«Льгота»

предоставление кому-либо преимуществ, частичное освобождение от выполнения установленных правил, обязанностей (например, налоговые Л., пенсионные Л. и другие) или облегчение условий их выполнения.

1. льго́та;
2. льго́ты;
3. льго́ты;
4. льго́т;
5. льго́те;
6. льго́там;
7. льго́ту;
8. льго́ты;
9. льго́той;
10. льго́тою;
11. льго́тами;
12. льго́те;
13. льго́тах.

ЛЬГО́ТА, -ы, жен. Преимущественное право, облегчение, предоставляемое кому-н. как исключение из общих правил. Льготы ветеранам войны.

| прил. льготный, -ая, -ое. Л. тариф.

-ы, ж.

Полное или частичное освобождение от соблюдения установленных законом общих правил, выполнения каких-л. обязанностей.

Не стеснялись говорить в присутствии Николая Фекле, что когда Николай умрет, то ее мужу, Денису, выйдет льгота — вернут со службы домой. Чехов, Мужики.

Здесь все чертовски дорого, — никаких льгот для командировочных, все по коммерческим ценам: и гостиница, и столовая. Бек, Почтовая проза.

ЛЬГО́ТА, льготы, жен. Привилегия, отступление от общих правил в пользу отдельных лиц или социальных групп. Экспортные льготы. Льготы колхозам.

ж.

1.

Преимущественное право освобождения от каких-либо обязанностей, право пользования чем-либо, предоставляемые как исключение из общих правил, установленных законом.

2.

Временное освобождение от налогообложения продуктов или товаров какой-либо зарубежной страны с целью стимулировать торгово-экономические отношения и получить некоторые преимущества в хозяйственном развитии; каникулы II.

ЛЬГОТА - предоставление каких-либо преимуществ, частичное освобождение от выполнения установленных правил, обязанностей или облегчение условий их выполнения, напр., налоговые льготы.

ЛЬГОТА, предоставление каких-либо преимуществ, частичное освобождение от выполнения установленных правил, обязанностей или облегчение условий их выполнения, например налоговые льготы.

English: Privilege Отступление от общих правил, от существующих законов в пользу тех или иных субъектов (людей, организаций) деловой, экономической социальной и политической жизни. Так, например, предприятие, ориентированное на заработок валютных средств, может иметь экспортные льготы

Источник: Термины и определения в электроэнергетике. Справочник

льго́та укр. льго́та, вiльго́та, блр. iльго́та, др.-русск. льгота. От лёгкий.

жен. privilege, advantage;
мн. facility дополнительные льготы ≈ fringe benefitsльгот|а - ж. privilege, advantage;
налоговые ~ы мн. эк. tax privileges;
~ы по новизне grace for novelty;
преференциальные ~ы preferential advantages;
таможенные ~ы customs privileges;
тарифные ~ы tariff preferences;
фрахтовые ~ы freight reduction;
финансовые ~ы cost benefit;
~ный special;
favourable;
~ный срок special time-limit;
~ные дни days of grace;
~ный тариф reduced tariff;
~ные условия favourable conditions;
на ~ных условиях on favourable terms, at reduced rates.

льгота ж Vergünstigung f c; Sonderrecht n 1a предоставлять льготы кому-л. jem. (D) Vorzugsrechte einräumen социальные льготы Sozialleistungen f pl

ж

Vergünstigung f; Sonderrecht n

предоставлять льготы кому-либо — j-m (D) Vorzugsrechte einräumen

социальные льготы — Sozialleistungen f pl

ж.

franchise f; facilité f(облегчение); privilège m(привилегия); avantage m(выгода)

ж.

privilegio m, ventaja f; franquicia f(пошлинная)

предоставля́ть льго́ты — conceder exenciones (facilidades)

ж.

facilitazione, riduzione, agevolazione

红, 奖金, 宽限, 特惠, 特许, 优待, 优惠

- частичное или полное освобождение от выполнения определенных обязательств, преимущество, дополнительное право, предоставляемое определенным категориям граждан или отдельным организациям, предприятиям, регионам. Чаще всего такие преимущества имеют форму полного или частичного освобождения от уплаты налогов (налоговые Л.) и от внесения других обязательных платежей (например, бесплатный проезд в общественном транспорте), а т.ж. освобождения от выполнения общих для всех обязанностей или форму дополнительных выплат (повышенные стипендии, пенсии, пособия). Адресные (именные) Л. предоставляются конкретным лицам или организациям по решению государственных органов.

ЛЬГО́ТА -ы; ж. Полное или частичное освобождение от соблюдения установленных законом общих правил, выполнения каких-л. обязанностей. Установить льготы для многодетных матерей. Пользоваться льготами. Льготы инвалидов.

* * *

предоставление каких-либо преимуществ, частичное освобождение от выполнения установленных правил, обязанностей или облегчение условий их выполнения, например налоговые льготы.

* * *

ЛЬГО́ТА, предоставление каких-либо преимуществ, частичное освобождение от выполнения установленных правил, обязанностей или облегчение условий их выполнения, напр., налоговые льготы.