«Цао Юй»

(псевдоним; настоящее имя — Вань Цзя-бао)

(р. 1910, Цяньцзянь, провинция Хубэй), китайский драматург. Окончил университет Цинхуа в Пекине (1934). Его первая пьеса — антидомостроевская трагедия «Гроза» (1934, рус. пер. 1956). Трагедия «Восход» (1935, рус. пер. 1960) направлена против буржуазного уклада жизни. В пьесе «Дикое поле» (1937) Ц. Ю. показал острые противоречия китайской деревни. Драма «Обновление» (1941) — о патриотическом подъёме в первый период войны с Японией отмечена оптимизмом. Семейные драмы, лежащие в основе трагикомедии «Пекинцы» (1941, рус. пер. — «Синантропы», 1960) и пьесы «Семья» (по одноименному роману Ба Цзиня, 1942), передают социальные конфликты, происходившие в китайском обществе. В 1954 опубликовал драму об интеллигенции «Ясное небо» (рус. пер. 1960). Мастерство в раскрытии социальных проблем, своеобразие характеров — отличительные черты социально-психологической драматургии Ц. Ю.

Соч. в рус. пер.: Пьесы, т. 1—2, М., 1960.

Лит.: Никольская Л. А., Драматургия Цао Юя, «Советское китаеведение», 1958, № 4; Lau J. S. М., Ts'ao Yü: Astudy in literary influence, Hong Kong, 1970.

Л. А. Никольская.

ЦАО ЮЙ (наст. имя Вань Цзябао) (1910) - китайский драматург. Пьесы "Гроза" (1934), "Синантропы" (1941), "Ясное небо" (1954), "Ван Чжаоцзюнь" (историческая; 1979); перевод трагедии У. Шекспира "Ромео и Джульетта".

Ца́о Юй

(настоящее имя Вань Цзябао) (р. 1910), китайский драматург. Трагедия «Гроза» (1934), драмы «Ясное небо» (1954), «Ван Чжаоцзюнь» (историческая, 1979), трагикомедия «Синантропы» (1941), перевод трагедии У. Шекспира «Ромео и Джульетта».

* * *

ЦА́О ЮЙ (наст. имя Вань Цзябао) (р. 1910), китайский драматург. Пьесы «Гроза» (1934), «Синантропы» (1941), «Ясное небо» (1954), «Ван Чжаоцзюнь» (историческая; 1979); перевод трагедии У. Шекспира «Ромео и Джульетта».

(наст. имя Вань Цзябао; р.1910) – кит. драматург. Род. в помещичьей семье. Окончил ун-т в Пекине. Ему принадлежат пьесы «Дикое поле» (1937), «Раздумье» (1940), «Мужество и меч» (1961; в соавт. с Мэй Цянем и Юй Шичжи) и др. Автор драм, трагедий, переводов. С 1966 имя писателя в кит. печати не упоминается.

ЦАО ЮЙ

ЦАО ЮЙ (наст. имя Вань Цзябао) (1910) - китайский драматург. Пьесы "Гроза" (1934), "Синантропы" (1941), "Ясное небо" (1954), "Ван Чжаоцзюнь" (историческая; 1979); перевод трагедии У. Шекспира "Ромео и Джульетта".

Большой Энциклопедический словарь. 2000.

Источник: