«Афанасьев-Чужбинский Александр Степанович»

Афанасьев-Чужбинский (настоящая фамилия Афанасьев) Александр Степанович [28.2(12.3).1817, Лубенский уезда Полтавской губернии, ‒ 6(18).9.1875, Петербург], русский и украинский писатель, этнограф. Выступил в печати в 1838. Писал стихи на украинском языке. Автор этнографического труда «Поездка в южную Россию» (ч. 1‒2, 1861), произведения из провинциального, военного и столичного быта ‒ «Очерки прошлого» (ч. 1‒4, 1863), романа «Петербургские игроки» (ч. 1‒4, 1871‒72). Ему принадлежат ценные «Воспоминания о Т. Г. Шевченко» (1861). Составил «Словарь малорусского наречия» (1855, не законч.). Редактировал журналы «Заграничный вестник», «Искру» (1873) и др. Переводил с польского и французского языков.

Соч.: Собр. соч., т. 1‒9, СПБ. 1890‒92.

Лит.: Быков П., Силуэты далекого прошлого, М.‒Л., 1930.

(наст. фам. Афанасьев; 1817–1874/75) – рус. и укр. писатель, этнограф, переводчик. Сын помещика. Выступил в печати в 1838. Автор стихов на укр. яз. «Скажы мынi правду, мiй добрый козаче»; этнографич. труда «Поездка в южную Россию» (1861); произв. из провинц., военного и столичного быта: «Бабушка (Деревенские сцены)» (1862), «Петербургские игроки» (1871—72) и др. Составил словарь укр. яз. («Словарь малорусского наречия», 1855, не закончен). Переводил с польского и франц. языков.