«Касса»

(итал. Cassa) — прежде всего означает помещение для хранения денег и денежных ценностей (см. Несгораемые шкафы), затем запас наличных денег для производства текущих платежей, наконец, ту часть учреждения, где платежи принимаются и производятся. Сделка per cassa (кассовая сделка) есть сделка на наличные деньги в противоположность сделке в кредит, а в биржевых операциях (см.) — срочной сделке. В товарной торговле иногда продается товар в кредит, но покупатель за вычет известного дисконта платит деньги немедленно; тогда говорят, напр. — per cassa с 2%. Для обозначения суммы сделки на наличные деньги без всяких вычетов часто употребляется выражение: netto cassa. Наконец, касса и кассовая книга (см.) суть синонимы.

(итал. cassa, от лат. capsa — вместилище, ящик)

1) денежная наличность предприятия (организации) для осуществления расчётов по заработной плате, пенсиям, стипендиям и др. выплатам, а также для платежей по обязательствам на незначительные суммы. В СССР размер К. и порядок использования наличных денег определяются «Положением о ведении кассовых операций предприятиями, учреждениями и организациями» (утверждено Советом Министров СССР 15 января 1949). 2) Счёт бухгалтерского учёта, где отражается движение денежных средства К. предприятия (организации). 3) Структурное подразделение некоторых предприятий и организации, в частности банков, на которое возлагается осуществление операций с наличными деньгами и др. ценностями. 4) Различные кредитные учреждения (сберегательная К., К. взаимопомощи, страховая К. и др.). 5) Специально оборудованное помещение, предназначенное для приёма, выдачи и хранения наличных денег и др. ценностей. 6) Специальное устройство для сбора выручки на городском транспорте, работающем без кондуктора, и т.п.

1. ка́сса;
2. ка́ссы;
3. ка́ссы;
4. ка́сс;
5. ка́ссе;
6. ка́ссам;
7. ка́ссу;
8. ка́ссы;
9. ка́ссой;
10. ка́ссою;
11. ка́ссами;
12. ка́ссе;
13. ка́ссах.

жен. (не свойственно языку), денежная кладовая, денежный сундук, выручка и сумма в нем хранимая; казначейское отделение. Кассир, казначей. Кассиров, ему принадлежащий; кассирский, должности этой свойственный. Кассовый, к кассе относящийся

КА́ССА, -ы, жен.

1. Ящик, шкаф для хранения денег и ценных бумаг. Несгораемая к.

2. Помещение, учреждение, в к-рых производятся денежные операции. Сберегательная к. (прежнее название сберегательного банка). Железнодорожная к. (по продаже железнодорожных билетов). Театральная к. (по продаже театральных билетов).

3. Денежная наличность организации, учреждения. Проверить кассу. К. взаимопомощи (общественная кредитная организация). Фильм делает кассу (обеспечивает полный сбор; разг.).

4. Аппарат, на к-ром отпечатываются талоны с указанием полученной суммы, а также кабинка, место, где находится этот аппарат и кассир (во 2 знач.). Выбить чек в кассе. Уплатить в кассу.

5. Ящик с типографскими литерами для ручного набора (спец.). Наборная к.

| прил. кассовый, -ая, -ое.

-ы, ж.

1.

Ящик, шкаф для хранения денег и ценных бумаг.

Несгораемая касса.

□

Шавердов молча поглядел на Сашку, замкнул кассу и пошел к внутренней дверце, ведущей в дом. А. Н. Толстой, Родные места.

[Парфен Дмитрич] деньги обратил в процентные бумаги, купил стальную кассу, со звоном запер туда бумаги. Серафимович, Большой двор.

2.

Аппарат, на котором отпечатываются талоны с указанием полученной суммы, а также место, кабинка, где стоит этот прибор и находится обслуживающий его работник.

3.

Отделение учреждения, предприятия, где производятся денежные операции (прием и выдача денег, продажа билетов и т. п.), а также помещение такого отделения.

Театральная касса. Железнодорожная касса.

4.

В составе названий различных кредитных учреждений.

Сберегательная касса.

5.

Денежная наличность учреждения, предприятия.

Проверить кассу. Принять кассу.

6. типогр.

Ящик, разделенный на клетки, с набором шрифта.

Наборная касса.

касса взаимопомощи

добровольное объединение трудящихся при профсоюзной

[итал. cassa]

КА́ССА, кассы, жен. (итал. cassa).

1. Помещение, отделение (предприятия или учреждения), где производятся прием, хранение и выдача денег. Касса магазина. Железнодорожная касса. Театральная касса. Открыть кассу. Закрыть кассу. Сидеть в кассе.

2. Название различных кредитных учреждений. Ссудная касса. Сберегательная касса. Касса социального страхования. Касса взаимопомощи (товарищеское объединение, имеющее целью оказывать помощь своим членам из средств, образуемых преим. членскими взносами).

3. Денежная наличность учреждения или предприятия. Касса в порядке. Кассир сдал кассу. Кассир принял кассу. Проверять кассу.

4. Ящик, сундук или шкаф для хранения денег и ценностей. Несгораемая касса.

I

1.

Отделение учреждения, предприятия, в котором производятся денежные операции (приём, хранение и выдача денег, продажа билетов и т.п.).

отт. Специально оборудованное помещение такого отделения.

2.

Кассовый аппарат.

отт. Место, где установлен такой аппарат и находится кассир.

3.

Денежная наличность предприятия, учреждения, организации.

отт. Счёт бухгалтерского учёта, отражающий движение денежных средств.

II

Разделённый на ячейки ящик со шрифтом для ручного набора текста (в типографском деле).

III

Несгораемый стальной ящик, шкаф для хранения ценных бумаг и денег; сейф.

КАССА - в полиграфии - неглубокий ящик с перегородками, в котором помещаются литеры и пробельные элементы для ручного набора текста.

КАССА (итал. cassa - от лат. capsa - вместилище, ящик), 1) денежная наличность предприятия, организации, учреждения.

2) Счет бухгалтерского учета, отражающий движение денежных средств.

3) Подразделение банков, некоторых предприятий и организаций, осуществляющее операции с наличными деньгами и другими ценностями.

4) Кредитные учреждения.

5) Специальное помещение для приема, хранения и выдачи денег.

ка́сса с эпохи Петра I; см. Смирнов 136. Через польск. kasa или нем. Kasse или прямо из ит. саssа от лат. сарsа "футляр".

жен.
1) pay desk, cash desk, till, cashier's office/desk (в магазине);
ticket window, booking/ticket office (билетная);
box office театр. несгораемая касса платить в кассу
2) (денежная наличность) cash
3) (учреждение): сберегательная касса касса взаимопомощи тайная ссудная касса
4) (кассовый аппарат) cash register
5) полигр. caseж.
1. (в учреждении) cashier`s office;
(в магазине) cash-desk;
(железнодорожная) booking-office;
(театральная) box-office;
ticket-office амер.;

2. (кассовый аппарат) cash-register;

3. (учреждение): сберегательная ~ savings-bank;

4. (деньги) cash;

5. полигр. case;
~ взаимопомощи mutual assistance fund.

касса ж 1. (в разн. знач.) Kasse f c железнодорожная касса Fahrkartenschalter m 1d (окошечко) театральная касса Vorverkaufsstelle f für Theaterkarten 2. полигр. Kasse f наборная касса Setzkasten m 1d, Schriftkasse f

ж

1)(в разн. знач.) Kasse f

железнодорожная касса — Fahrkartenschalter m(окошечко)

театральная касса — Vorverkaufsstelle f für Theaterkarten

2)полигр. Kasse f

наборная касса — Setzkasten m, Schriftkasse f

кассаKasse

ж.

1)(помещение) caisse f; guichet m(окошко)

сберегательная касса — caisse d'épargne

касса предварительной продажи билетов — bureau m de location

2)(ящик) caisse f

несгораемая касса — coffre-fort m (pl coffres-forts)

3)(деньги) caisse f

проверить кассу — vérifier la caisse

4)(аппарат) caisse f

уплатить в кассу — payer à la caisse

5)полигр. casse f

ж.

1)caja f; taquilla f(билетная и т.п.)

театра́льная ка́сса — taquilla f

несгора́емая ка́сса — caja fuerte

2)(денежная наличность) fondos m pl

прове́рить, приня́ть ка́ссу — comprobar, recibir los fondos

фильм де́лает ка́ссу разг. — es una película taquillera

3)(учреждение, организация) caja f

сберега́тельная ка́сса — caja de ahorros

ка́сса взаимопо́мощи — caja de ayuda mutua

4)полигр. caja f

ж.

1)cassa

билетная касса — biglietteria(железнодорожная и т.п.); botteghino m(театральная)

платить в кассу — pagare alla cassa

сберегательная касса — cassa di risparmio

2)(денежная наличность) cassa

3)(кассовый аппарат) registratore di cassa

4)(фонд) cassa

касса взаимопомощи — mutua

5)полигр.(наборная) cassa tipografica

(ит cassa, от лат. capsa - вместилище, ящик) -1) наличные деньги, имеющиеся у организации; 2) структурное подразделение предприятия, организации, учреждения, выполняющее кассовые операции; 3) в бухгалтерском учете - счет, на котором отражаются движение, поступление и выдача наличных денег; 4) специально оборудованное помещение для приема, хранения, выдачи денег и др.; 5) кредитное учреждение.

КА́ССА -ы; ж. [итал. cassa]

1. Ящик, шкаф для хранения денег и ценных бумаг; сейф. Несгораемая к. Закрыть, запереть кассу.

2. Аппарат, на котором отпечатываются талоны с указанием полученной суммы; место, кабинка, где стоит этот аппарат и находится обслуживающий его работник. Проверяйте деньги, не отходя от кассы. К. гастронома. Выбить чек в кассе. Уплатить в кассу нужную сумму.

3. Отделение учреждения, предприятия, где производятся денежные операции (приём и выдача денег, продажа билетов и т.п.); помещение такого отделения. Театральная к. Железнодорожная к. Сберегательная к. (=сберегательный банк).

4. Денежная наличность учреждения, предприятия. Проверить кассу. Принять кассу. К. взаимопомощи (общественная кредитная организация). Фильм делает кассу (обеспечивает полный сбор).

5. Типогр. Ящик, разделённый на клетки, с набором шрифта. Наборная к. // Папка с ячейками и набор листов разрезной азбуки, служащие учебным пособием при обучении чтению. К. букв и слогов.

◁ Ка́ссовый, -ая, -ое (1-4 зн.). К. ящик. К. зал. К-ая наличность. К. оборот. К. сбор. К. фильм (обеспечивающий полный сбор). К-ые операции (осуществляемые кассами предприятий и учреждений операции, связанные с приёмом и выдачей наличных денег).

* * *

I

(итал. cassa, от лат. capsa — вместилище, ящик), 1) денежная наличность предприятия, организации, учреждения.2) Счёт бухгалтерского учёта, отражающий движение денежных средств.3) Подразделение банков, некоторых предприятий и организаций, осуществляющее операции с наличными деньгами и другими ценностями.4) Кредитные учреждения.5) Специальное помещение для приёма, хранения и выдачи денег.

II

(полиграф.), неглубокий ящик с перегородками, в котором помещаются литеры и пробельные элементы для ручного набора текста.

* * *

КА́ССА (итал. cassa, от лат. capsa — вместилище, ящик),

1) денежная наличность предприятия, организации, учреждения.

2) Счет бухгалтерского учета, отражающий движение денежных средств.

3) Подразделение банков, некоторых предприятий и организаций, осуществляющее операции с наличными деньгами и другими ценностями.

4) Кредитные учреждения.

5) Специальное помещение для приема, хранения и выдачи денег.

ка́сса ж.

1. (кассовый аппарат) cash-register

2. (железнодорожная) booking office

3. (наборная) полигр. case

4. эк. cash

набо́рная, лине́ечная ка́сса — rule case

набо́рная, математи́ческая ка́сса — mathematical sign case

набо́рная, материа́льная ка́сса — lean-and-slug case

набо́рная, но́тная ка́сса — music type case

набо́рная, системати́ческая ка́сса — rule case

набо́рная, универса́льная ка́сса — universal [math & chemistry] case

набо́рная, шрифтова́я ка́сса — type case

* * *

1) cash-register; 2) booking office

ж.

cassa f

- билетная касса

- сберегательная касса

техн.

(в полиграфии) ка́са

- наборная касса

техн.

(в полиграфии) ка́са

- наборная касса