«Ротатор»

I

Рота́тор

[от лат. roto — вращаю (сь)] (в физике), механическая система, состоящая из материальной точки массы μ, удерживаемой с помощью невесомого жёсткого стержня на постоянном расстоянии r от неподвижной в пространстве точки О — центра Р. В классической механике возможное движение для Р. — вращение вокруг точки О с моментом инерции (См. Момент инерции)I= μr². Движение Р. происходит в плоскости, перпендикулярной вектору момента количества движения Р. М; энергия Р. Е=М²/2I.

В квантовой механике (См. Квантовая механика) состояния Р. характеризуются определёнными дискретными значениями квадрата орбитального момента количества движения M_l²= и его проекции z(η —Планка постоянная), где квантовое число l орбитального момента может принимать любое неотрицательное целое значение 0, 1, 2,..., а магнитное квантовое число mпри данном l — любое целое значение от —l до +l. Возможные значения энергии Р. равны: , т. е. не зависят от m, так что имеет место (2l+ 1)-кратное вырождение уровней по значениям проекции момента.

Р. играет большую роль как идеализированная модель при описании вращательного движения молекул и ядер. В частности, модель Р. используется при описании движения двухатомных молекул, в которых расстояние между атомами — сравнительно мало меняющаяся величина; энергетического состояния вращения молекулы как целого (ротационный спектр молекулы) описываются формулой для энергии квантового Р.

В. Г. Вакс.

Рота́тор

мимеограф, машина трафаретной печати (См. Трафаретная печать), предназначенная для оперативного размножения документации малыми и средними тиражами. Трафаретную форму изготовляют машинописным способом на специальной бумаге (восковке или ротоплёнке), а также фотомеханическим, фотоэлектрическим

или гальваническим способами. Форму устанавливают на цилиндре, на поверхность которого красочным аппаратом подаётся краска. При работе Р. краска продавливается через отверстия формы и переходит на лист бумаги. Листы подаются фрикционным Самонакладом по накладному столу, проводятся между печатным цилиндром и формой, получают красочное изображение и выводятся на приёмный стол. Скорость работы Р. при печатании на листах наибольшего формата (30×45 см) достигает 6000 оттисков в 1 ч, однако оттиски имеют невысокое качество.

1. рота́тор;
2. рота́торы;
3. рота́тора;
4. рота́торов;
5. рота́тору;
6. рота́торам;
7. рота́тор;
8. рота́торы;
9. рота́тором;
10. рота́торами;
11. рота́торе;
12. рота́торах.

РОТА́ТОР, -а, муж. Множительный аппарат для печатания копий с машинописи, с рукописей, документов, чертежей.

| прил. ротаторный, -ая, -ое. Р. вал.

-а, м.

Аппарат для размножения рукописей, чертежей, рисунков посредством трафаретной печати.

[От лат. rotare — вращать]

РОТА́ТОР, ротатора, муж. (лат. rotator - тот, кто вертит) (тех.). Снабженный специальным валом прибор для размножения рукописей, чертежей, рисунков.

м.

Аппарат для размножения рукописей, чертежей, рисунков, работающий при помощи трафарета, наложенного на смоченный краской вал.

РОТАТОР - в физике - механическая система, состоящая из материальной точки, вращающейся относительно неподвижной в пространстве точки - центра ротатора. В квантовой механике квадрат орбитального момента ротатора и проекция момента на произвольную ось могут принимать лишь определенные дискретные значения.

РОТАТОР (от лат. rotator - вращатель) - аппарат для размножения машинописного или рукописного текста небольшими тиражами с помощью трафарета, натянутого на цилиндр. Трафарет получают на пишущей машине (или от руки специальным пером) на вощеной бумаге. При печатании на ротаторе краска проходит через пробитые очертания букв на бумагу.

муж.;
тех. (rotary stencil) duplicator, duplicating machine;
mimeographм. тех. (rotary stencil) duplicator.

mimeograph

m.rotator

ротатор м тех. Wachsmatrizenvervielfältiger m 1d

м тех.

Wachsmatrizenvervielfältiger m

м. тех.

machine f à polycopier

м. тех.

multicopista m

м. тех.

ciclostile

напечатанный на ротаторе — ciclostilato

РОТАТОР

(от лат. roto — вращаю(сь)) в физике, механич. система, состоящая из материальной точки массы m, удерживаемой с помощью невесомого жёсткого стержня на пост. расстоянии r от неподвижной в пр-ве точки О — центра Р. (или система таких точек, вращающихся вокруг общей оси с одинаковой частотой). В классич. механике возможное движение для Р.— вращение вокруг точки О. Энергия Р.?=М2/2I, где М — его момент кол-ва движения, I — момент инерции.

В квантовой механике состояния Р. характеризуются определ. дискр. значениями квадрата орбит. момента кол-ва движения М2l=ћ2l(l+1) и его проекции Mlz=mћ на ось квантования z, где l=0, 1,2,...— орбит. квантовое число, m=l, l-1,..., — l — магнитное квантовое число. Возможные значения энергии Р. равны:?=ћ2l(l+1)/2I. Р. играет большую роль как идеализир. модель при описании вращат. движения молекул и ядер. Так, энергетич. состояния вращения молекулы как целого (ротац., или вращат., спектр) описываются ф-лой для энергии квант. Р.

РОТА́ТОР -а; м. [от лат. rotare - вращать] Аппарат для размножения рукописей, чертежей, рисунков посредством трафаретной печати. Печатать на ротаторе.

◁ Рота́торный, -ая, -ое. Р. вал. Р-ая бумага (предназначенная для печатания на ротаторе).

* * *

I

(от лат. rotator — вращатель), аппарат для размножения машинописного или рукописного текста небольшими тиражами с помощью трафарета, натянутого на цилиндр. Трафарет получают на пишущей машине (или от руки специальным пером) на вощёной бумаге. При печатании на ротаторе краска проходит через пробитые очертания букв на бумагу.

II

(физ.), механическая система, состоящая из материальной точки, вращающейся относительно неподвижной в пространстве точки — центра ротатора. В квантовой механике квадрат орбитального момента ротатора и проекция момента на произвольную ось могут принимать лишь определенные дискретные значения.

[лат. rotator, от roto - вращаю(сь)] - аппарат для размножения документов посредством печати с помощью трафарета, к-рый изготовляют на пишущей машинке (или от руки спец. пером) на вощёной бумаге (восковке) и натягивают на цилиндр, смоченный краской. Бумага прижимается к трафарету валиком, краска проникает сквозь участки, представляющие собой начертания букв, и отпечатывает их. Р. даёт неск. сотен оттисков в 1 ч.

РОТАТОР — (1) аппарат для размножения машинописного или рукописного текста, чертежей, схем, рисунков и т. п. небольшими тиражами с помощью трафарета, изготовленного на вощёной бумаге (восковке) или специальной плёнке и натянутого на вал, смоченный краской. К трафарету бумага прижимается специальным валиком, вращающимся вместе с валом; при этом краска проникает сквозь отверстия трафарета и даёт оттиск; (2) в физике — механическая система, представляющая собой материальную точку, равномерно вращающуюся вокруг некоторого неподвижного в пространстве центра или оси (центра Р.).