Большая Советская энциклопедия

    (франц. boucharde)

    металлический молоток, имеющий 2 ударные плоскости с пирамидальными зубцами. Применяется каменотёсами и скульпторами при обработке каменной породы для придания поверхности камня живописной шероховатости.

  1. Источник: Большая советская энциклопедия. — М.: Советская энциклопедия. 1969—1978.



  2. Большой энциклопедический словарь

    БУЧАРДА (франц. boucharde) - металлический четырехгранный молоток, две ударные поверхности которого покрыты пирамидальными зубцами. Применяется скульпторами для обработки камня.

  3. Источник: Большой Энциклопедический словарь. 2000.



  4. Строительный словарь

    ручной инструмент или ручная машина для декоративной обработки каменных, бетонных и штукатурных поверхностей с помощью специальной насадки

    (Болгарский язык; Български) — бучарден чук

    (Чешский язык; Čeština) — strojní pemrlice

    (Немецкий язык; Deutsch) — Stockhammer

    (Венгерский язык; Magyar) — kőfaragó légkalapács

    (Монгольский язык) — барзайлгагч алх

    (Польский язык; Polska) — karbownik; groszkownik

    (Румынский язык; Român) — buciardâ

    (Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — pribor za ohradu kamena i betona

    (Испанский язык; Español) — cucarda; bujarda

    (Английский язык; English) — bush hammer

    (Французский язык; Français) — boucharde; marteau à boucharder

    Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках

  5. Источник: Строительный словарь



  6. Большой англо-русский и русско-английский словарь

    tooth ax, bush hammer, tooth axe

  7. Источник: Большой англо-русский и русско-английский словарь



  8. Англо-русский словарь технических терминов

    (металлический молоток для обработки камня) tooth ax, tooth axe, bush hammer

  9. Источник: Англо-русский словарь технических терминов



  10. Энциклопедический словарь

    буча́рда

    (франц. boucharde), металлический четырёхгранный молоток, две ударные поверхности которого покрыты пирамидальными зубцами. Применяется скульпторами для обработки камня.

    * * *

    БУЧАРДА

    БУЧА́РДА (франц. boucharde), металлический четырехгранный молоток, две ударные поверхности которого покрыты пирамидальными зубцами. Применяется скульпторами для обработки камня.

  11. Источник: Энциклопедический словарь



  12. Геологическая энциклопедия

    (a.boucharde; н.Stockhammer, Stockeisen; ф.boucharde; и.bujarda, bucharda) - инструмент в виде стального молотка с зубчатой рабочей поверхностью, предназначенный для ударной обработки камня методом скалывания. Б. первоначально (с нач. 19 в.) использовалась как ручной инструмент при камнетёсных и скульптурных работах; в камнеобрабат. произ-ве применяется в комплекте с отбойным молотком в качестве рабочего органа бучардовочных станков. По форме и расположению рабочих зубцов Б. подразделяются на ковальные и крестовые. Ковальной Б. на поверхности камня получают бороздчатые фактуры скалывания. Крестовой Б. выполняют точную ударную обработку камня по форме, а также получают точечные фактуры. Гл. параметры обработки: частота ударов 1200-1800 мин-1; энергия единичного удара 25-45 Дж.

  13. Источник: Геологическая энциклопедия



  14. Русско-английский политехнический словарь

    (металлический молоток для обработки камня) tooth ax, tooth axe, bush hammer

    * * *

    буча́рда ж. (металлический молоток для обработки каменистых пород)

    bush hammer, tooth axe

    * * *

    bush-hammer

  15. Источник: Русско-английский политехнический словарь



  16. Dictionnaire technique russo-italien

    ж. горн., строит.

    bocciarda f

  17. Источник: Dictionnaire technique russo-italien



  18. Русско-украинский политехнический словарь

    техн.

    буча́рда

  19. Источник: Русско-украинский политехнический словарь



  20. Русско-украинский политехнический словарь

    техн.

    буча́рда

  21. Источник: Русско-украинский политехнический словарь



  22. Українсько-російський політехнічний словник

    техн. буча́рда

  23. Источник: Українсько-російський політехнічний словник



  24. Большой Энциклопедический словарь

  25. Источник: