«Корнерезка»

машина для измельчения корнеплодов и картофеля, идущих в корм скоту. Крупные корнеплоды разрезаются, чтобы скот мог удобнее их есть и чтобы лучше смешать их с другими кормами, содержащими больше белковых веществ, которыми вообще все корнеплоды бедны. Измельчение корнеплодов разными К. неодинаково: одни режут на пластинки, другие на кусочки, третьи превращают их в мязгу. Скот лучше ест корнеплоды, разрезанные на крупным пластинки, чем на мелкие, которые он глотает целиком. Также для смешения корнеплодов с другими кормами, напр., сенной и соломенной сечкой, разрезание их на пластинки выгоднее, чем превращение в мязгу, потому что в последнем случае теряется без пользы много сока. Поэтому корнеплоды чаще всего режутся на пластинки. Размеры последних приняты такие: для крупного рог. скота - шириной от 36 мм до целого разреза корня или клубня, толщина до 16 мм; для овец 18-20 мм ширины и 12-15 мм толщины. Корнеплоды перед разрезкой очищаются промывкой в воде от приставшей к ним земли. Сами К. состоят из ковша, в который засыпаются корнеплоды; отсюда они, в силу собственной тяжести, постепенно перемещаются вниз к выпускному отверстию, где и попадают под удары ножей, помещенных на вращающемся вертикальном (реже горизонтальном) диске или барабане. Новейшие К. сконструированы таким образом, что корни до последнего кусочка измельчаются равномерно, самая же величина пластинок, на которые они разрезаются, может быть произвольно устанавливаема простой переменой одной формы ножей на другую. На фиг. изображена К. Бенталя с вертикальным режущим аппаратом; режет стружку; производительность¹/₂четверика в час.

Корнерезка Бенталя.

Как эта, так и другие К. приводятся в действие или ручной силой, или различными двигателями.

Г. К.

машина для резки корнеклубнеплодов, предназначенных для скармливания с.-х. животным или для технических целей. Промышленность СССР выпускает корнерезку КПИ-4 и мойку-корнерезку МРК-5. Основные узлы КПИ-4: электродвигатель, загрузочный бункер, камера измельчения, где установлены два диска с ножами, дека и выбрасывающий диск. К выгрузному люку корпуса прикреплен выгрузной рукав, по которому измельченные корнеплоды направляются в приёмную тару или на транспортёр. С помощью дисков и ножей регулируют величину резки от 1—3 мм (мелкая) до 5—8 мм (крупная). Производительность машины — мелкой резки 4 т/ч,крупной —7 т/ч. Обслуживают машину трое рабочих. Мойка-корнерезка МРК-5, кроме измельчающего аппарата, имеет приспособление для предварительной мойки корнеклубнеплодов — кольцевой ороситель, соединяющийся с водопроводом резиновым шлангом. При отключении измельчающего аппарата машину можно использовать только как мойку.

1. корнере́зка;
2. корнере́зки;
3. корнере́зки;
4. корнере́зок;
5. корнере́зке;
6. корнере́зкам;
7. корнере́зку;
8. корнере́зки;
9. корнере́зкой;
10. корнере́зкою;
11. корнере́зками;
12. корнере́зке;
13. корнере́зках.

-и, род. мн. -зок, дат. -зкам, ж.

Машина для измельчения корнеплодов.

КОРНЕРЕ́ЗКА, корнерезки, жен. (с.-х.). Машина для резки корнеплодов и крупных клубней, идущих в корм скоту.

ж.

Машина для резания корнеплодов и клубнеплодов.

root cutter

root cutter

ж. с.-х.

máquina cortadora de raíces(comestibles y forrajeras)

машина для резки корне-клубнеплодов. К. изготовляется заводом "Красный металлист" и состоит из двух чугунных дисков, укрепленных на валу и вращающихся в засыпном ковше. Один из дисков имеет два радиально расположенных ножа, дающих крупную резку, другой имеет 68 отверстий овальной формы с совочкообразными ножами, дающими мелкую резку. Между режущими дисками имеется направляющая перегородка для получения крупной или мелкой резки. Число оборотов дисков около 120 в мин. Корнерезка особенно важна в крупных животноводческих хозяйствах, где она значительно ускоряет процесс резания и облегчает труд.

Производительность К. на мелкой резке-до 2 т в 1 ч. и на крупной- 4,5 т в 1 ч. Для приведения К. в движение требуется мощность в 3 л. с. При механизированной загрузке требуется один рабочий, при ручной загрузке- трое.

Корнерезка с откидным ковшом.

КОРНЕРЕ́ЗКА -и; мн. род. -зок, дат. -зкам; ж. Машина для измельчения корнеплодов.

root cutter

* * *

root cutter, root slicer

* * *

root cutter

ж. с.-х.

trinciatuberi m

- барабанная корнерезка

- лопастная корнерезка

техн.

коренері́зка

техн.

коренері́зка