«Коллизионное право»

совокупность применяемых государством коллизионных норм (См. Коллизионная норма). Включает «внутренние» коллизионные нормы, источниками которых являются законодательство данного государства и его Судебная практика (в странах, где она признаётся источником гражданского права), а также коллизионные нормы, унифицированные посредством международных соглашений, заключённых данным государством, или на основе международных обычаев, признаваемых его компетентными органами. Термин «К. п.», получивший широкое распространение в 20 в., впервые встречается в работах голландских юристов 17 в. В англо-американской правовой литературе употребляется как синоним термина Международное частное право.

Существование национальных систем К. п. объясняется наличием значительных расхождений в материальном гражданском праве разных стран, а также тем, что на основе современных международных договоров нельзя создать систему обязательных для всех стран коллизионных норм. Не имели успеха неоднократно предпринимавшиеся начиная с 19 в. попытки создать всеобъемлющую международную кодификацию коллизионных норм. В действующих международных соглашениях, охватывающих относительно небольшое число стран, унифицированы лишь некоторые коллизионные правила (см., например, Бустаманте кодекс 1928, Женевские конвенции о векселях 1930 и о чеках 1931, Конвенция о законе, применяемом к международной продаже движимых материальных вещей 1955, соглашения об оказании правовой помощи (См. Правовая помощь) по гражданским, семейным и уголовным делам и др.).

«Внутренние» коллизионные нормы зарубежных стран нередко предусматриваются в гражданских кодексах и иных актах гражданского законодательства (Французский гражданский кодекс 1804, Вводный закон к Германскому гражданскому уложению 1896, Итальянский гражданский кодекс 1865 в редакции 1942, Бразильский гражданский кодекс 1942 и др.).

Советское К. п. — составная часть применяемого СССР международного частного права (другую его часть образуют унифицированные материально-правовые нормы). Источниками советского К. п. являются советские законы, международные соглашения, в которых участвует СССР, а также признаваемые его компетентными органами международные обычаи. Советский К. п. исходит из общепризнанных принципов международного права и служит задачам организации международного сотрудничества, правовому оформлению деловых связей СССР с др. государствами. В некоторых социалистических странах приняты специальные законы, кодифицирующие коллизионные нормы (в Чехословакии — закон от 4 декабря 1963 о международном частном праве и процессе, в Польше — закон о международном частном праве от 12 ноября 1965 и др.).

Лит.: Лунц Л. А., Международное частное право, М., 1970.

В. П. Звеков.

КОЛЛИЗИОННОЕ ПРАВО - нормы международного частного права, которые указывают, законодательство какого государства должно быть применено к данному правоотношению.

КОЛЛИЗИОННОЕ право, совокупность норм, разрешающих коллизии между законами различных государств, например между иностранными и российскими законами (так называемые коллизионные нормы). Нормы коллизионного права не разрешают спора по существу, а указывают, право какого государства следует применять в данном случае (закон места заключения договора, места нахождения имущества и т.п.). Коллизионное право - основная часть международного частного права.

冲突法

- элемент международного частного права совокупность норм, на основе которых разрешаются коллизии между законами различных государств (напр., между иностранными и российскими законами) - т.н.

"внешнее" К.п.) или нормативными актами одного государства - т.н.

"внутреннее" К.п.

совокупность коллизионных норм каждого конкретного государства. К.п. носит национальный характер. Говорят о К.п., например. Великобритании, РФ, США, Германии, Швейцарии. Венгрии, Китая. С К.п., по существу, и начиналось меж-дународное частное право (МЧП) вообще. Источники К.п. могут быть выражены в различных формах, свойственных праву вообще. В большинстве случаев К.п. представлено актами "писаного права" - законами и подзаконными актами, а также международными договорами. Наряду с этим нормы К.п. в соответствующих странах содержатся и в судебных решениях.

В ряде стран К.п. кодифицировано. В одних случаях это кодификации в рамках МЧП (Германия, Австрия, Швейцария, Венгрия. Польша, Чехия, Словакия. Югославия, Турция и др.). В других - частичная кодификация норм, относящихся к отдельным подотраслям или институтам МЧП. В РФ нормы МЧП кодифицированы в СК, ГК. КТМ\'и т.д. Примером самой крупной в мире кодификации коллизионных норм служит известный Кодекс Бустаманте 1928 г., который содержит коллизионные нормы практически всех важнейших областей МЧП. существовавших на момент его создания. Ануфриева Л.П.

коллизио́нное пра́во

1) нормы международного частного права, которые указывают, законодательство какого государства должно быть применено к данному правоотношению.2) В государствах с федеративным устройством федеральное коллизионное право (например, в Российской Федерации); определяет, какой закон подлежит применению в случае противоречия между законами Федерации и субъекта Федерации.

* * *

КОЛЛИЗИО́ННОЕ ПРА́ВО, нормы международного частного права(см. МЕЖДУНАРОДНОЕ ЧАСТНОЕ ПРАВО), которые указывают, законодательство какого государства должно быть применено к данному правоотношению.