бахадур (тюрк. — храбрец, богатырь, силач, от древнетюркского багатур — храбрый воин), звание, которое давалось у тюркских народов и монголов отдельными лицам за военные заслуги. Из Б. формировалась феодальная знать. Термин «Б.», вошедший в употребление не позднее 6 в., широко распространён в фольклоре и быту тюркского народов. В современной литературе некоторых народов СССР героев Великой Отечественной войны 1941—45 называют батырями.
БАТЫРЬ, батырщик муж. набивающий мацами или накатывающий валом печатальный набор, натирающий набранные для печати буквы чернилами; батырщичий, к нему относящийся. Батырить, наносить краску, чернила на набор для печатания.
II. БАТЫРЬ муж. (богатырь) у наших и соседних азиятцев: молодец, ловкий силач, храбрец, победитель, удалой наездник. Батырь придается к имени или прозванию, и русские этому следуют: Денис-батырь, Мальханов-батырь.
| По Волге батырями называют особое сословие подрядчиков, занимающихся нагрузкой, выгрузкой и перегрузкой судов, съемкой их с мели, иногда и доставкой товаров и пр. Батырничать, батырствовать, батырить оренб. молодечествовать на коне, в стычках, джигитовать, наездничать; витяжествовать, искать богатырских похождений;
| волжск. заниматься промыслом батыря, судового подрядчика, содержать рабочих, крючников и пр.>
м. устар.; = батыр
ба́тырь "старшина артели грузчиков", средневолжск. Согласно Соболевскому (РФВ 70, 77), от ба́тырь "смелый, сильный человек, удалой наездник". Последнее слово я считаю тюрк. Ср. богаты́рь. В семантическом отношении ср. атама́н.
БАТЫ́Р -а;БАТЫ́РЬ, -я́; м. [тюрк. batur - смелый]. У некоторых восточных народов: храбрый человек, герой.