игра; играющие перепрыгивают друг через друга, опираясь на плечи.
1) игра, участники которой поочерёдно прыгают через своих партнёров, стоящих в согнутом положении.
2) В переносном значении — частые беспорядочные перемены и смещения.
ЧЕХАРДА́, -ы, жен.
1. Игра, в к-рой один из игроков, разбежавшись, перепрыгивает через другого, подставляющего ему для упора согнутую спину.
2. перен. Частые изменения в чём-н., создающие неопределённое, неустойчивое положение (разг. неод.). Министерская ч. (частая смена министров).
-ы, ж.
1.
Игра, в которой играющие по очереди прыгают через своих партнеров, стоящих в согнутом положении или на четвереньках.
Я жил недорослем, гоняя голубей и играя в чехарду с дворовыми мальчишками. Пушкин, Капитанская дочка.
Он, при игре в чехарду, усаживался на шею стоявшего в согнутом положении товарища. Короленко, История моего современника.
2. перен. разг.
Частые перемещения или изменения где-л., вызывающие путаницу, неразбериху.
В Петербурге была «чехарда», начальство менялось нередко. Шишков, Угрюм-река.
ЧЕХАРДА́, чехарды, мн. нет, жен.
1. Игра, в которой играющие поочередно прыгают через своих партнеров, стоящих в согнутом положении или на четвереньках. Играть в чехарду.
2. перен. Частые изменения в чем-нибудь, создающие неустойчивое и запутанное положение (разг. неод.). Министерская чехарда (частая смена министров).
I
ж.Игра, в которой играющие поочередно прыгают через своих партнеров, стоящих в согнутом положении или на четвереньках.
II
ж. разг.Частые изменения в чём-либо, создающие путаницу, неразбериху.
чехарда́ диал. чегарда́, севск. (Преобр.), шигарда́, донск. (Миртов1). Древняя форма не установлена достоверно; ср. еще блр. чекорда "ватага детей, куча поросят" (см. че́карь). Все известные этимологии неудачны, напр. сравнение с нем. Нöсkеr "горб", hосkеn "сидеть согнувшись, на корточках" (Горяев, ЭС 413), точно так же – сопоставление с греч. σκαπέρδα "игра во время Дионисий" (Грот, Фил. Раз. 2, 517). См. че́хор. [Скорее всего, из че-харда /че-гарда, где че (*kе-) – усилит. именная приставка местоим. происхождения. Сюда же вычику́рдывать (см.). Далее сюда же блр. диал. чыкiрда́ "землемерное приспособление: две палки, сбитые перекладиной в форме равнобедренного треугольника". – Т.]1 Это слово в словаре А. В. Миртова не найдено. – Прим. ред.
ж. leap-frog;
перен. разг. chapping and changing;
министерская ~ cabinet reshuffling.
чехарда ж 1. Bockspringen n 1 2. перен. разг. häufiger Wechsel министерская чехарда Ministerkarussell n 1 ну и чехарда! es geht ja alles drunter und drüber!
ж
1)Bockspringen n
2) перен. разг. häufiger Wechsel
министерская чехарда — Ministerkarussell n
ну и чехарда! — es geht ja alles drunter und drüber!
ж.
1)(игра) saltacabrillas m
2) перен. разг. cambiazos m pl, trastrueques m pl
ж.
1)(игра) salto della cavallina
2)разг.(неразбериха) altalena, valzer
министерская чехарда — altalena ministeriale
тренерская чехарда — valzer degli allenatori
ЧЕХАРДА́ -ы́; ж.
1. Игра, в которой играющие по очереди прыгают через своих партнёров, стоящих в согнутом положении или на четвереньках. Играть в чехарду.
2. Неодобр. О путанице, неразберихе, неустойчивости положения из-за частых перемещений или изменений где-л. Началась ч.! Трудно разобраться в этой чехарде!