«Мамедкулизаде»

Джалил (псевдоним — Молла Насреддин) (22.2.1866, Нахичевань-на-Араксе, — 4.1.1932, Баку), азербайджанский советский писатель и общественный деятель. Родился в семье торговца. Окончил горийскую учительскую семинарию (1887). Учительствовал в сельских школах. В 1898 переехал в Ереван, а в 1903 в Тбилиси, где работал в редакции азербайджанской газеты «Шарки рус» («Русский Восток»). Сотрудничал как фельетонист в легальной большевистской газете «Кавказский рабочий листок». В начале 1905 приобрёл типографию, а с апреля 1906 начал издавать сатирический журнал «Молла Насреддин», который пользовался огромной популярностью среди народных масс, поддерживал народно-освободительное движение в странах колониального Востока и вызывал нападки реакционеров. Мусульманский синклит принял постановление о том, что кровь нечестивца М. простится тому, кто его убьёт. Журнал выходил с перерывами до 1931. Продолжая редактирование журнала в советское время, М. вёл активную работу по внедрению нового азербайджанского алфавита.

Первое значительное произведение М. — повесть «Пропажа осла» (из цикла «События в селении Данабаш») — написано в 1894 (опубликовано в 1936). В ней четко определилась идейная направленность писателя-демократа, воинствующего сатирика, смело обрушивающегося на феодальные порядки, на застойный быт глухой провинции и столь же смело берущего под защиту забитого и бесправного крестьянина-бедняка. М. был мастером короткого рассказа, в этом жанре наиболее ярко проявился его сатирический талант: «Почтовый ящик» (1903, опубликован 1904), «Конституция в Иране» (1906), «Курбан-Али-бек» (1907), «Барашек»(1914), «Мулла Фазл-Али» (опубликован 1925), «Два мужа» (опубликован 1927) и др. Комедии М. «Мертвецы» (1909) и «Собрание сумасшедших» (опубликован 1936) направлены против самих основ мусульманской религии, против косности и фанатизма. Пьеса «Кеманча» (1920, опубликована 1935) утверждает дружбу армянского и азербайджанского народов. Творчество М. сыграло значительную роль в развитии азербайджанской литературы и общественной мысли.

Соч.: Эсэрлэри, ч. 1—3, Бакы, 1936—1947, Драм вэ нэср эсэрлэри, Бакы, 1958; Фелjeтонлар, мэгалэлэр, хатирэлэр, мэктублар, Бакы, 1961; Эсэрлэри, ч. 1—3, Бакы, 1966—67; в русском переводе — Избранные произведения, т. 1—2, Баку, 1966; Четки хана, М., 1966.

Лит.: Ибрагимов М., Джалил Мамедкулизаде, М., 1966; Шарпф А., Рождение Молла Насреддина, Баку, 1968; Мэммэдов М., Чэлил Мэммэдгулу-задэнин бэдии нэсри, Бакы, 1963.

Дж. Мамедкулизаде. Избранные произведения (Москва, 1940). Концовка Ф. Константинова.

Дж. Мамедкулизаде.

МАМЕДКУЛИЗАДЕ́

Джалил (псевд. – M о л л а Н а с р е д д и н) [10(22) февр. 1866 – 4 янв. 1932 ] – азерб. писатель-демократ; основатель и редактор первого на Востоке сатирич. журн. "Молла Насреддин". М. осуждал пороки феод.-патриархального Азербайджана; боролся против религ. фанатизма, видя в религии средство угнетения народа и препятствие для развития науки. М. разоблачал агрессивную политику империализма в странах Востока. В конце 19 – нач. 20 вв. М. возглавлял борьбу передовых представителей азерб. культуры против теории "чистого искусства". После установления Сов. власти в Азербайджане выступил против врагов нового обществ. строя.

Соч.: Эс∋рл∋ри, ч. 1–3, Бакы, 1936–47; Сечилмиш ∋с∋рл∋ри, ч. 1–2, Бакы, 1951–54; Драм в∋ н∋ср ∋с∋рл∋ри, Бакы, 1958; в рус. пер.: Избр. произв., Баку, 1950; Избранное, М., 1959.

Лит.: Мирзоева Ш., Об эстетич. взглядах Д. М., в кн.: Тр. Ин-та истории и философии АН Азерб. ССР, т. 7, Баку, 1955; Касумов М., Боевой революционно-демократич. журнал "Молла Насреддин", Баку, 1960; Ш∋риф Э., Молла Н∋ср∋ддин (Ч∋лил М∋мм∋дгулу-зад∋), Бакы, 1946; Ибраhимов М., Б∋ойук демократ. Молла Наср∋ддин, 2 изд., Бакы, 1957.

М. Мирзоева. Баку.