простейшая непредикативная (в отличие от предложения (См. Предложение)) единица речи, которая образуется по синтаксической модели на основе подчинительной грамматической связи — согласования (См. Согласование), управления (См. Управление), примыкания (См. Примыкание) двух или более знаменательных слов. Грамматически господствующее слово — главный член С., а грамматически подчинённое — зависимый. С. — наименование фрагмента внеязыковой действительности. В значении С. совмещаются формально-синтаксические и семантико-синтаксические признаки (характеризующие совместимость грамматических и лексических значений со структурой отражаемых предметно-логических отношений). С. могут быть свободными и фразеологическими (см. Фразеология). Свободные С. образуются в соответствии с регулярными и продуктивными правилами сочетаемости слов, их значение выводится из значений слов-компонентов.
Лит.: Виноградов В. В., Вопросы изучения словосочетаний, «Вопросы языкознания», 1954, № 3; Грамматика русского языка, ч. 1, М., 1954; Грамматика современного русского литературного языка, М., 1970; Общее языкознание, т. 2, М., 1972, с. 270—299.
В. Н. Телия.
СЛОВОСОЧЕТА́НИЕ, -я, ср. В грамматике: сочетание двух или нескольких слов, объединённых подчинительной связью.
| прил. словосочетательный, -ая, -ое.
-я, ср. лингв.
Сочетание двух или нескольких слов, объединенных грамматически и по смыслу.
СЛОВОСОЧЕТА́НИЕ, словосочетания, ср. (линг.). Два или несколько слов, связанных между собой грамматически.
ср.
Простейшая синтаксическая единица, образуемая сочетанием двух или нескольких слов, объединенных грамматически и по смыслу (в лингвистике).
СЛОВОСОЧЕТАНИЕ - простейшая непредикативная (см. Предикативность), в отличие от предложения, единица речи, которая образуется на основе подчинительной связи (согласования, управления, примыкания) двух и более слов.
СЛОВОСОЧЕТАНИЕ, соединение двух или более знаменательных слов для обозначения предмета, явления, процесса, качества ("читать книгу", "весело шагать", "зеленая лампа", "очень далеко"). В отличие от предложения словосочетание является называющей единицей языка, а не сообщающей что-либо.
ср.;
линг. word-combination, phrase устойчивое словосочетаниес. combination of words;
устойчивое ~ set expression;
свободное ~ free combination of words.
словосочетание с лингв. Wortgruppe f c, Wortverbindung f c устойчивое словосочетание stehende ( feste] Wortverbindung f
с лингв.
Wortgruppe f, Wortverbindung f
устойчивое словосочетание — stehende ( feste ) Wortverbindung f
с. грам.
groupe m de mots
с. лингв.
combinación f(de palabras)
усто́йчивое словосочета́ние — frase hecha (proverbial), combinación estable
свобо́дное словосочета́ние — combinación ocasional
с. лингв.
nesso di parole; costrutto m, locuzione f
конструкция, являющаяся результатом действия синтаксической связи. По характеру связи может быть сочинительным и подчинительным, а также простым и сложным; ср.: читать газету и долго читать вчерашнюю газету. Словосочетание служит наименованием («Война и мир») и строительным материалом для предложения.
СЛОВОСОЧЕТА́НИЕ -я; ср. Лингв. Сочетание двух или нескольких слов, объединённых грамматически и по смыслу. Устойчивое с. Свободное с.
* * *
словосочета́ниепростейшая непредикативная (см. Предикативность), в отличие от предложения, единица речи, которая образуется на основе подчинительной связи (согласования, управления, примыкания) двух и более слов.
* * *
СЛОВОСОЧЕТАНИЕСЛОВОСОЧЕТА́НИЕ, простейшая непредикативная (см. Предикативность(см. ПРЕДИКАТИВНОСТЬ)), в отличие от предложения, единица речи, которая образуется на основе подчинительной связи (согласования, управления, примыкания) двух и более слов.
Большой Энциклопедический словарь. 2000.