«Нотификация»

(от лат. notifico — делаю известным, оповещаю)

официальное извещение, направляемое одним государством другому и касающееся какого-либо конкретного факта, события, действия или документа. Необходимость Н. иногда предусматривается в международных договорах, например для извещения о вступлении в силу договора, о присоединении к договору, о денонсации договора и т.д.

1. нотифика́ция;
2. нотифика́ции;
3. нотифика́ции;
4. нотифика́ций;
5. нотифика́ции;
6. нотифика́циям;
7. нотифика́цию;
8. нотифика́ции;
9. нотифика́цией;
10. нотифика́циею;
11. нотифика́циями;
12. нотифика́ции;
13. нотифика́циях.

-и,

ж. дипл., фин.

Действие по знач. глаг. нотифицировать.

НОТИФИКА́ЦИЯ, нотификации, жен. (дипл.). Действие по гл. нотифицировать.

I

Официальное извещение посредством ноты [нота II] одним государством другое о своей позиции по каким-либо вопросам международной жизни (в международном праве).

II

Уведомление векселедателя об опротестовании выданного векселя.

НОТИФИКАЦИЯ (от лат. notifico - делаю известным - оповещаю), официальное уведомление одним государством другого о своей позиции по какому-либо международному вопросу, сообщение о каких-либо фактах, событиях.

жен.;
дипл. notificationж. юр. (уведомление о неоплате, опротестовании векселя) notification.

ж. дип., фин.

notificación f

ж.

notifica

告知, 通知书

(от лат. notificare -делать известным)- 1) в международном праве - официальное уведомление министерством иностранных дел, дипломатическим (консульским) представительством, международной организацией или ее должностным лицом путем направления ноты или другого документа, в которых излагается точка зрения государства по какому-либо международному вопросу, сообщается о каких-либо политических или правовых фактах или событиях. Н. широко распространена в международной договорной и дипломатической практике; нередко с ней связано наступление международно-правовых последствий, возникновение или прекращение прав и обязанностей субъектов международного права. В ряде случаев необходимость ее прямо оговорена в договоре. Н. является обязательной при ратификации, принятии, денонсации международных договоров, присоединении к ним, при заявлении, принятии или отклонении оговорок и т.п. Извещение участников договора и государств, имеющих право стать его участниками, по вопросам, касающимся данного договора, составляет одну из функций депозитария; 2) уведомление, направляемое векселедателю (индоссанту) или авалистам со стороны векселедержателя (индоссата) об опротестовании векселя. В соответствии с Женевским Единообразным вексельным законом (см. ЖЕНЕВСКИЕ КОНВЕНЦИИ) и российским законодательством извещение об этом должно быть послано держателем в течение четырех рабочих дней, следующих за датой протеста или, в случае оговорки "оборот без издержек", за датой предъявления. Каждый индоссант, получив уведомление, должен в течение двух рабочих дней известить своего предшественника - и так далее до векселедателя. Не сделавший этого в установленный законом срок хотя и не теряет своих регрессных прав, но несет ответственность за ущерб в пределах суммы векселя.

(лат notificere - извещать)

1) в практике международных отношений обобщающее понятие, которое означает документ или серию документов дипломатической переписки (ноты, памятные записки, меморандумы, послания и др.), направляемых одним субъектом международного права другому с целью информировать адресата о позиции или. намерениях отправителя по какому-либо вопросу, представляющему интерес для обеих сторон. Н. осуществляется участниками международных отношений инициативно, по собственной воле, по своему усмотрению либо в соответствии с требованиями международных договоров.

2) Процедура оповещения о совершенном протесте векселя его надписа-телей для обеспечения прав регресса к ним. Н. регламентируется ст. 45 Положения о переводном и простом векселе от 7 августа 1937 г. № 104 /1341. Согласно ее положениям векселедержатель должен известить своего индоссанта и векселедателя о неакцепте или о неплатеже в течение 4 рабочих дней, следующих за днем протеста или, в случае оговорки "оборот без издержек", за днем предъявления. Каждый индоссант должен в течение 2 рабочих дней после этого сообщить своему индоссату о полученном извещении, с указанием наименований и адресов тех, кто послал предшествующие извещения и т.д., восходя до векселедателя. Указанные выше сроки текут с момента получения предшествующего извещения. Если будет послано извещение кому-либо, поставившему свою подпись на переводном векселе, то такое же извещение должно быть послано в тот же срок тому, кто дал за него аваль. В случае если кто-либо из индоссантов не указал своего адреса или указал его неразборчиво, достаточно, чтобы извещение было послано тому индоссанту, который ему предшествует. Тот, кто должен послать извещение, может сделать это в какой угодно форме, даже путем простого возвращения переводного векселя. Он должен доказать, что извещение послано в установленный

срок. Тот, кто этого не сделает, несет ответственность за ущерб, могущий произойти от его небрежности, однако размер возмещаемых убытков не может превысить суммы переводного векселя.

3) Процедура оповещения о совершенном протесте векселя заинтересованных участников торгового оборота с целью экономического бойкота неплатежеспособного вексельного должника (в РФ неизвестна и не практикуется).

Белов В.А., Колосов М.Е.

нотифика́ция

(от лат. notifico — делаю известным, оповещаю), официальное уведомление одним государством другого о своей позиции по какому-либо международному вопросу, сообщение о каких-либо фактах, событиях.

* * *

НОТИФИКА́ЦИЯ (от лат. notifico — делаю известным, оповещаю), официальное уведомление одним государством другого о своей позиции по какому-либо международному вопросу, сообщение о каких-либо фактах, событиях.