«Устойчивость основания»

способность основания сооружения (См. Основания сооружений) сопротивляться выпиранию грунта (из-под подошвы фундамента) под действием нагрузок, передаваемых сооружением. При действии начальной критической нагрузки нарушение прочности грунта происходит лишь в отдельных точках или заданной ограниченной области основания; в случае предельной нагрузки всё основание теряет устойчивость.

способность основания сооружения сопротивляться выпору грунта из-под подошвы фундамента

(Болгарский язык; Български) — устойчивост на основата

(Чешский язык; Čeština) — stabilita podloží; stabilita základové půdy

(Немецкий язык; Deutsch) — Standfestigkeit der Griindung

(Венгерский язык; Magyar) — altalaj stabilitása

(Монгольский язык) — буурийн тогтворжилт

(Польский язык; Polska) — stateczność podłoża

(Румынский язык; Român) — stabilitate a fundaţiei

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — stabilnost podłogę

(Испанский язык; Español) — estabilidad del terreno de cimentación

(Английский язык; English) — foundation bed stability

(Французский язык; Français) — stabilité de la fondation

Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках

способность основания сооружения выдерживать приложенную нагрузку без возникновения незатухающих перемещений.

Источник: Справочник дорожных терминов

способность основания сооружения сопротивляться выпору грунта из-под подошвы фундамента. Потеря У. о. представляет собой последнюю фазу напряжённого состояния грунта по мере возрастания передаваемой на него нагрузки.