см. Горное дело, Разведка.
(нем. Schurf)
вертикальная (редко наклонная) горная выработка небольшой глубины (до 25 м), проходимая с земной поверхности для разведки полезных ископаемых, вентиляции, водоотлива, транспортирования материалов, спуска и подъёма людей и для других целей.
муж. ширф, горн. разведочн. дудка, яма, копань: колодец напыток, для разведки залежек и отыскания руд ·и·др. ископаемых. Ударить шурф, бить шурфы, и шу(и)рфовать, делать разведочные раскопки; -ся, страд. Шурфованье и шурфовка, действие по гл. -вщик, кто шурфует. Шурфовочная партия, разведочный отряд.
ШУРФ, -а и -а́, мн. -ы, -ов и -ы́, -о́в, муж. (спец.). Неглубокая вертикальная или наклонная горная выработка для разведки ископаемых, для взрывных работ.
-а, м.
Вертикальная или наклонная подземная горная выработка для разведки ископаемых, вентиляции, взрывных работ и т. п., проходящая непосредственно с поверхности земли и имеющая небольшую глубину.
[нем. Schurf]
ШУРФ, шурфа, муж. (нем. Schurf) (горн.). Вертикальная горная выработка для разведки залегания ископаемых.
м.
Вертикальная, реже - наклонная подземная горная выработка, проводимая с поверхности земли и предназначенная для разведки полезных ископаемых, размещения зарядов взрывчатых веществ и других целей.
ШУРФ (нем. Schurf) - вертикальная или наклонная горная выработка, имеющая выход на поверхность, небольшое сечение и глубину (обычно до 25 м). Служит для разведки полезных ископаемых, взрывных работ и др.
ШУРФ (немецкое Schurf), вертикальная или наклонная горная выработка небольшого сечения и глубины (до 25 м). Служит для поиска и разведки полезных ископаемых, взрывных работ и другого.
стволообразная вертикальная или наклонная выработка (малого сечения и небольшой глубины), предназначенная для обследования почвенно-грунтовых слоев и разведки полезных ископаемых при инженерных изысканиях или для производства взрывных работ в промышленных каменных карьерах.
Источник: Справочник дорожных терминов
(напр., у Мельникова 3, 242), ширф – то же. Из нем. Schurf "шурф" от schürfen "шурфовать", откуда и шурфова́ть – горнорудн. терм.; см. Треббин 79.
муж.;
тех. prospect-hole, bore pit;
exploring/prospecting shaftм. горн. prospecting pit, bore pit.
м. горн.
fouilles f pl (de recherche)
м. горн.
excavación de ensayo, pozo m (de sondeo)
м. горн.
1)carotaggio m
2)(выемка для заряда) fornello per la mina
вертикальная яма, обычно квадратного сечения, в виде колодца.
При небольшой глубине служит для определения качества, характера напластования, состава грунтов, уровня почвенных вод и т. д. При более значительной-служит для разведок ископаемых материалов. В мягких сыпучих грунтах требует укрепления боковых поверхностей, а при грунтовых водах откачки. В этих случаях заменяется бурением.
ШУРФ -а; м. [нем. Schurf] Спец. Вертикальная или наклонная горная выработка для разведки ископаемых, вентиляции, взрывных работ и т.п., проходящая непосредственно с поверхности земли и имеющая небольшую глубину. Пробить, проложить ш. Разведочный, пробный ш.
* * *
шурф(нем. Schurf), вертикальная или наклонная горная выработка, имеющая выход на поверхность, небольшое сечение и глубину (обычно до 25 м). Служит для разведки полезных ископаемых, взрывных работ и др.
* * *
ШУРФШУРФ (нем. Schurf), вертикальная или наклонная горная выработка(см. ГОРНЫЕ ВЫРАБОТКИ), имеющая выход на поверхность, небольшое сечение и глубину (обычно до 25 м). Служит для разведки полезных ископаемых, взрывных работ и др.
— вертикальная горная выработка квадратного или прямоугольного сечения, проводимая с поверхности Земли при поисках и разведке полезных ископаемых, а также при геол. съемке, инженерно-геол. и гидрогеол. исследованиях и т. д. Глубина Ш. может быть разл. в зависимости от его назначения и глубины залегания вскрываемого объекта, редко более 20—30 м. Неглубокие шурфы круглого сечения называются дудками. Ш., проходимые в неустойчивых и рыхлых п., требуют крепления, а глубиной более 10 м — вентиляции (во всех г. п.).
(нем. Schurf) - вертик. или наклонная горная выработка прямоугольного, квадратного или круглого (дудка) сечения небольшой глубины (обычно до 25 м), проводимая непосредственно с земной поверхности для разведки полезных ископаемых, вентиляции, водоотлива или для др. целей.
ШУРФ — вертикальная или наклонная горная выработка небольшой глубины (до 25 м) и малого сечения, проводимая с поверхности земли с целью разведки месторождений полезных ископаемых, определения пригодности грунта под постройку, производства взрывных работ и др.
hole, bore pit, dug pit, pit, trench
* * *
шурф м.(open test) pit, boring
проби́ть шурф — sink a boring
разве́дочный шурф — prospecting [test] pit
эксплуатацио́нный шурф — working pit
* * *
open test pit
м. горн.
imboccatura f del pozzo; pozzo m
техн.
шурф, -фу
- наблюдательный шурф
техн.
шурф, -фу
- наблюдательный шурф
техн. шурф
Большой Энциклопедический словарь. 2000.