Источники
- Источник: Большая советская энциклопедия. — М.: Советская энциклопедия. 1969—1978.
- Источник: Большой англо-русский и русско-английский словарь
- Источник: Англо-русский словарь технических терминов
- Источник: Русско-английский политехнический словарь
- Источник: Dictionnaire technique russo-italien
Большая Советская энциклопедия
сменная цилиндрическая вставка, устанавливаемая в блок-картере поршневых тепловых двигателей (См. Тепловой двигатель) с водяным охлаждением. Г. ц. изготовляют из чугуна и применяют в блоках из алюминиевых сплавов для уменьшения износа трущихся поверхностей и облегчения ремонта. Г. ц. определяет рабочий объём цилиндра, в котором перемещается поршень двигателя. Внутренняя поверхность Г. ц. тщательно обрабатывается и шлифуется. Снаружи гильза охлаждается водой, циркулирующей в водяной рубашке (См. Водяная рубашка) блок-картера.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
cylinder liner
Англо-русский словарь технических терминов
cylinder liner, cylinder sleeve
Русско-английский политехнический словарь
cylinder liner, cylinder sleeve
* * *
cylinder sleeve
Dictionnaire technique russo-italien
camicia [canna] del cilindro