«Предохранительный клапан»

см. Клапан и Паровые машины.

устройство, обеспечивающее безопасность оборудования, работающего при высоком давлении жидкости, газа или пара, в тех случаях, когда превышение давления сверх установленного рабочего может вызвать повреждение этого оборудования. П. к. устанавливают на паровых котлах (См. Паровой котёл), Ресиверах для сжатого воздуха, различном технологическом оборудовании и Трубопроводах, работающих под давлением. При повышении в системе давления сверх допустимого П. к. открывается и автоматически сбрасывает избыток рабочей среды, предотвращая аварию. По достижении допустимого давления П. к. автоматически закрывается. Область обязательного применения, установки и обслуживания П. к. в СССР определена специальными правилами (см. Котлонадзор). П. к. разделяются на грузовые и пружинные. В грузовых П. к. затвор нагружается грузом непосредственно (для низких давлений) или через рычажное устройство. В пружинных П. к. давлению среды на затвор противодействует сила пружины.

Г. Г. Мирзабеков.

safety valvesafety valve

(лифтовой колонны морской скважины) storm choke, emergency valve, pressure-relief valve, relief valve, safety valve

автоматич. клапан, регулирующий давление в замкнутой ёмкости или системе (паровом котле, компрессорной установке л т. п.). П. к. обеспечивает безопасную работу и обязателен для любой установки, работающей под давлением выше атмосферного. Различают П. к. рычажные (см. рис.) и пружинные, в к-рых рабочее давление регулируется соответственно длиной рычага и весом груза или силой сжатия пружины.

Двойной рычажный предохранительный клапан

ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЙ КЛАПАН — клапан (см.), устанавливаемый на устройствах, сосудах и системах, работающих под давлением выше атмосферного (паровой котёл, компрессор, автоклав, баллоны с различными газами и др.), и предназначенный для обеспечения безопасности работы и недопущения взрыва при повышении давления выше расчётного (допустимого). В последнем случае П. к., отрегулированный на допустимое давление, автоматически срабатывает, выпуская газ млн. пар в атмосферу и снижая давление в системе. Существуют рычажные и пружинные П. к. Наличие их обязательно для любой промышленной установки (системы), работающей под избыточным давлением (см. рис.).

(лифтовой колонны морской скважины) storm choke, emergency valve, pressure-relief valve, relief valve, safety valve

* * *

relief valve

valvola di sicurezza [di protezione]

запобі́жний хлипа́к

запобі́жний хлипа́к