«Отстаивание»

см. Лаборатория химическая.

медленное расслоение жидкой дисперсной системы (См. Дисперсные системы) (суспензии, эмульсии, пены) на составляющие её фазы: дисперсионную среду (См. Дисперсионная среда) и диспергированное вещество (дисперсную фазу), происходящее под действием силы тяжести. В процессе О. частицы дисперсной фазы оседают или всплывают, скапливаясь соответственно у дна сосуда или у поверхности жидкости. (Если О. сочетается с декантацией (См. Декантация), то имеет место Отмучивание.) Концентрированный слой из отдельных капелек у поверхности, возникший при О., называют сливками. Частицы суспензии или капли эмульсии, скопившиеся у дна, образуют осадок. Накопление осадка или сливок определяется закономерностями седиментации (См. Седиментация) (оседания). О. высокодисперсных систем часто сопровождается укрупнением частиц в результате коагуляции (См. Коагуляция) или флокуляции. Структура осадка зависит от физических характеристик дисперсной системы и условий О. Он бывает плотным при О. грубодисперсных систем. Полидисперсные суспензии тонко измельченных лиофильных продуктов дают рыхлые гелеобразные осадки (см. Гели).

О.— распространённый способ очистки жидкостей от грубодисперсных механических примесей (см. Отстойники). Его используют при подготовке воды для технологических и бытовых нужд, обработке канализационных стоков, обезвоживании и обессоливании сырой нефти, во многих процессах химической технологии. Оно является важным этапом в естественном самоочищении природных и искусственных водоёмов. О. применяется также для выделения диспергированных в жидких средах различных продуктов промышленного производства или природного происхождения.

Лит.: Касаткин А. Г., Основные процессы и аппараты химической технологии, 8 изд., М., 1971, с. 185; Плановский А. Н., Николаев П. И., Процессы и аппараты химической и нефтехимической технологии, 2 изд., М., 1972, с. 49, 370.

Л. А. Шиц.

1. отста́ивание;
2. отста́ивания;
3. отста́ивания;
4. отста́иваний;
5. отста́иванию;
6. отста́иваниям;
7. отста́ивание;
8. отста́ивания;
9. отста́иванием;
10. отста́иваниями;
11. отста́ивании;
12. отста́иваниях.

1)

-я, ср.

Действие по знач. глаг. отстаивать 1.

Отстаивание дела мира. Отстаивание своих прав. Отстаивание своих взглядов.

2)

-я, ср.

Действие по знач. глаг. отстаиваться 1.

Отстаивание молока.

ОТСТА́ИВАНИЕ, отстаивания, мн. нет, ср.

1. Действие по гл. отстаивать. «Такие случаи, как в Америке, где осудили недавно дарвинистов, у нас невозможны, потому что партия ведет политику всемерного отстаивания науки.» Сталин.

2. Действие по гл. отстаиваться (спец. хим.). Раствор при отстаивании дает осадок.

I

1.

процесс действия по гл. отстаивать I, отстаиваться I

2.

Результат такого действия.

II

1.

процесс действия по гл. отстаивать II 1., отстаиваться II

2.

Результат такого действия.

III

1.

процесс действия по гл. отстаивать III, отстаиваться III

2.

Результат такого действия.

Settling — Осаждение, отстаивание.

(1) Отделение твердого вещества от суспензии в жидкости с более низкой плотностью исключительно за счет гравитационных эффектов (2) Процесс удаления железа из магниевых сплавов в жидком состоянии путем выдержки расплава при низкой температуре после того, как в него добавлен марганец.

сущ. assertion

sedimentation,(сливок) setting, settling, sludging

I с

(жидкости) Abklären n

(мнения и т.п.) Verteidigung f; Beharren n(чего-либо - aufD)(настаивание)

отстаивание II с (мнения и т. п.) Verteidigung f; Be|harren n 1 (чего-л. auf D) (настаивание)отстаивание I с (жидкости) Abklären n 1

I с.

(мнения и т.п.) défense f

clarification f, défécation f

с.

sedimentación f; decantación f

Iотст`аивание

с.

(защита) difesa f; propugnazione f редко

с. спец.

(о жидкостях) sedimentazione f, chiaritura f

, см. Осаждение.

ОТСТАИВАНИЕ

1.ОТСТА́ИВАНИЕ см. 1. Отста́ивать.

2.ОТСТА́ИВАНИЕ см. 1. Отста́иваться.

(a.settling, gravity sedimentation; н.Abklarung, Absetzen; ф.decantation; и.sedimentacion) - разделение жидкой грубодисперсной системы (суспензии, эмульсии) на составляющие её фазы под действием силы тяжести. B процессе O. частицы (капли) дисперсной фазы выпадают из жидкой дисперсионной среды в осадок или всплывают к поверхности. O. как технол. приём используют для выделения диспергированного вещества или очистки жидкости от механич. примесей. Эффективность O. возрастает c увеличением разницы в плотностях разделяемых фаз и крупности частиц дисперсной фазы. При O. в системе не должно быть интенсивного перемешивания, сильных конвекционных потоков, a также явных признаков структурообразования, препятствующих седиментации.

Hакопление осадка (сливок) при O. обусловлено скоростью оседания (всплывания) частиц. B простейшем случае свободного движения сферич. частиц она определяется законом Cтокса. B полидисперсных суспензиях сначала в осадок выпадают крупные частицы, a мелкие образуют медленно оседающую "муть". Pазница в скорости оседания частиц, различающихся по размеру и плотности, лежит в основе разделения измельчённых материалов (пород) на фракции (классы крупности) путём гидравлической Классификации или Отмучивания. B концентрир. суспензиях наблюдается не свободное, a т.н. солидарное, или коллективное, оседание, при к-ром быстро оседающие крупные частицы увлекают за собой мелкие, осветляя верх. слои жидкости. При наличии в системе коллоидно-дисперсной фракции O. обычно сопровождается укрупнением частиц в результате коагуляции или флокуляции.

Cтруктура осадка зависит от свойств дисперсной системы и условий O. Грубодисперсные суспензии, частицы которых не слишком сильно различаются по величине и составу, образуют плотный чётко отграниченный от жидкой фазы осадок. Полидисперсные и многокомпонентные суспензии тонко- измельчённых материалов, особенно c анизометричными (напр., пластинчатыми, игольчатыми, нитевидными) частицами, наоборот, дают рыхлые гелеобразные осадки. При этом между осветлённой жидкостью и осадком может быть не резкая граница, a постепенный переход от менее концентрир. слоёв к более концентрированным. B кристаллич. осадках возможны процессы рекристаллизации. При O. агрегативно неустойчивых эмульсий скопившиеся y поверхности в виде сливок или y дна капли коалесцируют (сливаются), образуя сплошной жидкий слой. B пром. условиях O. проводят в отстойных бассейнах (резервуарах, чанах) и спец. аппаратах - Отстойниках (сгустителях) разл. конструкций.

O. широко используют при очистке воды в системах гидротехн. сооружений, водоснабжения, канализации; при обезвоживании и обессоливании сырой нефти; во многих процессах хим. технологии. O. применяют также при амбарной очистке буровых промывочных жидкостей; очистке жидких нефтепродуктов (масел, топлив) в разл. машинах и технол. установках. B естеств. условиях O. играет важную роль при самоочищении природных и искусств. водоёмов, a также в геол. процессах формирования осадочных пород.Л. A. Шиц.

sedimentation,(сливок) setting, settling, sludging

* * *

settling, gravity sedimentation

отста́ивание ла́текса — creaming

с.

sedimentazione f; decantazione f; пищ. chiarificazione f

техн., физ.

(жидкости) усто́ювання, відсто́ювання

техн., физ.

(жидкости) усто́ювання, відсто́ювання