РАЗЛУЧАТЬ, разлучить кого, мн. или кого с кем, раз(от)делять, удалять, разводить, разъединять, не давать быть вместе, разрознить. Судьба прилучает, судьба и разлучает. Нас разлучила служба, а ныне разлучают тысячи верст. Человека с Богом разлучить (соблазнами) - не спасенье нажить! Разлучить два сучка, развести врознь, развязать пошире. Разлучит нас заступ да лопата! -ся, страд. и ·возвр. по смыслу. С добрым житьем своей волей не разлучаешься. Чаяли на век разлучились, ан через год встреча! Супруги разлучились, расстались, разошлись, разъехались, покинули друг друга, живут врознь. Душа с телом разлучается, говорят о смерти. Разлученье ср. разлука, разлучка жен. действие по гл.
| Разлука, состояние разлучающихся и разлученных; расставание, ростани; житье врозь, порознь; удаленье, разъединенье. Тяжка разлука, да надобна. Выпьем на разлуку. Жить в разлуке, жить в муке. Пленники томятся в разлуке с родиной.
| Разлука и мн. разлуки пермяц. игра горелки, имушки.
| Разлуки, ростани, распутье, развилье, раздорожье, или кресты, перекресток, место за городом, селением, где дорога расходится, или дороги скрещиваются; по обычаю, отъезжего провожают до разлук. Разлучка, самовольная разводка, живущая врознь с мужем. Разлучный день, свадебный, день брака, венца. Замужство судьбина, дело разлучливое. Разлучатель, -читель, -ница, или разлучник, -ница, разлучающий кого с кем; на девичнике, в плаче и песнях разлучниками обзывают жениха и сваху. Разлучица, время и место разлуки, пск.>
РАЗЛУЧИ́ТЬ, -чу́, -чи́шь; -чённый (-ён, -ена́); сов., кого (что) с кем. Разъединить, удалить друг от друга (друзей, близких). Р. отца с сыном. Р. друзей.
-а́ю, -а́ешь.
несов. к разлучить.
РАЗЛУЧА́ТЬ, разлучаю, разлучаешь. несовер. к разлучить.
несов. перех.
Разъединять, удалять друг от друга, прерывать совместное пребывание.
несовер. - разлучать;
совер. - разлучить (кого-л. с кем-л. ) separate (from), part (from), sever (from)(Pf. разлучить) to separate
разлучать(ся) см. разлучить(ся)
см.разлучить
см.разлучить
несов.
(с кем-либо) separar vt (de)
несов. отразлучить
РАЗЛУЧА́ТЬ см. Разлучи́ть.