«Бетоносмеситель»

строительная машина для приготовления бетонной смеси механическим перемешиванием её компонентов (вяжущего, заполнителей и воды). Основной рабочий элемент Б. — смесительный барабан, вращаемый электродвигателем. Различают Б. стационарные, применяемые для оборудования бетонных заводов и установок (рис.), и передвижные, используемые для работ малых объёмов. По характеру работы Б. бывают цикличного действия (наиболее распространены), загружаемые материалами и выдающие готовую смесь отдельными порциями, и непрерывного действия, осуществляющие непрерывное перемешивание компонентов и выгрузку готовой смеси.

По способу приготовления смеси Б. подразделяются на гравитационные, в которых бетонная смесь перемешивается во вращающемся барабане укрепленными на его внутренних поверхностях лопастями, и с принудительным перемешиванием, которое производится в неподвижном барабане лопастями, перемещающимися относительно стенок барабана. Объём готового замеса Б. цикличного действия, выпускаемых в СССР, от 65 до 1600 л. Б., смонтированный на автомобильном шасси, называется автобетоносмесителем.

Лит.: Строительные машины. Справочник, под ред. В. А. Баумана, 3 изд., М., 1965.

И. Г. Совалов, Ю. Г. Хаютин.

м.

то же, что бетономешалка

БЕТОНОСМЕСИТЕЛЬ - машина для приготовления бетонной смеси из цемента, песка, гравия, щебня и воды перемешиванием их во вращающемся барабане вместимостью до 1,6 м³. Производительность 5-120 м³

Бетоносмеситель - строительный механизм, предназначенный для приготовления бетонной смеси посредством перемешиванием ее компонентов (вяжущего, заполнителей и воды).Источник: Словарь архитектурно-строительных терминов

передвижная или стационарная машина цикличного или непрерывного действия для приготовления бетонной смеси механическим перемешиванием её составляющих

(Болгарский язык; Български) — бетоносмесител

(Чешский язык; Čeština) — míchačka betonové směsi

(Немецкий язык; Deutsch) — Betonmischer; Betonmischmaschine

(Венгерский язык; Magyar) — betonkeverő

(Монгольский язык) — бетон холиур

(Польский язык; Polska) — betoniarka; mieszalnik do betonu

(Румынский язык; Român) — betonieră

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — betonska mešalica

(Испанский язык; Español) — hormigonera; amasadora de hormigón; mezcladora de hormigón

(Английский язык; English) — concrete mixer

(Французский язык; Français) — bétonnière; malaxeur à béton

Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках

основной агрегат бетоносмесительной установки для приготовления бетонной смеси в технологических линиях цементобетонных заводов и заводов сборного железобетона. Различают бетоносмесители циклического или непрерывного действия с гравитационным или принудительным перемешиванием компонентов бетонной смеси.

Источник: Справочник дорожных терминов

concrete mixer

concrete mixer

м.

см.бетономешалка

БЕТОНОСМЕСИ́ТЕЛЬ -я; м. = Бетономеша́лка.

* * *

машина для приготовления бетонной смеси из цемента, песка, гравия, щебня и воды перемешиванием их во вращающемся барабане вместимостью до 1,6 м³. Производительность 5—120 м³/ч.

* * *

БЕТОНОСМЕСИ́ТЕЛЬ, машина для приготовления бетонной смеси из цемента, песка, гравия, щебня и воды перемешиванием их во вращающемся барабане вместимостью до 1,6 м³. Производительность 5—120 м³/ч.

установка для приготовления бетонной смеси перемешиванием цемента, песка, щебня или гравия, воды. Различают Б. цикличного и непрерывного действия, передвижные (см. рис.) и стационарные, гравитационные и с принудит. перемешиванием компонентов. Б., смонтированный на автомоб. шасси (автобетоносмеситель), доставляет смесь к месту работ.

Передвижной бетоносмеситель: 1 - загрузочный коиш; 2 - подъёмный барабан; 3 - редуктор; 4 - электродвигатель: 5 - смесительный барабан; 6 - штурвал привода барабана

concrete mixer

* * *

concrete mixer

гравитацио́нный бетоносмеси́тель — gravity concrete mixer

бетоносмеси́тель непреры́вного де́йствия — continuous concrete mixer

передвижно́й бетоносмеси́тель — portable concrete mixer

бетоносмеси́тель с принуди́тельным переме́шиванием — fixed drum concrete mixer

стациона́рный бетоносмеси́тель — construction concrete mixer

бетоносмеси́тель цикли́чного де́йствия — batch concrete mixer

* * *

concrete mixer

м.

betoniera f, impastatrice f per calcestruzzo

бетоносмеситель с принудительным перемешиванием — betoniera a mescolamento forzato

- барабанный бетоносмеситель

- цикличный бетоносмеситель

техн.

бетонозмі́шувач

техн.

бетонозмі́шувач