«Сеферис»

(Sephéres)

(псевдоним; настоящая фамилия Сефериадис) Георгос (19.2.1900, Измир, Турция, — 20.9.1971, Афины), греческий поэт. С 1914 жил в Афинах. В 1918—25 в Париже изучал юридические науки. В 1926—62 на дипломатической работе. В 1931 опубликовал первый сборник стихов «Поворот», за которым последовали сборники «Цистерна» (1932), «История в мифах» (1935), «Книга опытов» (1940), «Дневник палубы А» (1940), «Дневник палубы Б» (1944), «Дрозд» (1947), «Дневник палубы Г» (1955). Метафора «палуба» в стихах выражает непрерывно движущуюся сцену, на которой поэт действует и размышляет. Современность изображается в образах греч. мифологии. Стихи 30-х гг. проникнуты элегическими воспоминаниями детства, драматическими размышлениями над поражением Греции в греко-турецкой войне 1919—22. В годы Сопротивления воспел народ, борющийся за свободу. Нобелевская премия (1963).

Соч.: Poiernata, Athena, 1963; Journal (1945—1951), trad. du grec par L. Gaspar, P., 1973; в рус. пер. — Лик судьбы. [Стихи], «Иностранная литература», 1969, №9.

Лит.: Мочос Я. В., Костас Варналис и литература греческого Сопротивления, М., 1968; Mirambel A., Georges Seferis. Prix Nobel 1963, P., 1964.

Яннис Мочос.

СЕФЕРИС (настоящее имя Сефериадис) Георгос (1900 - 71), греческий поэт, дипломат. В лирике (сборник "Поворот", 1931, "Книга опытов", 1940, сборники под названием "Вахтенный журнал", 1940, 1944, 1955) - драматические размышления о судьбах Греции, пафос национально-освободительной борьбы, утверждения демократии; современность представлена в образах греческой мифологии. Нобелевская премия (1963).