медосамы, сущая въ странахъ того же града Анькуры, яко от знамении двоюдесяту. ВМЧ, дек. 24, 2182 (XVI в. ← XI в.).

    Знаменіе — вин. пад. ед. ч.
    ----- Дополнения -----
    Ср. Адрианова-ПеретцСл. о п. Иг.» и памятники, с. 69—70): «Само истолкование солнечного и лунного затмения как „знамений“ „божественного гнева“ и предвестий всевозможных бедствий — нашествий врагов, междоусобных войн, „мора“ эпидемий, опустошавших целые области, голода — широко представлено в церковно-учительной и исторической литературе русского средневековья. Эти грозные явления будут предшествовать, согласно Библии, „второму пришествию“ и „страшному суду“, отсюда средневековые писатели сделали вывод, что затмения светил небесных, появление комет — это знамения „божьего гнева“ на людей... Русские летописи, внимательно фиксируя все затмения, кометы, землетрясения, особо сильные грозы, наводнения и т. д., нередко представляют их как „знамения“, за которыми следовали народные бедствия. ...восприятие Игорем и его дружиной солнечного затмения „не на добро“ в рассказе Ипат. лет. на фоне подобных рассказов вполне закономерно для того времени. В изображении автора „Слова“, хорошо знающего, что солнечное затмение — это недоброе предвестие, жажда воинского подвига пересиливает у князя власть этого предвестия».
    Ср. также: Б. И. Яценко. Солнечное затмение в «Сл. о п. Иг.». — ТОДРЛ, т. XXXI. Л., 1976, с. 116—122; А. Н. Робинсон. Солнечная символика в «Сл. о п. Иг.». — В кн.: «Сл. о п. Иг.». Пам-ки литературы и искусства XI—XVII веков. М., 1978, с. 7—19, 38—52.
  27. Источник:



  28. Словарь церковнославянского языка

  29. Источник:



  30. Тезаурус русской деловой лексики

  31. Источник: