«Валяние»

(шерсти) — см. Войлок.

Δ.

валка, процесс изготовления шерстяных изделий (войлока, валяной обуви, фетра, сукна) путём сцепления и переплетения между собой волокон шерсти. Шерсть — единственное волокно, обладающее валкоспособностью. Валкоспособность обусловливается сочетанием чешуйчатости шерсти, создающей неодинаковый коэффициент трения (больший в направлении корня, чем кончика волоса) и способствующей направленному перемещению волокон при В., и эластичности, позволяющей волокнам взаимно переплетаться, а затем сокращаться при механических воздействиях в условиях влажности, температуры и кислой или щелочной среды, которая дает возможность регулировать процесс валки. При В. изделие усаживается по площади: сукно на 30—35%, войлок и валенки до 80%. При этом возрастают плотность и прочность изделия. Максимальная плотность, создаваемая В., 0,55 г/см³ (плотность подошвы валенок 0,42 г/см³). Дальнейшее повышение плотности вызывает распадение изделия на части вследствие разрыва перенапряжённых волокон.

При производстве валяных изделий шерсть разрыхляют на трепальных и щипальных машинах, замасливают и смешивают в смесовых машинах. Из «смески» на чесальных машинах получают вату, из которой наслоением приготовляют «основу» по форме готового изделия, но большего размера. Основу уплотняют на свойлачивающих машинах с нагретыми вибрирующими плитами, пропитывают раствором серной кислоты и в валяльных машинах уваливают до нужных размеров и плотности. В. ведётся в несколько периодов. После каждого периода изделие выравнивают на растягивающих машинах. Валенки и шляпы насаживают на формы, а войлок в свободном виде сушат в паровых сушилках. Процесс заканчивается отделочными операциями: шлифовкой и чисткой ворса, прессованием, обрезкой, аппретированием и др. В суконном производстве В. является лишь отделочным процессом (см. Валка сукна).

1. валя́ние;
2. валя́ния;
3. валя́ния;
4. валя́ний;
5. валя́нию;
6. валя́ниям;
7. валя́ние;
8. валя́ния;
9. валя́нием;
10. валя́ниями;
11. валя́нии;
12. валя́ниях.

ВАЛЯ́ТЬ, -я́ю, -я́ешь; ва́лянный; несов.

-я, ср.

Действие по глаг. валять (в 1, 3, 4 и 5 знач.).

ВАЛЯ́НИЕ, валяния, мн. нет, ср. Действие по гл. валять. Валяние сапог.

I

1.

процесс действия по гл. валять I, валяться I

2.

Результат такого действия.

II

1.

процесс действия по гл. валять II, валяться II

2.

Результат такого действия.

ср. (в грязи и т. п.) wallow;
(о войлоке) felting валяние дурака ≈ monkey business

felting, milling, fulling

с.

(сукна́, валенок и т.п.) batanadura f, enfurtido m

ВАЛЯ́НИЕ -я; ср. к Валя́ть (1-4 зн.) и Валя́ться (2.В.; 1-2 зн.).

валка, - изготовление шерстяных изделий (войлока, валяной обуви) сцеплением и переплетением между собой волокон шерсти, обладающих специфич. св-вами (чешуйчатость, извитость, эластичность). При В. шерсть разрыхляют, замасливают и смешивают; из смеси образуют вату, из к-рой наслоением приготовляют основу по форме изделия. Основу уплотняют, пропитывают р-ром серной к-ты и уваливают, затем выполняют отделочные операции. В. шерстяных тканей (создание на поверхности волоконного застила) придаёт им большую плотность.

felting, milling, fulling

* * *

fulling

с. текст.

follatura f ( см. тж валка)

- валяние войлока

техн.

валя́ння

техн.

валя́ння