Большая Советская энциклопедия

    Бютор (Butor) Мишель (р. 14.9.1926, Монс-ан-Барёль, предместье Лилля), французский писатель. В ритмичной прозе Б. (роман «Миланский проезд», 1954) отразился его опыт человека и поэта (поэма «Мичурин», 1949, опубликована 1966). Герои Б. проявляют немало энергии, чтобы противостоять нивелирующей власти капиталистического города, буржуазного быта (романы «Времяпрепровождение», 1956, «Изменение», 1957), спастись от мертвящей рутины (роман «Ступени», 1960). Но они не видят выхода. Противник теорий «чистого искусства», Б. порой отдаёт дань экспериментаторству (радиопостановка «Воздушные линии», 1962), переоценивая роль исканий М. Пруста и Дж. Джойса (критический сборник «Репертуар», 1960), увлекаясь метафизикой структурализма («Репертуар II», 1964). Поиски Б. обретают глубокий смысл, когда он, нарушив запреты школы так называемого нового романа (см. Франция, раздел Литература), социально-исторически мотивирует превращение личности в США в стандартную деталь (романический репортаж «Движение», 1962). Б. автор этюдов о Ш. Бодлере («Необыкновенная история», 1961), Д. Дидро («Репертуар III», 1968) и М. Монтене («Эссе об «Опытах», 1968), автобиографии («Портрет художника в облике обезьянки», 1967).

    Соч.: Le génie du lieu, P., 1958; Description de San Marco, [P., 1963]; Illustrations, [P., 1964]; 6.810.000 litres d'eau par seconde, [P., 1965]; в рус. пер. Ступени [Фрагмент романа], «Иностранная литература», 1963, № 1; Изменение, там же, 1970, № 89.

    Лит.: Балашова Т., Французский роман 60-х годов, М., 1965; Charbonnier G., Entretiensavec М. Butor, [P., 1967]; Leiris M., Le réalisme mythologique du M. Butor, в кн.: Butor M., La modification, [P., 1965]; Raillard G., Butor, [P., 1968] (библ. с. 295313).

    В. П. Балашов.

  1. Источник: Большая советская энциклопедия. — М.: Советская энциклопедия. 1969—1978.



  2. Энциклопедия Кольера

    (Butor, Michel)

    (р. 1926), французский писатель. Его творчество включает в себя ряд романов; литературно-критические статьи в сборниках Репертуар (Repertoire, 1960); стихотворения, четыре тома под общим названием Иллюстрации (Illustrations, 1964-1976); а также тексты, не поддающихся жанровой классификации, как, например, Движущая сила: анализ представлений о Соединенных Штатах (Mobile: tude pour une representation des tats Unis, 1962). Родился Бютор 14 сентября 1926 в Лилле; детство провел в Париже. Окончив Сорбонну, написал под руководством философа Г.Башляра (1884-1962) диссертацию Математика и концепция необходимости и получил степень магистра философии. Затем обратился к преподавательской деятельности, впервые покинув пределы Франции; впечатления от учительства в Египте изложил в документальной повести Дух места (Le Gnie du lieu, 1958) и сделал их фоном для романа Миланский проезд (Passage de Milan, 1954). Бютор считается самым читаемым автором "нового романа", который в 1950-е годы привлек внимание открытым пренебрежением к технике традиционного письма. Однако в 1960-е годы Бютор отверг роман в пользу более масштабной литературной формы, которая, как он считал, должна была взорвать границы жанра. Все книги Бютора свидетельствуют о его стремлении к максимальному расширению пространства, в плане географии и текста, видения и обживания мира, и показа этого видения и обживания: Времяпрепровождение (L'Emploi du temps, 1956) - "прослоенный" археологическими заметками отчет молодого француза о жизни в английском городе; Изменение (La Modification, 1957) - традиционная тема адюльтера в контексте путешествия героя поездом из Парижа в Рим, где живет его любовница; Степень человеческого родства (Degrs, 1960) - попытка изложить историю открытия Америки на школьном уроке географии, потребовавшая всей суммы знаний, накопленных человечеством. Бютор продолжает свою миссию литературного первопроходца в таких произведениях, как Где: Дух места 2 (O: Gnie du lieu 2, 1971) и Бумеранг: Дух места 3 (Boomerang: Gnie du lieu 3, 1978).

    ЛИТЕРАТУРА

    Бютор М. Романы. М., 1983

  3. Источник: Энциклопедия Кольера



  4. Энциклопедический словарь

    Бюто́р Мишель

    (Butor) (р. 1926), французский писатель, представитель «нового романа». Психологически-изощрённые романы «Распределение времени» (1956), «Изменение» (1957), «Ступени» (1960). В экспериментальной прозе — сплав разнородных типов повествования: репортажные зарисовки, лирические и философские фрагменты, мифологическая образность (кн. «Иллюстрации», т. 1—4, 1964—76). Литературные и искусствоведческие эссе «Репертуар» (т. 1—5, 1960—82). Книги о Ш. Бодлере, М. Монтене, Ф. Рабле, М. Прусте, Г. Флобере.

    * * *

    БЮТОР Мишель

    БЮТО́Р (Butor) Мишель (р. 1926), французский писатель, представитель «нового романа»(см. НОВЫЙ РОМАН). Психологически-изощренные романы «Распределение времени» (1956), «Изменение» (1957), «Ступени» (1960). В экспериментальной прозе — сплав разнородных типов повествования: репортажные зарисовки, лирические и философские фрагменты, мифологическая образность (книга «Иллюстрации», т. 1—4, 1964—76). Литературные и искусствоведческие эссе «Репертуар» (т. 1—5, 1960—82). Книги о Ш. Бодлере, М. Монтене, Ф. Рабле, М. Прусте, Г. Флобере.

  5. Источник: Энциклопедический словарь