«Ставка»

огромное полено, в которое врезаны два ружейных ствола, дулами врозь, таким образом, что имеют один общий кремневый курок; к этому курку привязывается веревочка до 5 саженей длиной, с куском сала или мяса на другом ее конце. С. зарывается в снег, причем стволы, для предохранения от сырости, накрываются тряпкой; приманка помещается в направлении стволов и, когда зверь хватает ее, курок спускается и следует убийственный для зверя выстрел; в крупного зверя, например в медведя, попадают иногда пули из обоих стволов.

См. С. В. Максимов, "Год на севере" (СПб., 1864, стр. 425 и сл.). Ставка Соколов — см. Соколиная охота.

1) старинное русcкое название походного шатра, который ставился для старшего военачальника (полководца) в пункте, откуда он намечал управлять войсками во время боя (сражения). См. также Ставка Верховного Главнокомандования, Ставка Верховного Главнокомандующего. 2) Установленный размер заработной платы. 3) В азартных играх (карточных и др.) — денежная сумма, которую игрок «ставит на карту» (т. е. вкладывает в игру) и теряет при проигрыше. 4) В переносном смысле — ориентация, расчёт на кого-либо или что-либо. См. также Очная ставка.

1. ста́вка;
2. ста́вки;
3. ста́вки;
4. ста́вок;
5. ста́вке;
6. ста́вкам;
7. ста́вку;
8. ста́вки;
9. ста́вкой;
10. ста́вкою;
11. ста́вками;
12. ста́вке;
13. ста́вках.

СТА́ВКА, -и, жен.

1. Место расположения высшего военачальника, стратегического руководства во время войны. С. Верховного Главнокомандования. С. Верховного Главнокомандующего.

2. Высший орган руководства вооружёнными силами во время войны. Приказ ставки.

3. В азартных играх: денежная сумма, к-рую игрок вкладывает в игру и теряет при проигрыше. Крупная с. Ваша с. бита (также перен.: ваши расчёты не оправдались, ваша карта бита).

4. перен., на кого (что). Расчёт на кого-что-н., стремление основать свои действия на чём-н. Делать ставку на молодых. С. на новую технику.

5. Размер заработной платы, оклад. Повышение ставок учителям.

6. Норма взимания налога, оплаты чего-н. (спец.). Ставки налога.

-и, род. мн. -вок, дат. -вкам, ж.

1.

Место расположения военачальника или его штаба.

Все закричали: ура! и кинулись к ставке Пугачева. Пушкин, История Пугачева.

[Дмитрий:] От нашей царской ставки До стен Кремля шумят народа волны. А. Островский, Дмитрий Самозванец и Василий Шуйский.

2.

Орган высшего военного управления войсками.

— Солдаты! Еще вчера вы были нижними чинами, бессловесным стадом, которое царская ставка бросала на убой. А. Н. Толстой, Сестры.

Ставка решала все вопросы стратегии, руководила операциями фронтов. Военный Совет фронта осуществлял директивы ставки. Брагин, Ватутин.

3.

В азартных играх: денежный взнос, теряемый игроком в случае проигрыша.

Моя ставка выиграла; это был крупный выигрыш. — Баста! — крикнул я, и дрожащими руками начал загребать и сыпать золото в карманы. Достоевский, Подросток.

4. перен.; на кого-что.

Расчет, ориентация в своих действиях, поступках, планах на кого-, что-л.

Ставка на партизанскую войну была частью военной стратегии Кутузова. Вершигора, Люди с чистой совестью.

Ставка партии на механизацию требовала высоких, напряженных темпов. Галин, Чудесная сила.

5.

Размер заработной платы; оклад.

Тарифные ставки.

□

Обсуждение пошло по линии возможного сокращения расходов, и тут Фаворов высказался за добровольное уменьшение ставок техническому персоналу. Леонов, Соть.

6. фин.

Норма взимания налога с какого-л. объекта финансового обложения, норма оплаты при производстве какой-л. финансовой операции.

Ставка натуральной оплаты. Ставки подоходного налога.

ставка верховного главнокомандования

чрезвычайный орган высшего военного управления, осуществлявший в годы Великой Отечественной войны стратегическое руководство Советскими Вооруженными Силами.

- очная ставка

СТА́ВКА, ставки, жен.

1. Место расположения военачальника, первонач. шатер (старин.). «Стрельцы сдвинули вокруг гетманской ставки обоз и наутро взяли гетмана в походной церкви, бросили на плохую телегу и отвезли к Голицыну.» А.Н.Толстой.

|| Штаб, главная квартира (воен.). Ставка верховного главнокомандующего.

2. В азартных играх: сумма денег, которую игрок ставит на карту (вкладывает в игру) и которая в случае проигрыша переходит в банк к банкомету. Крупная ставка. Ваша ставка бита.

3. перен., на кого-что. Стремление основать свои действия на чем-нибудь, ориентация, расчет на кого-что-нибудь. Контрреволюция делала ставку на кулака.

4. Размер заработной платы. Повышение ставок шахтеров. Низкие ставки.

|| норма взимания налога с какого-нибудь объекта финансового обложения, норма оплаты при производстве какой-нибудь финансовой операции (фин.). Ставки подоходного налога. Учетная ставка.

❖

I

1.

Место расположения военачальника или его штаба.

2.

Орган верховного главнокомандования.

отт. Штаб главнокомандующего.

II

1.

Размер заработной платы; оклад.

2.

Сумма денег, которую игрок ставит на карту и которую теряет в случае проигрыша (в азартных играх).

отт. Сумма, внесенная в качестве заклада при заключении пари.

отт. Кости, поставленные на кон при игре в бабки.

3.

Расчет на кого-либо или на что-либо в целях достижения чего-либо.

отт. разг. То, что пытаются использовать для достижения своих целей.

СТАВКА -1) старинное русское название походного шатра, в котором располагался старший военачальник (полководец).2) Установленный размер заработной платы, оклад.3) В азартных играх денежная сумма, которую игрок "ставит на карту".4) В переносном смысле - ориентация, расчет на кого-либо, что-либо.

I жен.
1) rate;
wage, salary учетная ставка банка
2) stake делать ставку II жен.;
воен. (head) quarters мн.;
hope перен. III жен. очная ставка юр. ≈ confrontationставка:
1. rate
2. stake stakes

f.stake, bet, rate, salary

I ж

1)(в игре) Einsatz m (умл.)

2)(оклад, тариф и т.п.) Satz m (умл.); Rate f

ставка заработной платы — Lohnsatz m

процентная ставка — Zinsfuß m (умл.)

учетная ставка эк. — Diskontsatz m

3)(расчет, ориентация на кого-либо, на что-либо) Einstellung f

делать ставку на кого-либо ( на что-либо ) — (seine Hoffnung) auf j-m ( etw. )(A) setzen

Hauptquartier n

ставка II ж воен. Hauptquartier n 1aставка I ж 1. (в игре) Einsatz m 1a* 2. (оклад, тариф и т. п.) Satz m 1a*; Rate f c ставка заработной платы Lohnsatz m процентная ставка Zinsfuß m 1a* учётная ставка эк. Diskontsatz m 1 3. (расчёт, ориентация на кого-л., на что-л.) Einstellung f c делать ставку на кого-л. ( на что-л.] (seine Hoffnung) auf jem. ( etw.] (A) setzen

ж.

1)(тарифа и т.п.) taux m

высокая ставка — taux élevé

2)(в игре) enjeu m, mise f

3)воен. Quartier m général

ставка Верховного Главнокомандующего — Grand Quartier Général

•
•

очная ставка юр. — confrontation f

делать ставку на что-либо — miser sur qch

I ж.

1)(в игре) puesta f, envite m

2) перен., на + вин. п.(расчет, ориентация) cálculos m pl, planes m pl; confianza f, esperanza f

э́то после́дняя ста́вка — es la última esperanza; es un órdago

де́лать ста́вку на что́-либо — poner la mira (miras) en algo; fundar esperanzas en algo

его́ ста́вка на — su carta es...

они́ де́лают ста́вку на... — juegan la carta de..., apuestan por...

3)(оклад) sueldo m

тари́фная ста́вка — sueldo tarifado, salario (fijo)

4)фин.(тарифа, налога и т.п.) tasa f, tarifa f

учетная ба́нковская ста́вка — tipo de descuento bancario

Cuartel General

ста́вка Верхо́вного Главнокома́ндующего — Gran Cuartel General

о́чная ста́вка юр. — confrontación f, careo m

I ж.

1)(в азартных играх) posta, scommessa f

2)(ориентация на что-л.) calcolo m, previsione f

делать ставку (на +В) — far calcolo(su), puntare vt(su)

3)(оклад) stipendio base

4)фин. tasso m; saggio m

ставка налога — il tasso dell'imposta

учетная ставка — tasso di sconto

Quartier Generale

ставка Верховного Главнокомандующего — Gran Quartiere Generale

очная ставка юр. — confronto

比率, 标桩, 赌注, 费率, 率

- 1) норма взимания налога с какого-либо объекта финансового обложения; 2) норма оплаты при производстве финансовой операции; 3) величина оплаты труда за единицу времени и др.; 4) плата за предоставленный кредит, исчисляемая по отношению к общей сумме дохода, кредита. С., по которой центральный банк предоставляет кредиты коммерческим банкам по межбанковским ссудам, называется учетной, дисконтной, ставкой рефинансирования. При наличии инфляции вводится понятие реальной С., равной действующей номинальной ставке, уменьшенной с учетом инфляции.

СТА́ВКА -и; мн. род. -вок, дат. -вкам; ж.

1. Место расположения высшего военачальника, стратегического руководства во время войны. С. Верховного Главнокомандующего.

2. Высший орган руководства вооружёнными силами во время войны. Приказ ставки.

3. В азартных играх: сумма денег, которую игрок вкладывает в игру и теряет при проигрыше. Крупная с. Ваша с. бита. Проигрывать ставку за ставкой. С. в лото - одна копейка.

4. на кого-что. Расчёт, ориентация в своих действиях, поступках, планах на кого-, что-л. С. на молодёжь. Делать ставку на активную часть общества. С. на новую технику.

5. Размер заработной платы; оклад. Тарифные ставки. Повышение ставок шахтёрам. Твёрдая с. Высокие ставки.

6. Финанс. Норма взимания налога с какого-л. объекта финансового обложения; норма оплаты при производстве какой-л. финансовой операции. С. натуральной оплаты. С. необходимого налога. Льготная с.

◊ Очная ста́вка. Юрид. Одновременный допрос двух или нескольких лиц с целью проверки их предшествующих показаний.

* * *

1) старинное русское название походного шатра, в котором располагался старший военачальник (полководец).2) Установленный размер заработной платы, оклад.3) В азартных играх — денежная сумма, которую игрок «ставит на карту».4) (Перен.) ориентация, расчёт на кого-либо, что-либо.

аппликатурный приём при игре на виолончели (и контрабасе), заключающийся в использовании большого пальца на грифе инструмента. Применяется с 18 в. Приём расширил объём позиций виолончелиста с терции до кварты при узком расположении пальцев, и до большой сексты - при широком, дал возможность исполнять на 2 струнах октавы и децимы, искусственные (квартовые) флажолеты. Применение С. позволяет избежать излишних смен позиций и нежелательных portamento. Приём С. разработан Л. Боккерини и Ж. Л. Дюпором. Разновидность приёма, разработанная К. Ю. Давыдовым, получила назв. "шарнир Давыдова". С. обозначается знаком

.

ж. экон.

tasso m

- процентная ставка

- учётная ставка

СТАВКА

СТАВКА -1) старинное русское название походного шатра, в котором располагался старший военачальник (полководец).2) Установленный размер заработной платы, оклад.3) В азартных играх денежная сумма, которую игрок "ставит на карту".4) В переносном смысле - ориентация, расчет на кого-либо, что-либо.

Большой Энциклопедический словарь. 2000.

Источник: