(искаженное европейцами индийское слово bhagavati, т. е. "Святой дом") — название индийских храмов, выстроенных на открытом воздухе. См. Индийское искусство.
(португ. pagoda, от санскр. бхагават — священный; кит. бао-та, буквально — башня сокровищ)
тип буддийского культового сооружения в странах Дальнего Востока. П. предназначаются для хранения буддийских реликвий, выполняют мемориальную функцию, обозначают «святые» места. П. бывают различных типов: в виде павильонов или башен (часто многоярусных), обелисков и др. Обычно П. имеют квадратный, 6-, 8-, 12-угольный план. Строительным материалом для П. служат дерево, кирпич, камень, металл. П. как тип сооружения сложилась в первые века н. э. в Китае, откуда распространилась во Вьетнам, Корею, Японию.
Лит.: Boerschmann E., Die Baukunst und religiöse Kultur der Chinesen, Bd 3, Tl 1 — Pagoden, [B.], 1931.
Пагода Сунъюэсы на горе Суншань. Китай. 520.
Кайфын. Пагода Тета («Железная пагода»). 1041.
Пагода храма Тяньнинсы в Пекине. 12 в.
Даяньта («Большая пагода диких гусей») близ Сианя. 652.
Нара. Монастырь Якусидзи. Пагода. 7—8 вв.
Типы пагод.
ПА́ГОДА, -ы, жен. Буддийский или индуистский храм, хранилище религиозных реликвий.
-ы, ж.
Культовое мемориальное буддийское сооружение в странах Дальнего Востока (Китае, Японии и некоторых других).
За магазинами, в глубине, виднелась семиэтажная, с причудливой крышей, круглая пагода. Седых, Даурия.
[португ. pagoda из санскр.]
ПА́ГОДА, пагоды, жен. (пракритское bhagodi - священный). Буддийский храм (в Индии, Японии, Китае и др.).
ж.
Буддийский храм.
ПАГОДА (португ. pagoda - от санскр. бхагават - священный), буддийское мемориальное сооружение и хранилище реликвий; пагоды имеют вид павильона или башни (часто многоярусной), возникли в начале н. э. в Китае, известны в Корее, Японии, Вьетнаме.
Название древней золотой монеты Южной Индии весом ок. 3.37 гр.
Образ Священной Горы как центра мира и мировой оси. Ее ярусы символизируют ступени восхождения на Небеса, а их уменьшающиеся размеры - движение вверх, в бесконечное и безграничное пространство. Считается, что само слово pagoda взято из персидского языка, в котором означает дом идолов, или происходит от слова дагоба или ступа(см-) в том значении, которое оно приобрело в буддизме Тхеравады.
многоярусная башня для хранения реликвий; тип культового и мемориального сооружения буддистов Азии
(Болгарский язык; Български) — пагода
(Чешский язык; Čeština) — pagoda
(Немецкий язык; Deutsch) — Pagode
(Венгерский язык; Magyar) — pagoda
(Монгольский язык) — бүддийн сүм
(Польский язык; Polska) — pagoda
(Румынский язык; Român) — pagodă
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — pagoda
(Испанский язык; Español) — pagoda
(Английский язык; English) — pagoda
(Французский язык; Français) — pagode
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках
буддийское мемориальное сооружение и хранилище реликвий. Возникли в начале н. э. в Китае, известны в Корее, Японии, странах Юго-Восточной Азии. Имеет форму павильона или башни (часто многоярусной) с квадратным или 6-, 8-, 12-угольным планом. Строительным материалом служат дерево, кирпич, камень, металл.Источник:"Архитектурный словарь"
па́года "буддийский храм". Через нем. Раgоdе или франц. раgоdе из порт. раgоdа, которое считают словом малайск. происхождения; см. Литтман 128; Клюге-Гётце 430.
жен. pagodaж. pagoda.
ж.
pagode f
ж.
pagoda f
ж.
pagoda
ПА́ГОДА -ы; ж. [португ. pagoda из санскр.] В Китае, Японии и некоторых других странах: культовое мемориальное буддийское сооружение.
* * *
па́года(португ. pagoda, от санскр. бхагават — священный), буддийское мемориальное сооружение и хранилище реликвий; пагоды имеют вид павильона или башни (часто многоярусной), возникли в начале нашей эры в Китае, известны в Корее, Японии, Вьетнаме.
* * *
ПАГОДАПА́ГОДА (португ. pagoda, от санскр. бхагават — священный), буддийское мемориальное сооружение и хранилище реликвий; пагоды имеют вид павильона или башни (часто многоярусной), возникли в начале н. э. в Китае, известны в Корее, Японии, Вьетнаме.