-ая, -ое.
Не сопровождающийся авариями, не имеющий аварий.
Безаварийное движение. Безаварийная работа.
прил.
Протекающий, происходящий без аварий.
прил. accident-freeunfailure
störungsfrei(без поломок); unfallfrei(без происшествий)
безаварийный störungsfrei (без поломок); unfallfrei (без происшествий)
sans panne(о самолете, автомобиле и т.п.)
безаварийная работа машин — fonctionnement m sans accident(или sans panne); fonctionnement sans pépin(fam)
прил.
sin avería(s); sin interrupción(о работе механизмов и т.п.)
прил.
безаварийная работа — lavoro / funzionamento senza incidenti
БЕЗАВАРИ́ЙНЫЙ -ая, -ое. Происходящий без аварий. Б-ое движение. Б-ая работа транспорта.
◁ Безавари́йно, нареч. Работать б. Безавари́йность, -и; ж.
trouble-free
senza guasti; senza danni; sicuro
техн.
безаварі́йний
техн.
безаварі́йний