орган разведки или охранения, высылаемый от подразделений и частей в условиях боевой обстановки. Состав Д. при действиях на машинах — от одного танка (бронетранспортёра, боевой машины) до взвода; в пешем порядке — 2—3 солдата (дозорные), отделение (дозорное) или мотострелковый взвод. Кроме того, в специальных войсках высылаются инженерные и химические разведывательные Д. Задачи Д.: добывание сведений о противнике и местности, о радиационной и химической обстановке, предупреждение войск о внезапном нападении противника. Свои задачи Д. выполняет наблюдением и боем. Удаление Д. от главных сил зависит от его состава, поставленной задачи и боевой обстановки. В ВМФ Д. состоят из отдельных кораблей или самолётов, высылаемых от соединений кораблей в направлении возможного появления противника.
ДОЗО́Р, -а, муж.
1. Обход для осмотра. Выйти в д. Д. егерей. Обходить дозором.
2. Небольшая разведывательная, наблюдательная группа от воинского подразделения; вообще высылаемая куда-н. группа наблюдателей. Выставить д. Морской д.
| прил. дозорный, -ая, -ое. Дозорная служба. Д. корабль. Выслать дозорных (сущ.).
-а, м.
1. устар.
Обход для осмотра.
Каждый день какой-нибудь крейсер, снявшись с якоря, уходил в дозор для наблюдения за горизонтом. Новиков-Прибой, Цусима.
2.
Небольшой отряд, высылаемый для охранения и разведки.
Среди ночи [Алексей Бровкин] просыпался. Сам проверял дозоры. А. Н. Толстой, Петр Первый.
На двести метров впереди полка, во главе с комиссаром Яхно, двигался дозор, зорко осматривая незнакомые места. Бубеннов, Белая береза.
быть{ (или находиться и т. п.)} в дозоре выполнять службу по охране чего-л., наблюдению за чем-л. На посту стоит в дозоре Пограничник Корольков. Михалков, Миша Корольков. устар. проверять, охранять. Мороз-воевода дозором Обходит владенья свои. Н. Некрасов, Мороз, Красный нос.
ДОЗО́Р, дозора, муж.
1. Обход для осмотра (устар.). «Мороз-воевода дозором обходит владенья свои.» Некрасов.
2. Мелкая разведочная партия (воен.). Высылать дозор.
м.
1.
Наблюдение с целью охраны, разведки.
2.
Служба, обязанности по охране, разведке.
3.
Небольшая группа из воинского подразделения сухопутных или иных войск, выполняющая задачи разведки, охраны и связи.
ДОЗОР - высылается от подразделений и частей в условиях боевой обстановки для разведки или охранения. Высылаются также инженерные и химические разведывательные дозоры.
муж. patrol, round головной дозор ночной дозор в дозоре ходить дозоромм. patrol;
уходить в ~ go* out on patrol;
быть, находиться в ~е be* (out) on patrol;
~ный
1. прил. patrol attr.;
~нoe судно patrol boat;
2. в знач. сущ. м. scout.
м воен.
Streife f, Spähtrupp m, pl -s
ночной дозор — Nachtstreife f
ходить дозором — patrouillieren vi
дозор м воен. Streife f c, Spähtrupp m 1, pl -s ночной дозор Nacht|streife f ходить дозором patrouillieren ( - t r 4 l '' j i: - ] vi
м. воен.
patrouille f, ronde f
высылать дозоры — envoyer(или pousser) des patrouilles
обходить дозором — faire une ronde
ночной дозор — ronde de nuit
быть в дозоре — aller(ê.) en patrouille, patrouiller vi
м. воен.
patrulla f
ночно́й дозо́р — ronda f
быть (находи́ться) в дозо́ре — estar de patrulla
обходи́ть дозо́ром уст. — patrullar vi, rondar vi
м.
ronda f, pattuglia f
ночной дозор — ronda notturna
обходить дозором уст. — far la ronda
ДОЗО́Р -а; м.
1. Наблюдение с целью охраны, разведки; служба, обязанности по охране, разведке. Нести д. Стоять в дозоре. Крейсер уходит в д. Выйти в д. Быть, находиться в дозоре (нести службу по охране чего-л., наблюдению за чем-л.).
2. Группа воинского подразделения, выполняющая задачи охраны, разведки и связи. Партизанский д. Конный д. Разведывательный д. Выслать вперёд д. Потерять дозоры.
3. Устар. Ночной обход часовых. Идти, обходить и т.п. дозором. * Мороз-воевода дозором Обходит владенья свои (Некрасов).
◁ Дозо́рный, -ая, -ое. (1-2 зн.). Д-ая служба. Д. отряд. Д-ое судно. Д-ая вышка.
* * *
дозо́рорган разведки или охранения; высылается от подразделений и частей в условиях боевой обстановки. Высылаются также инженерные и химические разведывательные дозоры.
* * *
ДОЗОРДОЗО́Р, высылается от подразделений и частей в условиях боевой обстановки для разведки или охранения. Высылаются также инженерные и химические разведывательные дозоры.