«Кобза»

см. Бандура.

(тюрк.)

струнный щипковый музыкальный инструмент. Имеет лютневидный корпус, обычно 8 струн. Общая длина 520—530 мм и больше. Играют на К. Плектром, а виртуозы одновременно и пальцами. К. распространена в западных областях Украины, в Молдавии, Румынии, отчасти в Венгрии. В современные оркестры народных инструментов входит в несколько реконструированном виде.

1. ко́бза;
2. ко́бзы;
3. ко́бзы;
4. ко́бз;
5. ко́бзе;
6. ко́бзам;
7. ко́бзу;
8. ко́бзы;
9. ко́бзой;
10. ко́бзою;
11. ко́бзами;
12. ко́бзе;
13. ко́бзах.

жен., южн. род бандуры; осмиструнная, округлая балалайка. Кобза струн, восемь, или четыре пары скрыгочных струн. Кобзовый, к кобзе относящийся. Кобзарь муж. бандурист, скоморох, играюший на кобзе нищий, слепец, поющий думы, былины Украины. Кобзарев, ему принадлежащий. Кобзарский, к нему относящийся. Кобзарить, промышлять кобзарством. Кобу(ы) з муж. варган, зубапка, железная лирка со стальным язычком; прикладывается к зубам, пальцем бьют по язычку, образуя звуки измененьем полости рта.

| Кобуз, кобыз муж., астрах., оренб. азиатская балалайка; со соовенского.

| Кобуз? (кобчик, кобец?) ястреб Falco pygagrus.

КО́БЗА, -ы и КОБЗА, -ы, жен. Старинный украинский струнный щипковый музыкальный инструмент.

КО́БЗА, -ы и КОБЗА, -ы, жен. Старинный украинский струнный щипковый музыкальный инструмент.

-ы и кобза́, -ы́, ж.

Старинный украинский щипковый музыкальный инструмент.

КОБЗА́, кобзы-кобзы, жен. (тюрк. kopuz). Старинный украинский музыкальный инструмент вроде гитары.

к`обза, кобз`а

ж.

Украинский струнный щипковый музыкальный инструмент.

КОБЗА - 1) старинный лютневидный струнный щипковый музыкальный инструмент, бытовавший, очевидно, в Вост. Украине.

2) 4-струнный щипковый лютневидный музыкальный инструмент румынско-молдавского происхождения.

ко́бза муз. инструмент с восемью струнами, южн.; укр., блр. ко́бза. Заимств. из тюрк.: ср. тур. kорuz "разновидность гитары, арфы", казах., кирг., караим., тар. kobuz, уйг., шор. kobus, тат. kubyz "скрипка" (Радлов 2, 654, 662, 670, 1036 и сл.); см. Мi. ЕW 122; ТЕl 1, 335, Доп. 1, 65; 2, 151; Бернекер 1, 534. Ильинский (Маt. i Рr. 4, 75, 387 и сл.) абсолютно ошибочно считает это слово исконно слав. и относит к ко́бец, щебета́ть; ср. еще ИОРЯС 16, 4, 25; см. против Улашин, Маt. i Рr. 4, 376 и сл.; Розвадовский, там же, 4, 78. Ср. ко́буз.

жен. (старинный украинский музыкальный инструмент подобный гитаре) kobzaж. kobza (old Ukrainian folk musical instrument);
~рь м. kobza-player.

ж.

kobza f(instrument de musique ukrainien)

kobza f(antiguo instrumento musical popular ucraniano)

КО́БЗА -ы;КОБЗА́, -ы́; ж. Старинный украинский щипковый музыкальный инструмент.

* * *

кобза́

1) старинный лютневидный струнный щипковый музыкальный инструмент, бытовавший, очевидно, в Восточной Украине.2) 4-струнный щипковый лютневидный музыкальный инструмент румынско-молдавского происхождения.

* * *

КОБЗА

КОБЗА́,

1) старинный лютневидный струнный щипковый музыкальный инструмент, бытовавший, очевидно, в Вост. Украине.

2) 4-струнный щипковый лютневидный музыкальный инструмент румынско-молдавского происхождения.

1) Старинный лютневидный щипковый муз. инструмент, бытовавший в прошлом, очевидно, в Вост. Украине. Точных сведений о нём не сохранилось. В разл. исследованиях этот инструмент считают: близким бытующей румыно-молд. К.; предшественником совр. бандуры, а иногда под словами "К." и "бандура" подразумевают один и тот же инструмент (кобза-бандура). В народе К. иногда ошибочно называют колёсную лиру. В иконографич. материалах 17-19 вв. есть многочисл. изображения украинца-казака "Мамая" со струнным щипковым инструментом, к-рый можно принять за старинную К. Этот инструмент имеет полусферич. корпус, короткую шейку с ладами (4-5, редко 7-8) или без них и с прямой или отогнутой головкой, 5-8 струн. Колки преим. горизонтальные. Такая предполагаемая К. в 16-18 вв. была распространена в сельских местностях и среди запорожского казачества. В конце 18 - нач. 19 вв. у этого инструмента появляются дополнительные струны ("приструнки"), что, по-видимому, привело к преобразованию его в бандуру.

2) Струнный щипковый муз. инструмент румыно-молд. происхождения. Имеет слегка вытянутый, грушевидный корпус (дл. ок. 500 мм, ширина ок. 300 мм), короткую (не более 150 мм) шейку с металлич. ладами и отогнутую назад головку, 4 металлич. струны (1-я и 3-я двуххорные, 2-я и 4-я трёххорные). Строй квартовый. Играют плектром. Используется как сольный, ансамблевый и орк. инструмент в Румынии, Молдавии, Венгрии.

Литература: Хоткевич Г., Музичнi iнструменти украпнського народу, Харкiв, 1930, с. 67-86; Лисенко М. В., Про народну пiсню i про народнiсть в музицi, Кипв, 1955, с. 12-13; Атлас музыкальных инструментов народов СССР, М., 1963; Гуменюк А. И., Украпнськi народнi музичнi iнструменти, Кипв, 1967.С. Я. Левин.

Всем хорошо известно имя замечательного украинского поэта Тараса Григорьевича Шевченко. А знаете ли вы, что сборник своих стихов он назвал «Кобзарь»? Почему? Что хотел он сказать этим? Много веков назад появились на Украине кобзари. Это были странствующие певцы, часто слепые. Но слепота не мешала им видеть зло, которое творилось вокруг, беды, которые обрушивались на простых людей. Обо всем этом, о судьбе народной, о борьбе украинцев с угнетателями пели кобзари, аккомпанируя себе на кобзе -- инструменте, от которого и пошло их прозвание. Потому и Тарас Шевченко называл себя кобзарем: ведь он тоже воспевал простых людей, призывал бороться с угнетением и произволом. Итак, инструментом кобзарей, особенно распространившемся в XVI и XVII веках, была кобза -- струнный щипковый инструмент с корпусом, похожим на корпус лютни, и с небольшим, слегка отогнутым назад грифом. Играли на ней при помощи плектра. В XVIII веке кобза уступила место похожему на нее, но более сложному и совершенному инструменту -- бандуре, у которой не один, а два набора струн. Более длинные, басовые, настроенные по квартам и секундам, располагаются прямо, на корпусе и грифе. Короткие, называемые приструнками, расположены на корпусе веерообразно и настроены по ступеням гаммы, а в наши дни часто по полутонам. По сию пору бандура -- любимый украинский инструмент. На Украине организована Государственная капелла бандуристов. Существуют и самодеятельные ансамбли бандуристов.